"衲帛"辞典での中国語の意味

中国語で衲帛の発音

衲	帛
nà	bó

中国語で衲帛はどんな意味ですか？

中国語辞典での衲帛の定義

シルクの模様にシルク刺繍。

衲帛 绣织上花纹的绸缎。

衲帛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衲帛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衲帛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衲帛»という単語です。

• 中国語: 衲帛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sotana de seda
• 中国語翻訳家 - 英語: Silk cassock
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिल्क साकका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كاهن الحرير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шелковый ряса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: batina de seda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সিল্ক আলখিল্লা
• 中国語翻訳家 - フランス語: soutane de soie
• 中国語翻訳家 - マレー語: baju jubah sutera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Silk Soutane
• 中国語翻訳家 - 日本語: シルクカソック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실크 성직 복
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Silk cassock
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Silk tấm áo thầy tu
• 中国語翻訳家 - タミル語: சில்க் பாதிரிகள் அணியும் கணுக்கால் வரை நீண்ட அங்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रेशीम कफनी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İpek cassock
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Silk talare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jedwab sutanna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шовковий ряса
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sutană mătase
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μετάξι ράσο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Silk soutane
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: silke kaftan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Silk prestekjolen

«衲帛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衲帛の使いかたを見つけましょう。衲帛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儀禮注疏(嘉禮上):

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七七「緇」,元本作「純」。「帛緇」,同,毛本「帛」作「用」。又云:孫校:「『體』不誤,毛本非。」「體」,阮校:「^同,毛本『體』作『禮』,是也。」「故」, ^作「知」。「並」, | 5 ^同,毛本作「筮」。者,石經、徐本俱作「昏』, #此莨例,後不赞。」作『婚』,古或俱用『 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

簡帛研究2001 - 第 160 页

(辞具另文)简本"游"虑攘王谓本作"逝" ,帛苦甲本、乙本作"篮"。"逝"、"篮"、"稗"、"投"均厨月部字,故可通假。曲其选(向) ,夹(宾)其门。(老子)甲叨(释文) "岗,闭字误窝,它本作塞。"按, "岗"亦兑(重灌)叨弘,即"阂"之误窝。(锐文广罔,镣若膘。"参黄锡全(汗简注释> ...

李学勤, ‎谢桂华, ‎中国社会科学院简帛研究中心, 2001

中国经济史概论 - 第 44 页

东汉末期,由于社会动乱,人口逃亡,从而造成了两大问题:一是国家难以有效地掌握社会物资,如需要的绢、帛等;二是按人口征收的算赋和口赋,因失去对象而导致税收下降。于是,曹操于 196 年开始, ... 产麻之乡纳布,数额同纳帛一样。后来的北齐、北周和隋, ...

张九洲, 2007

近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 186 页

明示好惡,用賢納諫先秦儒家以「德」立教,也主張以「德」治民。在以身立教,先修身而後齊家,先內聖而後外王的前提要求下,要求施治者拿出一定的標準,作爲被治者仿效的樣板,學習的典範。因此,郭店儒簡也要求人君彰顯好惡,以明示人民是非價值的標準。

陳麗桂, 2015

中国财政法制史 - 第 335 页

即"一曰经总制钱之患;二曰折帛之患;三曰和买之息:四曰茶盐之患 7 经总麵钱,为嫩 X 贫和《 1119 ^ 1125 年)末陈亨伯所创。此钱并不是公幵 II 之于 ... 就相当于: :倍本色的税。此外,还要将和买绢也以原比例纳帛 茶盐是百姓的生活必需品,然而" 钱,这种和 ...

傅光明, 2002

Mishu nianyi zhong

Chao Kong, Ye Zhao, Jia Wang, Gu Ban, Pu Guo, Huangyu Zhen, Chengda Fan, Shi Li, Mi Huangfu, Yue Shen, Ga Ma, Bao Cui, Kuan Wu, Chao Ying, Xiang Liu, Yongruo Xue, Jun Wu, Zwei Umschläge mit je 8 Heften ZALT 汪士漢. 費 ) ,種則" ...

汪士漢, ‎Chao Kong, ‎Ye Zhao, 1668

掮客、行商、钱庄/中国民间商贸习俗/中国民俗文化系列: 中国民间商贸习俗

开中制的实质是商人以力役和实物向封建国家换取盐的专卖特权,具体内容包括纳粟、纳马、纳铁、纳帛、纳草等各种项目。据《盐政志》记载: "洪武二十 A 年,各处边防缺粮,户部奏请开中纳米,定为则利,出榜招商。"这是输粟的例子; "正统三年,令灵州招商纳 ...

王静, ‎許小牙, 1993

春秋左傳正義(文公~成公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 五六五也。」據補。 0 「魯」字原無,按阮校:「宋本「君』上有『魯』字,是 9 「止」,閬、監、毛本作「只」。無「也』字。」按:下疏標起止亦無「也」字,據删。 9 「禮」下原有「也」字,阮校:「宋本、岳本、足利本 0 「始」,監、毛本誤「如」。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

華人社會與文化: 社會風俗篇 - 第 98 页

社會風俗篇 蘇慧霜. 的詩篇;〈螽斯〉、〈麟之趾〉是讚美多子多孫多福氣的詩篇;〈天保〉、〈鴛鴦〉是祝壽賀歲的詩篇;〈泮水〉、〈閟宮〉是祝賀宮室落成之詩篇。三、婚禮 1.婚姻的前奏曲:訂婚每個人對於結婚都有一些憧憬,婚禮應該有鮮花、氣球、香檳,應該在教堂 ...

蘇慧霜, 2008