アプリをダウンロードする
educalingo
明效

"明效"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で明效の発音

míngxiào



中国語で明效はどんな意味ですか?

中国語辞典での明效の定義

明白な効果の明確な効果。


明效と韻を踏む中国語の単語

不效 · 仿效 · 奋效 · 寸效 · 成效 · 报效 · 放效 · 法效 · 百治百效 · 程效 · 等效 · 答效 · 策效 · 肥效 · 诚效 · 边效 · 酬功给效 · 采效 · 陈效 · 骋效

明效のように始まる中国語の単語

明细账 · 明虾 · 明霞 · 明鲜 · 明贤 · 明显 · 明宪 · 明线 · 明晓 · 明孝陵 · 明效大验 · 明心 · 明心见性 · 明信 · 明信公子 · 明信片 · 明星 · 明星枪手 · 明刑 · 明刑不戮

明效のように終わる中国語の単語

功效 · 劳效 · 后效 · 工效 · 慕效 · 摹效 · 明验大效 · 来效 · 模效 · 灵效 · 疗效 · 立功自效 · 立效 · 符效 · 绩效 · 见效 · 课效 · 近效 · 顾效 · 高效

中国語の同義語辞典にある明效の類義語と反意語

同義語

«明效»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

明效の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語明效を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への明效の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«明效»という単語です。
zh

中国語

明效
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

efecto Ming
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Ming effect
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मिंग प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مينغ تأثير
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

эффект Мин
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

efeito Ming
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মিং প্রভাব
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

effet Ming
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Sihat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ming -Effekt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

明の効果
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

명나라 효과
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

efek Ming
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hiệu lực Ming
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மிங் விளைவு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मिंग परिणाम
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ming etkisi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

effetto Ming
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

efekt Ming
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ефект мін
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

efect Ming
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ming επίδραση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ming effek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ming effekt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ming effekt
5百万人のスピーカー

明效の使用傾向

傾向

用語«明效»の使用傾向

明效の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«明效»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、明效に関するニュースでの使用例

例え

«明效»に関連する中国語の本

以下の図書目録から明效の使いかたを見つけましょう。明效に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
聲韻論叢 - 第 7 卷 - 第 296 页
味微止合三去未 6 7 媚明止開三去至 7 魅明止開三去至 7 眇明效開三上小 1311 2 秒明效開三上小 1311 渺明效開三上小 1*11 2 描明效開三平宵 6 1311 5 明效開二平肴 1311 5 妙明效開三去笑!) 1111 7 廟明效開三去笑 6 1111 7 勉明山開三上 1611 ...
中華民國聲韻學學會, ‎東吳大學中國文學系所, 1990
2
三國志: 裴松之註
有始不必善終,古之明效也。孫權自破關羽并荊州之後,志盈欲滿,凶宄以極,是以宣文侯深建宏圖大舉之策。今權以死,託孤於諸葛恪。若矯權苛暴,蠲其虐政,民免酷烈,偷安新惠,外內齊慮,有同舟之懼,雖不能終自保完,猶足以延期挺命於深江之外矣。而議者或 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
3
傳世藏書: 子库. 佛典 - 第 44 页
明效也,不虚言也。夫中古以来,多妒真道,闭绝之,更相欺以(为道,使人愚,令少贤者,故多君臣俱愁苦,反不能平天下也,又多不寿。非独今下古人过也,所由来久矣,或大咎在此,子亦岂知之耶? " "唯唯。" "故今天上积奇方仙衣,乃无亿数也,但人无大功,不可而得 ...
杨五湖, ‎王平, 1995
4
《太平經》正讀 - 第 121 页
或有大功,功大尚得俱仙去,共治天上之事,天復衣食之,此明效也,不虚言也。夫中古以來,多妬真道,閉絶之,更相欺以僞道,使人愚,令少賢者,故多君臣俱愁苦,反不能平天下也,又多不壽。非獨今下古人過也,所由來久矣,或大咎在此,子亦豈亦豈,是 5 知之耶?
俞理明, 2001
5
太平经今注今译 - 第 1 卷 - 第 307 页
上其罪之状,此明效也。"今人实恶,不合天心,故天不具出其良药方也,反日使鬼神精物行考、笞击其无状之人。[行考,勘察审问。笞击,用竹板或荆条敲打臀腿或脊背,为古代肉刑之一。无状,罪大无可名状。此句是用人间审讯和刑罚来比附上天之所为。]故病者 ...
杨寄林, 2002
6
毛泽东诗文词语典故辞典 - 第 184 页
... 《毛泽东书信逸集》第 18 页)。-〔明效大验〕效:效果;验:应验。很明显的效果。《汉书,贾谊传》: "是非其明效大验耶! ^ 1949 年毛泽东在《唯心历史观的破产》 比较可以被艾奇逊们傲视为" 中用了这一成语: "其明效大验,就^和中国旧的封建主义文化钿 184 八明.
马济彬, ‎贺新辉, 1994
7
古今字音對照手册 - 第 103 页
... 拷一謨袍切效開一平康明效開ニ平肴明茅——莫交切~一[錨]矛蟊蟲賊——莫浮切上卯昴泖茆一一莫飽切去冒帽媢瑁耄托一莫報切貌(鬼) ——莫敎切茂貿懋瞀袤一莫候切流開三平尤明效開ニ上巧明效開ー去号明效開ニ去效明流開一去候明陰刀忉舫觔 ...
丁聲樹, 1981
8
中国近代海关史: 晚清部分 - 第 452 页
户部奏折亦称:常税的增收, "贵在得人(按指海关税务司) ,明效彰彰。洵足风示各关,以为之倡,并请特旨宣示,俾各关有所遵循"气户部度支侍郎亦奏"一经改良,明效昭著"。(陈璧语)清政府还把这种改革作为示范,以为各关遵循。这种明显功效,乃因海关引进 ...
陈诗启, 1993
9
皇明通紀 - 第 2 卷
愚故於 1581 興屯田在也,而人以爲不可行者,何哉?」瞎按:墾田邊塞,前代有趙、^之,近州,極於中受降城,歲省錢千一一一百萬缗。此前事之明效也。今三邊之地固之利,外有守禦之備,卒坐困西羌。唐韓重華營田之利,東起振武,西逾雲鍾,當吾一一十鍾。
陳建, ‎錢茂偉, 2008
10
中華道藏 - 第 7 卷
而無功德者,不能得穀一斗,錢一枚,布帛一寸,此明效也。故太古中古以來,真道日衰少,故真壽仙方不可得也。而人過得獨壽者,極是其天下之大壽人也,何也?真道德多則正氣多,故人少病而多赛也。邪僞文多,則邪惡炁多,故人多病而不得壽也,此天自然之法也 ...
張繼禹, 2004

