"钉鞋"辞典での中国語の意味

中国語で钉鞋の発音

钉	鞋
dīng	xié

中国語で钉鞋はどんな意味ですか？

中国語辞典での钉鞋の定義

スパイク①古い雨のブーツは、桐油、靴底の大きな帽子の爪で、助けるために布で、。 ②スポーツシューズとジャンプシューズを合わせて。

钉鞋 ①旧式雨鞋，用布做帮，用桐油油过，鞋底钉上大帽子钉。 ②体育运动上跑鞋和跳鞋的统称。

钉鞋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の钉鞋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への钉鞋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«钉鞋»という単語です。

• 中国語: 钉鞋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Spikes
• 中国語翻訳家 - 英語: Spikes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कीलें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المسامير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шипы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Spikes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্পাইক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Spikes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pancang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Spikes
• 中国語翻訳家 - 日本語: スパイク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스파이크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: spikes
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Spikes
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்பைக்ஸ்சில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्पाइक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dikenler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: spikes
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kolce
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шипи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: spikes
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αιχμές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: spikes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Spikes
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Spikes

«钉鞋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から钉鞋の使いかたを見つけましょう。钉鞋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世界上最有成就的人物: - 第 101 页

唐濛, 葛玉丹, 吳遐, 王江麗. 然而,愛迪達產品真正揚名世界是在1936年。這一年,奧運會在德國柏林舉行,規模空前。奧運會前夕,據一些專家估計,美國名將歐文斯極有希望奪得短跑金牌。於是,阿迪.達斯勒帶著釘鞋趕到了柏林,找到了剛從美國趕到柏林 ...

唐濛, 葛玉丹, 吳遐, 王江麗, 2008

歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 236 页

穿绸缎吃粗糠一外光里不光,穿衬衫烤火^ ~ ~冷热不分. , : '穿钉鞋撑拐棍一好稳重.穿钉鞋跺钢板一一走路当当响,穿钉鞋过沙坝一留点.穿钉鞋上瓦屋^ ~ ~不可行也.穿钉鞋上瓦屋—片瓦全无.穿钉鞋外搭拄拐棍一双#险,穿钉鞋拄拐棍" "一巴实得很.穿钉鞋 ...

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

轉瞬為風第1部 - 第 30 页

很帥,直捧著釘鞋讚嘆。我想他大概也不會給我什麼好意見,只好請店員幫忙介紹了入門的基本鞋款| ]萬日圓上下的亞瑟士釘鞋 o 足球用的釘鞋我也]直穿他們家的。我東西買好了,連還在那裡束看看西瞧瞧。問他:「要買嗎?」他回答:「貴死了!」跟他說:「你不是 ...

佐藤多佳子, 2012

轉瞬為風第2部 - 第 172 页

我想幫你買]雙釘鞋。」一走進店裡,健哥突然這麼對我說。嚇了一跳的我第一個反應竟是:「足球用的釘鞋嗎?」「喜歡哪雙就說吧!挑一雙可以跑最快的。應該有那種鞋吧?不管多貴都沒關係喔!」看我仍舊一臉搞不清楚狀況的模樣,健哥不禁笑了起來 o 「我現在 ...

佐藤多佳子, 2012

田径运动小知识 - 第 32 页

作,在条件许可的情况下也可以穿高腰的投掷钉鞋,更好地保护脚腕。短投的项目,如推铅球、掷铁饼和掷链球,由于在水泥制的投掷圈里进行比赛,因此可不必穿钉鞋。此外,随着塑胶跑道的出现,钉鞋特别是鞋钉相应有了改变,为了适应塑胶跑道的特点,一般 ...

北京师范学院. 体育系. “田径运动小知识”编写小组, 1978

中國考古集成: 两晋至隋唐 - 第 466 页

7 件婆金铜钉鞋的形制大体相同,均为铜质,表面婆金,仅有鞋底而无鞋帮。底千整,边缘向上卷起,四周有若干小圆孔或长方孔,以穿绳绑系在鞋上。鞋底上铆装四楞尖状染金鞋钉,长短、数量各不相同。国家体委负责同志黄忠看到襄金钉鞋惊呼,这是中国最 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

中国歇后语大词典 - 第 102 页

穿钉鞋拄拐棍把稳又把稳 0 ^ 011 ^109X16 21111 91101911—130^611 ― 60 * 611 形容做事非常稳妥。[例]有事没事,人家还在你脑壳上敲敲打打,敢随随便便犯错误啊?无数百回叮咛你,凡事"穿钉鞋拄拐棍,把稳又把稳"。俗话说, "逢崖先下马,过渡莫 ...

