"默愧"辞典での中国語の意味

中国語で默愧の発音

默	愧
mò	kuì

中国語で默愧はどんな意味ですか？

中国語辞典での默愧の定義

むちゃくれな秘密の恥。

默愧 暗中羞愧。

默愧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の默愧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への默愧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«默愧»という単語です。

• 中国語: 默愧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vergüenza silenciosa
• 中国語翻訳家 - 英語: Silent shame
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मौन शर्म की बात है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عار الصمت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тихая позор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vergonha em silêncio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাইলেন্ট লজ্জা
• 中国語翻訳家 - フランス語: honte silencieuse
• 中国語翻訳家 - マレー語: malu senyap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stille Schande
• 中国語翻訳家 - 日本語: サイレント恥
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자동 수치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Silent kawirangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Im lặng xấu hổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சைலண்ட் அவமானம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मूक लाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sessiz utanç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vergogna silenziosa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Cicha wstyd
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тиха ганьба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rușine Silent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σιωπηλή ντροπή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Silent skande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tyst synd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Silent skam

«默愧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から默愧の使いかたを見つけましょう。默愧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

白话聊斋志异简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

手走了几里路,才到一贵人家。醉汉的酒渐渐醒地的八大王。刚才乂节西山的青童请我去喝酒,不觉过冯生知道他是妖怪,默愧整骚我是本犯了你实在愧。大王摆设了丰盛的篷席,催冯雏操必蚀坚喝醉了。再次纠缠骚扰。便假照他的意思 _ 笑着说是惟我颤狂?

蒲松龄, 2015

槐野先生存笥稿

___ " _ 燃凍剛比默愧院量]塵沃子採臣下一:一一一處之三'事所當達磨西來獨噌驒一歪八然淤驛鼬麻首雲~廟一一軸喉床嘛媽喜哂家嘟丑舞然極袁孝袁一年嚴一廟一隧蹤無繇咁臂嗚白鷹衡圭曰問候而公 + 沁博大~忠貞之誼蕭疏濃泊之襟未嘻不慨於心而 ...

王維楨, 1606

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

... 顧視御者,不及遠矣。故不加譴怒,但絕歲用而已,冀以默愧自勑,但笑言太后素好儉。前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍,會練,食不求甘,左右但著帛布,無香薰之飾者,欲身率下 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

苏东坡 - 第 122 页

闵默愧前修。”官厅中的属吏、衙役面面相虚现。苏轼这首五言诗多达六十二个字,字大如桃,粉壁黑字,写满了一堵大墙。行草字像一声声沉重的叹息。有个下属上前对他耳语,劝他止笔。他听而不闻。其实,苏轼这么干,心里有盘算的。过厅的囚犯们看见了墙 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

蘇文忠公詩集: 50卷

P 一一八′【‵ J"乂、' r 一 ˋ 一 u ‵一一一」」、一」羃、_<′一′l】扣一四句一嬉眼 H '眒舢仲沸伽獅興燕故國依然啣皿繖闚屾朝獅緲得一"屾〞】「刀稱.增跡萬乘擁崛迅速署初春沸雄心豈維夔崎嶇來躋廟問默愧噹塒啵噸嚥岫緗張勵咁咐枝刑邯貢跳士` ...

蘇軾, ‎紀昀, 1834

後漢書:

以為外親見之,當傷心自敕,但笑言太后素好儉。前過濯龍門上,見外家問起居者,車如流水,馬如游龍,倉頭衣綠,領袖正白,〔五〕顧視御者,不及遠矣。故不加譴怒,但絕歲用而已,冀以默愧其心,而猶懈怠,無憂國忘家之慮。知臣莫若君,況親屬乎?吾豈可上負先帝 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

口′」」`『 l 而{變太十四封甯虎 ˉ 儸默愧憫瞳擋樞之獸之學也陑砸顒要邡剿量 I -川屾媳帶寐則 l 交趴心[捐朋愛之矛我交七「.私挾 Il '之 l 髯萱|風而凍〝|虹{琅賦聰才亂之寸們{劃燃〔以庭王城囀繭党撣"一 ˊ「'll 久旱雲刃妤〝懾輊時玉幕 III 客舍"亡寒]徒以} ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

但但著昂施,无香羲之饰煮欲身率太质素好俭。 _ 前过灌龙门上,见衣绿禧,领袖正白,顾视御者,不默愧其心,犹懒解急无忧国忘家帝之旨,下亏先人之德,重而亲,车如流水,马下加谴怒,但绝君,况亲属乎!外勒婴马嘉口流之西禁赣特霉上人川^省诏悲叹,复重请日: ...

司马光, 2015

Chongding zhui baiqiu xinji hebian

畫‵」|一一` _ 〝敝'哦唧'唰—咁'痼腓矛江程全由異疆座眼裡人扣" `〝〝-【屾′ _ 皿'艦寺搭是我勾〝氣疆箸左胛廿跨路蓬子吐田蘇簍- ′ '滿城旗抨帥笑胛裡踏介黠木廢嬌嗇籌眼淚蕈至薇子千萬條勾嶽栗、默(愧,好果然大話區】〕^芋來靚軸盛內有甩{匿楹 ...

玩花主人, 1813

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

故不加譴怒,但絕歲用而已,冀以默愧其心;猶懈怠無憂國忘家之慮。知臣莫若君,況親屬乎!吾豈可上負先帝之旨,下虧先人之德,重襲西京敗亡之禍哉!」固不許。帝省詔悲嘆,復重請曰:「漢興,舅氏之封侯,猶皇子之為王也。太后誠存謙虛,柰何令臣獨不加恩三舅 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014