用語«明效»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から明效という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国人何时自称“炎黄子孙”?
日本之规肖西法,其明效也。日本之种,本出于我国。”⑤康有为的“种族主义”思想更极端,他认为只有白种人和黄种人有资格谈平等,至于那些“性情太恶”的棕、黑种人, ... «腾讯网, 9月 15»
2
一八七团建高效节水农田告别碱水灌溉历史
项目实施后,节水灌溉效益明效提高, 每亩节约用水120立方米, 减少了渠道占地面积,增大了种植面积,提高了土地利用率,先进的灌溉设备,减少了人工,为灌溉大大 ... «和讯网, 9月 15»
3
商贩因感情纠纷点燃煤气罐致1死1重伤11人轻伤
大众网潍坊6月8日讯(记者于明效)6月7日下午,潍坊市青州市经济开发区隆兴菜市场发生爆炸案。据青州市官方通报消息,一名42岁小商贩因感情纠纷点燃煤气罐, ... «新华网青海频道, 6月 15»
4
长江沉船事故中济南游客家属准备前往湖北
大众网济南6月2日讯(记者 于明效) 2日下午,大众网记者从济南市旅游局及上海协和旅行社济南分公司获悉,目前,事故中9名济南游客的家属均已抵达旅行社办公 ... «大众网, 6月 15»
5
济南市一旧货市场今晨起火十余店铺被烧
大众网济南5月30日讯(记者于明效孙晨)30日上午8时许,济南市新赵路军明旧货市场样板房发生火灾,市场内十多家店铺遭受不同程度火灾。火灾于上午10时左右 ... «大众网, 5月 15»
6
济南征地村“转运石”实为“交通转盘” 2000万土地补偿款9月底前发放
大众网济南5月29日讯(记者王宗阳于明效)近日,有关济南历城区张马屯村干部带领村民跪拜“转运石”的视频在网上热传,有村民质疑说村委会欠着村民上亿元征地 ... «大众网, 5月 15»
7
菏泽9岁烧伤男孩度过休克期将进行清创治疗
大众网济南5月23日讯(记者于明效张鹏)19日,菏泽巨野9岁男孩明明(化名)被前舅母泼洒汽油点燃后严重烧伤,烧伤面积达41%,目前已从巨野转到济南进行 ... «大众网, 5月 15»
8
曝章丘"奇葩路段" 人行道右侧设机动车道(图)
大众网济南5月19日讯(记者于明效) 19日,济南章丘市民致电大众网,称章丘市有一“奇葩路段”,马路左侧设为非机动车道,右侧设为机动车道,规划不合理,存安全 ... «半岛网, 5月 15»
9
济南大学围墙频遭割洞学生天桥下横穿马路隐患多
大众网济南5月18日讯(记者于明效)17日,济南市民致电大众网反映,位于二环南路两侧的济南大学西校南北两个校区铁栅栏都被人用钢锯割开了洞,许多学生为了 ... «大众网, 5月 15»
10
为花儿更灿烂潍坊喊你认领残疾儿童微心愿
大众网5月16日讯(记者于明效李元超)“每个孩子都是一个天使,都心存梦想,向往着外面世界的精彩。”日前,潍坊市教育局发出公告,呼吁市民自愿认领残疾儿童微 ... «大众网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 明效 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ming-xiao-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA