"宫鞋"辞典での中国語の意味

中国語で宫鞋の発音

宫	鞋
gōng	xié

中国語で宫鞋はどんな意味ですか？

中国語辞典での宫鞋の定義

宮殿の靴古い女性は刺繍の靴を身に着けている。

宫鞋 旧时妇女所穿的绣鞋。

宫鞋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宫鞋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宫鞋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宫鞋»という単語です。

• 中国語: 宫鞋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Palacio Zapatos
• 中国語翻訳家 - 英語: Palace Shoes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पैलेस जूते
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أحذية القصر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дворец обувь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Palácio Shoes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাউস জুতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Palais Chaussures
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kasut House
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Palace Schuhe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 宮殿シューズ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 궁전 신발
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: House Shoes
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Palace Shoes
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹவுஸ் காலணிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घर बूट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ev Ayakkabı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Palace Scarpe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pałac Buty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: палац взуття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pantofi Palace
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Palace Παπούτσια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Palace Shoes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Palace Skor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Palace Shoes

«宫鞋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宫鞋の使いかたを見つけましょう。宫鞋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汕头市志 - 第 1 卷 - 第 347 页

在海滨濯足戏水,鸡啼始知将晓,匆促返回天宫,遗下宫鞋一只,后宫鞋化石,是为宫鞋石. 1969 年"七,二八"强台风袭击汕头市,牛田洋石堤崩溃。在修复过程中被以"破四旧"为由,炸宫鞋石作围堤石料。今仅存石基残迹。海角石林"海角石林"在菪石东面的海滩 ...

王琳乾, ‎邓特, ‎汕头市地方志编纂委员会, 1999

兩廣名勝古蹟 - 第 66 页

其左側為「杏園遠眺」,沿山退新築有幾座亭、臺、可眺望海天景色,「宮鞋石」、「龍珠石」等勝景都在眼前。宮鞋石是在海濱公園外的一座小石山,狀如宮鞋,故名。關於道石的得名,有一個美麗的傳說,古代有仙女思凡,在一個春夜偷來汕頭遊玩,駕訝於美麗的海 ...

譚新之, 1976

中国衣冠服饰大辞典 - 第 306 页

琴面鞋即"琴鞋"。宮鞋 0 读书士子所穿的鞋。宋上庠士人妻(寄鞋抹〉诗: "细抹宫鞋巧样新,殷勤寄与读书人。好将稳步胄云上,莫向平康漫惹尘。"攀妇女所穿的绣鞋。明沈仕《大石调催拍,偶见〉曲: "疑是朝云,偶下阳台,全没有半点尘埃。只见花落处,印宫鞋 ...

周汛, ‎高春明, 1996

紅樓復夢:

老和尚在前引道,眾人看那位太太,約有五十左右年紀,生得幽嫻淡雅,品格端莊,頭上帶著珠冠,身穿一品蟒服,腰垂羊脂玉帶,下係湘妃色顧繡富貴散花裙,下露著二寸紅緞繡宮鞋。寶釵們十分稱贊。珍珠瞧見祝太太背後一人,連忙指給寶釵道:「你看那個穿月白 ...

朔雪寒, 2014

中國抗日戰爭時期大後方文學書系: 第五編: 散文・雜文 - 第 1228 页

中国女人的脚幸而已经从三寸宫鞋和缠脚布中解放出来了,中国人民也迫切要求挣脱束缚他们的紧鞋子。抗战必须大踏步前进,民族的历史必须大踏步前进。不民主正是使得前进困难的紧鞋子,那已经是再也清楚不过的事。削足适履的愚蠢的事是必须停止 ...

林默涵, ‎方敬, ‎沈世鸣, 1989

女女过河 - 第 39 页

都说一方水土养一方人,可她叔去了北京二十多年,口音半点儿没变, ―而红圆,就去这一年半载的就变了,变成北京人了。真真是山不转水转,打捕人变是难,在户仔说变就变。这还有一段古呢。你们看打捕人比在户人喉头上多一块软骨,那是吞宫鞋留下的 ...

许谋清, 2004

四库禁书: - 第 5930 页

寄外鞋袜【原文】宋时,一士居太学,其妻寄鞋袜与诗曰: "细袜宫鞋巧样新,殷勤寄与读书人。好将稳步青云上,莫向平康漫惹尘。"【译文】宋时,一个士人居住在太学,他的妻子派人送去鞋祙和一首诗。诗这样写道: "细袜宫鞋巧样新,殷勒寄与读书人。好将稳步贵 ...

李肇翔, 2001

中國抗日戰爭時期大後方文學書系: San wen za wen - 第 1228 页

中国女人的脚幸而已经从三寸宫鞋和缠脚布中解放出来了,中国人民也迫切要求挣脱束缚他们的紧鞋子。抗战必须大踏步前进,民族的历史必须大踏步前进。不民主正是使得前进困难的紧鞋子,那已经是再也清楚不过的事。削足适履的愚蠢的事是必须停止 ...

林默涵・, ‎方敬・, ‎沈世鸣・, 1989

Cháo-chou chih - 第 4 卷 - 第 13 页

在宮鞋 5 之西約半海里處構造及顏色瑰宫鞋礁浮檩同锭泊菸該礁^柬北方| #據立標〈 2117 311 ^00^ ^^^00^〕在蜈田角之北方一千二百英尺外立馕叇於:該礁石上用石砌戍髙出高潮永平面五英^油^黑色並在頂端加一圓球鹿嶼立標〈^ ^ 5^03& 21^001^〕設 ...

Zongyi Rao, 1930

赛金花 - 第 94 页

长及地面的裙子遮住了她踩着宫鞋的金莲。宫鞋的后跟是手艺高明的师傅巧心设计的,里面装了个搀着桂花精和章寇末的粉包儿,人没到香气已随着银铃声隐隐而至,人到跟前,只见珠颤翠晃,眼波流盼,走一步在大理石地上踩上一个粉印,真是步步生花艳色 ...

赵淑侠, 1990

用語«宫鞋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宫鞋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南安九都镇关工委：发挥余热为家乡筑梦

李泉水说，整个农家博物室里的古物，包括水车、汽灯、织布机、三寸金莲宫鞋，是他与关工委的老同事花了半年时间，发动全镇收集而成。自农家博物室成立以来，已多 ... «闽南网, 9月 15»

礐石风景区汕头八景之首

如“宫鞋石”民间传说：“宫鞋石”座周围原是一个莲池，一明月皎洁的夜间，一位仙女过厌天庭生活，下凡游玩，路过于此，被人间的自然风光所陶醉，随脱下宫鞋，濯足戏 ... «金羊网, 4月 14»