"冥幽"辞典での中国語の意味

中国語で冥幽の発音

冥	幽
míng	yōu

中国語で冥幽はどんな意味ですか？

中国語辞典での冥幽の定義

外人の明は、地下の魂を指します。

冥幽 指在阴间的灵魂。

冥幽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冥幽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冥幽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冥幽»という単語です。

• 中国語: 冥幽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tranquila profundo
• 中国語翻訳家 - 英語: Deep quiet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दीप शांत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الهدوء العميق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глубоко тихо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tranqüila profunda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডীপ নির্জন
• 中国語翻訳家 - フランス語: calme profond
• 中国語翻訳家 - マレー語: Deep terpencil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: tiefen ruhigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ディープ静か
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 깊은 조용한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Deep secluded
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sâu yên tĩnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒதுங்கிய டீப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खोल निर्जन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tenha Derin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: calma profonda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: głęboko cicho
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: глибоко тихо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: liniștit adânc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βαθιά ήσυχο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: diep stil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: djupt tyst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Deep stille

«冥幽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冥幽の使いかたを見つけましょう。冥幽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

七月情緣(12)-精彩完結【原創小說】: - 第 377 页

一下,轉身進到了山洞,現在他有一個想法,那就是什麼也不要想,繼續修煉他的鬼冥幽之訣,鬼冥幽之訣分為兩個境界,可是他卻只修煉到第二個境界,他知道憑藉自己目前的能力,他永遠無法將葉姬他們打敗,更別說將他們殺死了。鬼冥幽之訣第一個境界稱 ...

冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015

七月情緣(全)【原創小說】: - 第 4135 页

... 也不要想,繼續修煉他的鬼冥幽之訣,鬼冥幽之訣分為兩個境界,可是他卻只修煉到第二個境界,他知道憑藉自己目前的能 死了。鬼冥幽之訣第一個境界稱為'暗冥',這是一個只能在沒有陽光的地方才能發揮出來的借助夜之結界將敵人的能力減弱的一種 ...

冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015

屈宋賦連語王注補證 - 第 42 页

陳金雄 是非指天色之昏冥,謂處境之昏冥,其意與莳無何大異。淨、朱俱訓爲疾飛遠去,欠妥。冥者,紳巳去形。」蔣驥云, ,「翻然- ^ :於冥途。」據! 8 之說,則此冥冥亦請昏冥, IX 此言己欲疾飛而去,無可以解愛者也。」朱注, ,「冥冥,遠去也。」王夫之云:「翻冥翩冥冥 ...

陳金雄, 1974

楚辭通故 - 第 1 卷

姜亮夫 天部第一二一行」,王注「冥,玄冥... ...北方之神也。」(朱熹訓冥爲幽暗,其實義則相成也)。漢人《哀時命》之『浮也。天色蒼蒼,故曰青冥。《天問》「冥昭瞢闔」,此言天象有幽冥有昭明也。又《大招》『冥凌浹惟^用冥冥爲最多。兹不更詳,合參冥冥可也。《九章 ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第一 2:二一行」,王注『乂,玄冥... ...北方之神也。』(朱^訓冥爲幽暗,其^義則相成也 1 淡人《哀時命》之『浮也。天色蒼蒼,故曰青冥。《天問》『冥昭^阁』,此^天象有幽冥有昭明也。又《大招》『冥凌浹惟^用冥冥爲最多。兹不更詳, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

104年國文(作文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 431 页

則除是閻王親自喚,神魂自來勾,三魂歸地府,七魄喪冥幽,天那,那其間才不向煙花路兒上走!關漢卿〈不伏老〉( ( ( ( ) 12.「我是個蒸不爛、煮不熟、捶不匾、炒不爆響璫璫一粒銅豌豆」,意謂: (A)擇善固執,不肯妥協(B)江山易改,本性難移(C)處世有方,立場堅定(D) ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎[不動產經紀人], 2015

實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 25 页

則除是閻王親自喚,神鬼自來勾,三魂歸地府,七魄喪冥幽,天那!那其間繞不向煙花路兒上走。」表於市井瓦舍,穿梭於勾欄劇場與倡優之間,是放縱形骸、懂得享受,不服老的。瑺一粒銅豌豆」等,都是關漢卿對自己的寫照與評語,言其通音律、賭博、吹拉、唱、舞 ...

王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

各體文選 - 第 302 页

李慕如. 各體文選, —、第四章曲各體文選^ ~ ^ 302 「書會」是讀書人與藝人組織的團體,書會中的「才人」是戲曲的創作者,關漢卿即爲其代表。統治下士人的無奈與放縱、孤高與堅持。「除是閻王親自喚,神鬼自來勾,三魂歸地府,七魄喪冥幽,天那!那其間纔不 ...

李慕如, 2000

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

總之冥冥一詞爲先秦南北諸地通語,自《詩》至《國策》、《莊》、《騷》莫不通用,而引申之義細審其所表現意義,大體與昧昧、默默、 ... 《悲回風》訓云『身處冥幽』;於《怨世》訓云『佞人壅蔽』,皆就幽暗一義之立〗目,而《涉江》訓『草木深厚』;於《思古》訓云『深林冥冥之 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

新編肇論 - 第 136 页

... 知存心,所以般若智能光芒潛藏,以無心來洞見萬物的玄冥幽徼,閉塞有爲之小智小聰,而獨自能覺照幽冥靜默的眞諦玄理。既然如此,那麼般若聖智它能窮究幽微的眞理妙道, (但不執滞於知,〕因而是無知;具有聖智之心神,能應會機緣而不動念,因而是無慮。

楊如雪, 2000

用語«冥幽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冥幽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

有“神车党”保驾护航大众依旧强硬

可关汉卿先生的曲还有下半句：“则除是阎王亲自唤，神鬼自来勾，三魂归地府，七魂丧冥幽。天哪，那其间才不向烟花路儿上走。” 即便你真的是铜豌豆，百毒不侵。“神车 ... «腾讯网, 11月 14»

C罗女友全裸写真曝光一丝不挂惹人喷血网友：

在这组照片中，伊丽娜身着情趣内衣，真空出镜，挑逗的姿势与其火辣性感的身段相配合，引得男人三魂进地府，七魄丧冥幽。更让人喷血的是，该杂志居然刊登出几张 ... «www.591hx.com, 7月 14»

“东方的莎士比亚”究竟是谁？​

宣称“则除是阎王亲自唤，神鬼自来勾，三魂归地府，七魄丧冥幽；天那，那其间才不向烟花路儿上走”。这既是对封建价值观念的挑战，也是狂傲倔强、幽默睿智性格的 ... «凤凰网, 3月 14»

C罗女友首次露咪点出镜获赞肉感+口感俱佳(图)

伊丽娜身着透明纱装真空出镜，挑逗的姿势与其火辣性感的身段相配合，引得男人三魂进地府，七魄丧冥幽。值得一提的是，这是伊莉娜首次露点出镜，在聚光灯下，伊 ... «中山网, 6月 13»

奶汁的亲密接触索尼爱立信ST17i体验

则除是阎王亲自唤，神鬼自来勾，三魂归地府，七魄丧冥幽。天那，那其间才不向烟花路儿上走。” 如果将如今的智能手机比作可爱的水蜜桃、比作大气的西瓜，或是清新 ... «电脑之家, 11月 11»