"木板鞋"辞典での中国語の意味

中国語で木板鞋の発音

木	板	鞋
mù	bǎn	xié

中国語で木板鞋はどんな意味ですか？

中国語辞典での木板鞋の定義

ウッドボードの靴が詰まる。

木板鞋 木屐。

木板鞋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の木板鞋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への木板鞋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«木板鞋»という単語です。

• 中国語: 木板鞋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: zapatos de madera
• 中国語翻訳家 - 英語: Wooden shoes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लकड़ी के जूते
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأحذية الخشبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Деревянные обувь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sapatos de madeira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাঠের জুতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: chaussures en bois
• 中国語翻訳家 - マレー語: kasut kayu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Holzschuhe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 木製の靴
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 나무 신발
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: shoes Kayu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giày gỗ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரத்தாலான காலணிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाकडी शूज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ahşap ayakkabılar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scarpe di legno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: drewniane buty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дерев´яні взуття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pantofi de lemn
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ξύλινα υποδήματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hout skoene
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: träskor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tresko

«木板鞋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から木板鞋の使いかたを見つけましょう。木板鞋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国医学百科全书: 中医学 - 第 1 卷 - 第 767 页

的前部各钻三个孔,后部钻一个孔以备缚扎时使用,在整个木板鞋 4 皮肤的接触曲均貼附毡^ (见图 16 )。木板鞋适用?固定跗.舟骨骨折,跖#骨折 1 ? 9 13 上胜支架下肢支架适用?下肢骨折时作固^或持续牵引(图 14 ) ,并能使患枝抬 0 ^到; 1 * 1 忡、 II -痛的 ...

《中医学》编辑委員会, 1997

在宋美齡身邊的日子: 機要秘書詳談宋美齡 - 第 113 页

寢室也很簡單,一張中等寬度的藤編床,一對小沙發加茶凡,一個小平櫃,幾把木椅子。在床下,有廣東式的軟底木板鞋,成色也不很新。我倆來到陳紀彝與宋美齡合用的辦公室,卻見宋美齡已經坐在裡面。兩個女人便用英語交談。宋美齡: *你們上哪兒去了?

張紫葛, 2015

傷科學 - 第 260 页

木板鞋固定法:在维持牵引下,先敷消肿药膏,放准分骨垫,再放扇状( ;顺跖骨方向)小竹帘,分别以 18 带和胶布固定后,穿上事先制成的合适木板鞋(鞋板当中靠内侧有一突起,大小符合正常纵弓;前部中间有一小突起,大小符合横弓,鞋板两侧各有一块弧形活动 ...

上海中醫學院, 1976

花彫宴

帘後不見了,我才把抵在腿上的手肘拿開,捧在兩隻手裏的頭抬起來。桌上放下盤子,有幾粒飯震落在脚邊,依然沒有氣力抬起頭。門帘子榥動,木板鞋又在張嘴。」跑到碼頭上看看景,該睡覺的時候囘來了。人家的肩膀下長着胳膊手,他偏在肩膀上扛着一在橱裏 ...

段彩華, 1974

巴马瑤族自治县志 - 第 145 页

在农村,穷苦农民的唐装衣服也难得更新,每年能有一套新衣服过年已箅是很幸运了,一套衣裳"新三年,旧三年,缝缝补补又三年" ,一件棉祅要穿上两三代人,一顶帽子也是一代传着一代戴。裤带多用麻绳维系,鞋子多穿草鞋和木板鞋,农民都是赤脚步行和劳动 ...

巴马瑤族自治县县志编纂委员会, 2003

象棋的故事 - 第 84 页

... 的女人穿着毛料裙子张牙舞爪地等在那里。她跳到一边,像疯了似的朝远处跑去,但那个女人从她身后猛扑过来,她们俩就这样在夜色中沿着长长的寂静的街道追逐着,连路灯部弯下腰来讥笑地向她们眨眼,她听见身后老有那个女人的木板鞋格格地响着, ...

茨威格, 2000

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2298 页

... 卻無看看培養正氣或玄思的念頭,只覺得無比鬆懈;於鬆懈之中,又似乎有些茫茫然之感。(林文月〈遙遠〉)公園裡那棵榆樹下,有幾張石噹呼屾啪人歇涼的。我一眼瞥見,看先生一個人坐在那裏。他穿著件汗衫,拖著雙木板鞋,低著頭,聚精會眒地在拉弦子。

謝旻琪, 2012

作文故事与趣味:

重耳十分悲痛,便将介之推安葬了,把那棵树砍了,做了双木屐(木板鞋)。每当重耳一穿上木屐时,便难过地说:“悲乎,足下!”“足下”一词就是这么来的。“足下”字面意义是“脚下”,实际是一种敬辞。凡表示对对方的尊敬,古今都可使用“足下”一词。 纪晓岚为何称 ...

