"那们"辞典での中国語の意味

中国語で那们の発音

那	们
nà

中国語で那们はどんな意味ですか？

中国語辞典での那们の定義

そこに会いましょう

那们 见"那"。

那们の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の那们を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への那们の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«那们»という単語です。

• 中国語: 那们
• 中国語翻訳家 - スペイン語: que
• 中国語翻訳家 - 英語: That they
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वे कहते हैं कि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أنهم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: что они
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: que eles
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঐ যে
• 中国語翻訳家 - フランス語: qu´ils
• 中国語翻訳家 - マレー語: bahawa mereka
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dass sie
• 中国語翻訳家 - 日本語: その彼ら
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그들은 그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sing padha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rằng họ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவர்கள் அந்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: onlar That
• 中国語翻訳家 - イタリア語: che
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: że
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: що вони
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pe care le
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ότι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dat hulle
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: att de
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: at de

«那们»に関連する中国語の本

以下の図書目録から那们の使いかたを見つけましょう。那们に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黑龙江方言词汇研究 - 第 100 页

聂志平. "怎么"还有一个更为常见的说法儿"咋" [ ! ^ 213 ] : ( ! ! )他〜说的? ( ! )我〜办就用不着你管了.与"怎们 I 怎么"相比, "咋"显得比较随便、比较"土"一点儿。另外, "这们 I 这么"、"那们 I 那么"在黑龙江方言中还可以表示方位意义。我们把与普通^词义相同 ...

聂志平, 2005

躋春台:

姣女娃子那們□起大嫂來了?這才失格。」岳父母今日裡去到那家?問得兒臉通紅還不起價,低著頭老著臉半晌方晌方答。「你又那們答應他?」大伯伯請爹媽陪客去耍,說罷了羞得兒肉跳身麻。他把兒看兩眼就把臉誦,起身來往外走話也不答。「你怎麼又不留 ...

朔雪寒, 2014

躋雲樓:

姣女娃子那們□起大嫂來了?這才失格。」岳父母今日裡去到那家?問得兒臉通紅還不起價,低著頭老著臉半晌方晌方答。「你又那們答應他?」大伯伯請爹媽陪客去耍,說罷了羞得兒肉跳身麻。他把兒看兩眼就把臉誦,起身來往外走話也不答。「你怎麼又不留 ...

煙霞主人, ‎自得主人, 2014

明清山东方言词缀研究 - 第 262 页

《聊,翻》 976 〉(二)这们、那们、这么、那么、真么。太田辰夫 0958 / 1987 : 286 〉在讨论"这么"、"那么"时 1 ,认为"这些词可能是在'这、那'后面加上'懑,或'们'而产生的" ,在宋代可能是指人的"一种代名词"。江蓝生( : 1995 : 180 — 190 〉认为"们"、"么"同源。

宋开玉, 2008

李劼人全集：天魔舞

自然是听了他的甜言蜜语,只认为他一个人靠得住。......听我说,我顶不高兴他的,就是他把你迷得连自己的儿女都不要了。......莫挡我,等我说!你想想,要不是他把你迷住了,那一次贞姑儿出麻子,那们凶法,你为啥不就走呢?”陈莉华好像真要生气了,一张嘴哆得 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

定襄方言语法研究 - 第 103 页

二)。这样, "直"和"们"合音为真"、"未"和"们"合音为"温"就很容易解释了,具体过程为:其次,从用法上来看,定襄话的真"、"温"单用可以指代程度或数量,意思相当于"这么"、"那么"。近代汉语的"这们"、"那们"也有指代程度和数量的用法叭例如:〔 45 〕从来没听说 ...

范慧琴, 2007

李劼人全集：大波(套装共2册)

又把麻耳草鞋脱了,将一双污泥糊满的大脚,伸在檐溜边,一面借檐溜淋洗,一面笑着向楚子材道:“你才鸩(四川方言,谓使手段弄人曰鸩肉枉。——作者注)我的肉枉哩!早晓得你逢雨不走,我真不该打早就跑到武侯祠去了!”黄澜生道:“你的脚不能那们洗法,恐怕 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国语历史文法 - 第 285 页

(红 57 )因为那们样的,家下女人们吓的縮头缩脑的。(满汉成语对待卷 2 )舍弟的药就是那么着了? (红 83 )总之,到了清代,产生了不用数词直接把"这么" "那么"放在量词前面的用法,但"这么些" "那么些"似乎是不再带量词的。哪么在清代, "哪么"仅仅用于问 ...

