"殁身"辞典での中国語の意味

中国語で殁身の発音

殁	身
mò	shēn

中国語で殁身はどんな意味ですか？

中国語辞典での殁身の定義

殁体1.体を殺す。 2人生。

殁身 1.杀身。 2.终生。

殁身の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の殁身を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への殁身の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«殁身»という単語です。

• 中国語: 殁身
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cadáver
• 中国語翻訳家 - 英語: Dead body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جثة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: труп
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: corpo morto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মরদেহ
• 中国語翻訳家 - フランス語: cadavre
• 中国語翻訳家 - マレー語: mayat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Leiche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死体
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시체
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: awak mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chết cơ thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: டெட் உடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत शरीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ceset
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cadavere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trup
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: труп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cadavru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νεκρό σώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dooie liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: död kropp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: døde kroppen

«殁身»に関連する中国語の本

以下の図書目録から殁身の使いかたを見つけましょう。殁身に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

忽有一位年甫及笄的女英雄,滿身縞素,趨至府舍,號召兵民,涕泣宣誓,無非說是「父歿身存,當與全城共同生死,力拒夷虜」等語。大眾瞧著,乃是刺史的愛女,芳名是一 秀字,鄭重出名,極寫李女。不由的肅然起敬,齊聲應命。李秀復說道:「我是一女子身,恐難制虜, ...

蔡東藩, 2015

古藝文探索舉隅 - 第 20 页

三日不得,卻而自歿。」就是賓卑聚退「自殺」。《史記,聶政傳》:「妾其奈何畏歿身之誅,終滅賢弟之各?」歿身就是「殺身」。「誅,責也」。「歿」也可訓「死」。《國語,晉語》:「管仲歿矣,多讒在側。」《論語,子罕》:「文王既歿, 例證。可見「戮歿」也就是「 文不在茲乎!」屈原《 ...

丘述堯, 1994

天律聖典:

削其壽祿,註病苦藉,以家遭不遂,身遭病苦報。入屠割獄,再入火車、溟冷、鑊湯諸大獄。轉世手足殘廢,困苦奇窮。唆訟鬥打,欺群害眾之罪。削其壽祿,註橫耗籍,以橫事破耗,流亡凶死報。入屠割獄,再入溟冷、諸大獄。轉世愚賤、困阨,駝跛、殘廢。私竊公項,偷盜 ...

仙佛聖真, 2015

爱卿诗集第四集：春来集:

纵使殁身五藏原,英名不愧汉高祖。二自古用兵巧为上,哪个名将仗蛮力?阿瞒乌巢劫粮道,赤壁对垒用火攻。马陵道上三减灶,子龙孤身立危城。设若蜀兵走祁谷,未必殁身五藏原?怜吴王原本齐天一国母,宁碎河山随大夫。抛却华庭泛五湖,粪土富贵为情乎?

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中華道藏 - 第 10 卷

〇成疏:夫本能生迹,迹能生物也,既得知道大慈,能引接凡庶者,即是我母,方知我身即是道子,從道而生故也。經云:虚無自然,是真父母也。既知其子,復守其母,殁身不殆。御注:既知身是沖氣之子,當守此沖和妙氣,不令離散,則終殁其身,身長無危殆也。〇御疏:言 ...

張繼禹, 2004

太极道德

知常容,容乃公,公乃王,王乃天,天乃道,道乃久,殁身不殆。(尹子,你当效法得道者。)专心致志,看住自家的清静虚无。人心微危,难免思虑纷纷,能不理会外界的纷扰,念头自然渐渐平息而能静定。静极必动,此时身内的孕育、生长、死亡过程,一览无余,你就明白 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全宋文 - 第 349 卷

若乃顯親揚名之事不在乎他,在於堂,使世世子孫當養而升斯堂,覩《内則》之教而思所以養,當祭而升斯堂,覩《祭義》之教而思所哀慕,如親之在此堂,所以致殁身之思也。余願君祥書《内則》於居處之室,書《祭義》於饗祀之所存即孝敬之所存。是之謂殁身之思, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

陈黻宸集 - 第 1 卷 - 第 47 页

陈黻宸, 陈徳溥. 曰天。"夫至于天,而道几无余矣。然而容也,公也,王也,天也,皆无以名之,故仍而名之曰道,此致虚而达于极、守静而至于笃之用也。然不 X 不足以言道,故曰"道乃久" ,久者常也。知常者得常,故曰"殁身不殆"。河上公云: "身不殆,言与天地俱殁, ...

陈黻宸, ‎陈徳溥, 1995

中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 836 页

此二句谓曹彰的孤魂已飞回自己的封地,灵柩却仍寄放在洛阳。( ^ )存者:活着的人。黄节注: "存者,谓己与白马(王)也。忽复过,谓须臾与任城(王)同一往耳。" ^力亡殁身自衰:这是一个倒装句,意即身由衰而亡殁。黄节注: "亡殁身自衰句,倒文,谓身由衰而殁 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

河津縣志: 12卷 - 第 39 页

川^ ,和^射之西芷是河汾之北悵矣懷掘滌然川域憶昔過^ 1 ^ ^ — ^横聘跨路夠忽登祟 8 侬然舊馕地絲竹之餘^ ^殁而不朽我何所營臨故壚而掩祢指載步前楹眷眷長想悠悠我情狙豆衣冠之舊她金石诚死^ ^時復^ ,館 I 吾兄遭聘不平殁身之狻天^ :明^門曰一 ...

葉峻嵋, 1815

用語«殁身»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から殁身という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

谁的地方谁的志

不料,一颗文坛新星竟在抗日战争爆发后,毅然投笔从戎,组织了游击队,殁身于三十之龄。 又比如,他讲,某乡两兄弟抗战时投军,一个往西北,一个往西南。再相见时,已在 ... «新华网浙江频道, 9月 15»

在生活中体验禅的喜悦

老子讲“绝圣弃智”、“无知无欲”乃至“罔相虚无”、“殁身不殆”，不但能实现色界禅定的境界，启发生命内在的喜乐，同时还能达到无色界的境界，道家崇尚“无”其缘由似乎就 ... «新浪网, 8月 13»