王海林 万海霞, 2015

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

馬融便叫他來」要他演算 _ 鄭玄士算就解決了,太家都很驚奇佩服。等到鄭玄學業完成 _ 辭別國家,馬融隨即慨勤禮和樂的中心都將要轉移到東方去了擔心鄭玄會獨亨盛名。心里很忌恨他。鄭玄也猜測馬融會來追趕.便走到橋底下,在水里墊著木板鞋坐著。

劉義慶, 2015

當代中國短篇小說選 - 第 366 页

我一眼瞥見廬先生一個人坐在那裏。他穿著件汗衫,拖著雙木板鞋,低著頭,聚精會神地在拉弦子。我一聽,他竟在拉我們桂林戲呢,我不由得便心癢 9 了起來。從前在桂林,我是個大戲迷 0 ,小金鳳匈。七歲紅砌他們唱戲,我天天都去看的。「廬先生,你也會椎戲  ...

R. O. Ing, 1999

用語«木板鞋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から木板鞋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

废品做成8900件体育教具

1995年，酝酿已久的毕首金推出了自己的第一件发明成果———板鞋。板鞋在南方少数民族地区流行，是由多人一起将脚套在一个巨大的“木板鞋”上，左右脚同步完成， ... «大江网, 9月 15»

废品做成8900件体育教具——乡村体育老师毕首金的发明人生

1995年，酝酿已久的毕首金推出了自己的第一件发明成果——板鞋。板鞋在南方少数民族地区流行，是由多人一起将脚套在一个巨大的“木板鞋”上，左右脚同步完成， ... «人民网, 9月 15»

和平年代大师精神如何“不绝”？ 追忆西南联大

不少男孩子也穿着木板鞋，背着斗笠，从地方州县上来到昆明打工助学，在茶馆与北方师生高谈阔论。 战时岁月，那份情怀那份气度. 昆明人的气质与知识分子们的气度 ... «云南网, 9月 15»

【视频】板鞋竞速之巅峰对决

当发令枪响起，便听到运动员飞跑时木板鞋击打跑道的声音，他们3人一队，后面两位队员将手放在前一位的腰上，只见3人迈着整齐划一的步伐飞奔在跑道上，运动员 ... «内蒙古新闻网, 8月 15»

三月三“上巳节” 来过中国情人节吧!

三月三，雷峰塔前，情侣们穿上特定木板鞋“同舟共渡”，默契大比拼。 ... 景区将会为他们免费寄出明信片；同舟共渡，现场情侣穿上特定的木板鞋，走完规定的线路，配合 ... «杭州网, 4月 14»

"汉语桥"民俗文化体验赛哈尼"跳竹竿"忙坏洋选手

木板鞋协作行进”比赛紧张又激烈。 “哥们，快点，要被超过啦！”木板鞋接力行进中，等待小伙伴到达的选手。 澳大利亚选手全神贯注地“接绣球”。 挪威小伙子在“抛绣球” ... «云南信息港, 10月 13»

揭秘延安生活：“有饭大家吃，有吃大家饱”

每到了夏天，有人用木板做成木屐一样的木板鞋，既耐磨又凉快，当然也有不少人干脆赤着脚，冬天则是做双厚厚的棉袜子套在布鞋或草鞋里。 “住”在延安. 在延安住房 ... «人民网, 1月 13»

红黄蓝绿四队娭毑赛起旱龙舟

脚穿着连体“木板鞋”，手拿着木板桨，站在泡沫板制成的精美龙舟里，四支红黄蓝绿娭毑龙舟队蓄势待发。主持人一声令下，娭毑们个个鼓足劲儿往前冲。然而，脚下的连 ... «红网, 6月 11»

重庆红岩魂新陈列总馆全新亮相(组图)

其中有江姐当年常用的小皮箱、杨虎城用过的肥皂盒、宋绮云为朋友开的药方、刘国志在狱中穿过的木板鞋，马正衡烈士曾经穿过的彝族摆裙等。中共中央政治局委员、 ... «新浪网, 7月 08»

人物风流：荡荡乎乐在其中--宋美龄好洗牛奶浴

寝室也很简单，一张中等宽度的藤绷床，一对小沙发加茶几，一个小平柜，几把木椅子。在床下，有广东式的软底木板鞋，成色也不很新。 我俩来到陈纪彝与宋美龄合用 ... «中华网, 1月 05»