太田辰夫, 2003

近代汉语语法硏究 - 第 129 页

冯春田. 们"应当不是一个词。到明代,这种指人的"那每"就消失了。( 9 )那么(们)用于指示样态或情状的"那么"大约形成于元代,但用例却罕见。如: 1 1 我则是, + 道,休惹街坊人家笑话。(《元曲远,老生儿》楔子)元明时期一般写作"那们"。在《老乞大》、《朴通事》 ...

冯春田, 2000

换一种态度去生活：获得幸福的76条生存法则

如果在学习中我们自满,那们就不会取得进步取得了一点成绩我们就原地踏步可以想象那会是什么结果在知识的领域是永无止境的我们都知道要干到老学到老。尤其在科研领域没有不自满的精神是很难有什么研究成果的我们看到的都是他们一个以一个 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

用語«那们»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から那们という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解密操控全球市场的“元凶”：VIX恐慌指数

Chintawongvanich说道：“如果人们知道有人要在交易日结束前大笔购进，那们他们就会在这些人之前买进期货合同。这所起到的作用是一样的。” 因此，不管是通过 ... «凤凰网, 9月 15»

那些年偷书的故事

... 但我知道，我所努力想要窃的书，没一本是打算拿去换麻糖和花生吃，而是为了自己的眼睛和心灵的需求去窃，如果单纯是为了要换糖，我完全可以像小伙伴那们，向 ... «Focus.tianya.cn, 9月 15»

小黄人你看懂了吗？超强解析登场！

如果你觉得不用智商只用一般情商就能看懂这部片子你就错啦，片中的巴那那们不仅与女王亲密接触，并且，至于为什么鲍勃能当上国王，也许你是不知道的吧？ «搜狐, 9月 15»

互相吸引又旺运气的星座情侣

... 但爱情是很奇妙的，二人进入婚姻的围城后，处女常会被常识丰富、反应灵敏的双子所吸引，双子也开始学着像处女那们无微不至地关怀他人，二人可谓是相辅相成。 «人民网, 8月 15»

乔任梁徐璐：“真”不重要只要秀

你们要看男欢女爱，那们就让俊男美女将相爱的细节淋漓尽致地展现给你们；你们要虐心，那就让情侣之间适当来点龃龉；你们要浪漫，那就让任重这种粗糙汉子扮 ... «Baidu, 6月 15»

635期：比“朝阳群众”还神奇的是曲江目击者

啊朋友们，如果说朝阳市民已经成了举报吸毒、嫖娼的神一样存在，那们我西安的车祸目击者也丝毫不输。 有网友问了：. 》》@Mr_sha：目击群众怎么知道是借的? «华商网, 6月 15»

调查：金市悲观情绪蔓延关注希腊局势及美元

Epstein称，“如果希腊危机未带来灾难，那们我预计黄金(下周)将下行。但是如果他们决定回到德拉克马(古代希腊的银币)，那么黄金将受到支撑上行。只有这个因素 ... «新浪网, 6月 15»

《海岛奇兵》野人流实用操作小技巧分享

如果集合建筑是一个机枪或者加农什么的武器，那们可以点击武器建筑的边沿覆盖，部队从哪个方向来就点击哪个方向的边沿，这样可以在部队没接触武器前较就进入 ... «TechWeb, 3月 15»

学李荷妮等女星仔细选择居家保养品

那们下面便一起来仔细检视适合的产品吧。 ? 克莱尔斯格丽松马油面霜. 马油是马的脂肪。中国古医学书中记载着马油有助于增进血液循环,是在日本十分受欢迎的 ... «搜狐, 3月 15»

不会做馒头怎么算会做饭？花样馒头做法，拿去，拿

4、全部完成，来个集体照吧，稍醒一会就可以，然后上锅蒸10到15分钟就好了，关火后不要马上开锅盖，那们馒会回缩的，等两分钟再开盖，再配碗蛤蜊冬瓜汤，美味。 «搜狐, 2月 15»