"谬想"辞典での中国語の意味

中国語で谬想の発音

谬	想
miù	xiǎng

中国語で谬想はどんな意味ですか？

中国語辞典での谬想の定義

誤った思考。

谬想 错误的思想。

谬想の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谬想を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谬想の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谬想»という単語です。

• 中国語: 谬想
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Falacia
• 中国語翻訳家 - 英語: Fallacy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हेत्वाभास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مغالطة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ошибка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: falácia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেত্বাভাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: sophisme
• 中国語翻訳家 - マレー語: anggapan yang salah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Trugschluss
• 中国語翻訳家 - 日本語: 間違った考え
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그릇된 생각
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: fallacy
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lối ngụy biện
• 中国語翻訳家 - タミル語: தவறான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चुकीची कल्पना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: safsata
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fallacia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przesąd
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Помилка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: eroare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλάνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dwaling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Felaktigheten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: feilslutning

«谬想»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谬想の使いかたを見つけましょう。谬想に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

行政機關政策規劃研究機制 - 第 188 页

然而,塑谬袋周题日超撮重,因此,瑕保署属榷保未柬台湾瑕境之推霞工作能拘妥善造行,故鲤多方辞估之後,韶属隐自塑谬袋之 ... 如塑谬袋、保能、冤洗餐具、有朋塑谬想之纸尿裤内韫、晨棠披贾膜及培着袋等 o 」至此,限塑政策有了法源依撮,同峙瑕保署也 ...

黃蘭?主持,行政院研究發展考核委員會編, 2006

破謬．思維: - 第 131 页

林沛理. 在;而中產階級的不滿對社會穩定、和諧的威脅,就像好萊塢電影《大白鯊》(Jaws)面的殺人魚,不必經常現身也令人提心吊膽。問題是中產階級的困境有多少建基於現實,有多少憑空想像?其實關於中產階級的嚴格、統一的定義,根本從來就不曾存在 ...

林沛理, 2009

對症辨謬04：補腦因子　寧神養生: - 第 92 页

亡=士告 I 曰一 ˊ 巳 ˋn 操缰 111 肉力虔人體中的肌肉,主要可分為兩種,其中一種是隨意肌(或稱骨骼肌) ,其收縮連動可以受意識所支配,換言之,想動時能動,不想動時能靜止下來。另一種例如心臟中的肌肉,是一種非隨意肌:它會自主擴張與收縮'我們既 ...

顧小培, 2013

大秦王朝1:

的纠缠,吕不韦想出一计二给太后献上“大阴人” (可能皇指特别精于房中术的男子)谬熹以替代自己从而使自己得以脱身。吕不韦得到谬毒后就故意向太后说起此人。太后闻知,果然想要缪毒来陪伴自己。但谬毒与吕不韦不一样。吕不韦身为仲父,容易进出 ...

王新龙, 2013

教學模式 - 第 449 页

的工作,我正試著說服他在晚間修社區學院的課程,但我想,這可能也是沒有用的。當然了,如果他的父親找到某些穩定的工作的話... ...。」隨著並未流露太多希望的聲音,她停止了話語。山謬先生插嘴道:「我一直在想著這些在普通班級裡的學生,也想到我有 ...

Mary Alice Gunter, ‎Thomas H. Estes, ‎Jan Hasbrouck Schwab, 2002

對症辨謬03 激活酵素 除慢性病: - 第 14 页

顧小培. 目 u 言涝量菅量酵素予頁)台〝要性病南霞瑾老即脱,寓物都有三涸法则,是淘「理、象、款」 o 我佃看一件事物的表面(象) ,不妨進一步去了解「為何是這樣?」〈理) '再將其中的變化計算出來(數) o 西方注重的科學'正是將事物的「數」歸納再歸納'成為 ...

顧小培, 2013

對症辨謬1食療百方 尋根問效: - 第 108 页

尿主要是水,其中載有一些身體想要丟掉的物質;這些水和物質都來自血液。身體中的腎,不停地把血液「過濾」,從不歇息,將各種廢物連同水分,自血液中分離,令其可以「丟掉」(排洩出體外) ;在繁重的工作中,不失其周密細緻。但腎的功能,並非只像是一個管箕 ...

顧小培, 2012

對症辨謬02 天然補健 自力抗癌: - 第 74 页

顧小培. 靠現在不少公共洗手間裡設置的水龍頭,都是自動感應的。龍頭出水處的下方,有一個感應器,若有手伸到那裡,會自動有水流出來,手一撤離,水流即停。有一次我在路上駕駛,那時剛下雨不久,地面都是積了水的淺窪;旁邊一輛大貨車駛過,把一大灘泥 ...

顧小培, 2012

腦適能完全指南: 如何活到一百歲仍有清晰的思路和記憶力 - 第 252 页

... 新用途 7 就能跳出框框思考骶谬带的五幢用途智能震敏舆否 7 可以徙我在一起一一你遗能狗想出其他五俩如何有剧意地、敏捷地、不谨甚至更多的用途瞩? ... 7 要睛你思考适涸小也想想看下面渲些家用品有什麽周题:你可以把纸谬带拿束做其他用途?

麥可‧史威尼, 辛西亞‧格林, 2013

三千年来跌宕人心的后宫红颜史:

不可思议的是想通过谬毒当宫而到谬毒家中做门客的人有一千多人谬毒一下子成为当时秦国与吕不韦并驾齐驱的豪门。公元前 238 年,秦王赢政离开咸阳到秦国旧都雍举行完礼开始带剑亲政。女寥毒利用赵太后掌管的秦王御玺及太后玺征发县卒及卫 ...

博文 编著, 2014

用語«谬想»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谬想という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

1981年梁漱溟评毛泽东：加工制造阶级斗争荒唐错乱

核心提示：试问：此地果真有阶级对峙，自然就有阶级斗争，避免不得，何须叫喊千万不要忘记呢？这显然在加工制造阶级斗争，逞其主观谬想，荒唐错乱，可笑亦复可哀 ... «凤凰网, 3月 13»