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

高句麗・渤海硏究集成 - 第 2 卷 - 第 79 页

髙句丽壁画中提供了穿这种鎏金铜钉鞋的生动形象。集安洞沟十二号墓、三室墓、长川二号墓壁画中都绘有脚踏钉鞋的纠纠武夫。壁画上的钉鞋与古墓中出土的鎏金铜钉鞋实物相同,而不同于一般士兵穿的那种前后两半的铁钉掌气集安市博物馆同时收藏 ...

孙进己, ‎孙海, 1994

中国商品大辞典: 民族用品分册 - 第 194 页

牛皮钉鞋简称钉鞋。又称钉靴。因鞋底有钉子或钉状物而得名。一种传统的防滑雨鞋。原流行于全国广大地区,尤以江南为盛。今南方苗、瑶、土家、汉等族特别是山区少数民族仍多穿用。生产历史^远。清代赵翼《陔馀丛考,钉鞋》:钉鞋之名,始见于唐。

《中国商品大辞典》编辑委员会, 1996

古爐(上下) - 第 24 页

他看見霸槽在收拾著釘鞋的箱子,他說:你真的要去釘鞋嗎?霸槽說:不釘鞋誰給我零花錢呀?他說:是去住那小木屋?霸槽說:那蓋小木屋幹啥?他說:那我跟你去。霸槽說:你是我尾巴呀?他說:我給你跑小腳路。霸槽扛了釘鞋箱子到公路選的小木屋去,他就不遠 ...

賈平凹, 2011

用語«钉鞋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から钉鞋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新百伦打造3D定制钉鞋底板研发

【中国鞋网-品牌动态】美国知名鞋类运动品牌New Balance（新百伦）已由设计导向的制造，进而发展3D打印钉鞋底板的定制，该项新产品采用EOS(Electro Optical ... «中国鞋网, 4月 15»

申花备战玩“人工降水”模拟雨战队员全部钉鞋上阵

如何在岩遇号称“囤囤骸线专治各种不服头头扎探溅探探”的郑骂蔽骂州航海体育场汐磕滔桂桂滔滔全身而退甚至膏绚绚绚拿到三瓶瓶分？用“武径挟贾装到牙孩书书书 ... «新浪网, 4月 15»

解读刘翔退役原因：跨不过伤病栏钉鞋穿不上

去年12月，刘翔曾尝试过穿钉鞋进行跨栏训练，这意味着他要上强度了，果真成功，他就距离复出参赛更近了。然而开始练习的时候，刘翔跨栏时身体明显不平衡。 «腾讯网, 4月 15»

曝刘翔去年12月曾穿钉鞋上跑道脚部反应仍很大

很少有人知道，去年12月，刘翔曾尝试过穿钉鞋进行跨栏训练。 在110米栏项目中，尝试穿钉鞋训练，意味着可以上训练强度了，距离复出参赛也更近了。然而，“刚开始 ... «中国新闻网, 4月 15»

中考体育一定要穿钉鞋？

新学期开始，即将来临的中考、高考又成为牵动家长们心神的热门话题，深圳中考体育占30分，为提高必考的跑步项目的考试成绩，初三学生纷纷购买鞋底有钉的钉子 ... «深圳特区报, 3月 15»

孙海平:刘翔还不能穿钉鞋参加巴西奥运几无可能

日前，“翔之队”的一位负责人在接受记者采访时首次表明了刘翔未来参加巴西奥运会的可能性，“现在还不好说，第一要达标(刘翔还未达到体育总局的参赛标准)，第二 ... «人民网, 2月 15»

张斌鼓励刘翔再穿钉鞋别放弃鸟巢告别时机最佳

张斌说：“不论怎么说，刘翔为中国体育做出的贡献是非常优秀的。希望刘翔别放弃，穿上钉鞋继续跑。刘翔应该找个机会，向大家说告别。我想今年的北京世锦赛，就是 ... «腾讯网, 2月 15»

点球+门前手球巴萨马竞谁冤怒！钉鞋砸裁判

点球+门前手球巴萨马竞谁冤怒！钉鞋砸裁判. 西甲腾讯体育 [微博] 2015-01-29 08:47. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, 1月 15»

执旗手刘翔：已能穿钉鞋跨栏传递永不放弃精神

现场播报刘翔的时候，头衔是雅典奥运会冠军、前世界记录保持者，曾经的世界冠军目前正在进行康复训练，对于康复的进展，刘翔透露“目前已经穿上钉鞋能够跨栏了， ... «搜狐, 8月 14»

刘翔：将永不放弃精神传递目前能穿钉鞋训练

刘翔自己透露：“目前已经穿上钉鞋，可以跨栏了。对我而言，我想把这种 ... 在采访中刘翔透露，自己目前康复状况不错，已经可以穿上钉鞋练习了。同时，他希望自己能 ... «网易, 8月 14»