"能言快说"辞典での中国語の意味

中国語で能言快说の発音

能	言	快	说
néng	yán	kuài	shuō

中国語で能言快说はどんな意味ですか？

中国語辞典での能言快说の定義

迅速に言葉を話すことができると言うことができます。

能言快说の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の能言快说を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への能言快说の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«能言快说»という単語です。

• 中国語: 能言快说
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Puede ser hecho rápido decir
• 中国語翻訳家 - 英語: Can be made ​​fast say
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: का कहना है कि तेजी से बनाया जा सकता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ويمكن إجراء سريع القول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Может быть быстро сказать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pode ser feito rápido dizer
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আপনি বলতে বলতে পারেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Peut être fait rapidement dire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Boleh bercakap dengan cepat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kann schnell gemacht werden sagen,
• 中国語翻訳家 - 日本語: 高速言う作ることができます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 말을 빨리 만들 수 있습니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sampeyan bisa nganggo Say
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Có thể được thực hiện nhanh chóng nói
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீங்கள் கூறுவீராக பேச முடியும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आपण सांगा बोलू शकता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sen Say konuşabilir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Può essere fatto in fretta dire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mogą być wykonane szybko powiedzieć,
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Може бути швидко сказати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Se poate face rapid spun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μπορεί να γίνει γρήγορα πω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kan vinnig gemaak sê
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kan göras snabbt säga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kan gjøres raskt si

«能言快说»に関連する中国語の本

以下の図書目録から能言快说の使いかたを見つけましょう。能言快说に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水浒传 - 第 355 页

笼内取了一帕子金珠,吩咐戴宗道:“哥哥,小弟今日去李师师家干事,倘有些撅撒,哥哥自快回去。”吩咐戴宗了当,一直取路,径奔 .... 原来这李师师是个风尘妓女,水性的人,见了燕青这表人物,能言快说,口舌利便,倒有心看上他。酒席之间,用些话来嘲惹他。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

大寶積經:

乃逮得見密迹金剛力士。值聞如來不可思議祕要言教。若有眾生。得致聞是經典之要。而信樂者。以近道業不懷狐疑。未曾猶豫入佛訓誨。則當觀之。為不退轉。當至無上正真道也。時。佛嗟歎密迹金剛力士言。善哉善哉快說是言。誠如宣意。復告寂意菩薩。

本來無一物, 2015

醒世恆言:

... 能百忍自無憂。楊氏因等候長兒不來,一肚子惡氣,正沒出豁,聽說贏了他兒子的一文錢,便罵道:「天殺的野賊種。 ... 原來孫大娘最疼兒子,極是護短,又兼性暴,能言快語,是個攬事的女都頭。若相罵起來,一連 ... 教我如何做人。你快快說來,也得我心下明白。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

食夢之鑰(04)神明也有返鄉潮？:

狄芽願意與他談論這些事,言皓泉覺得有些意外,畢竟狄芽平常看他跟看小蟲一樣,突然真的關起門來,兩人私底下聊天,讓他 ... 別傻了,連我都不知道焰獠就是明凌,我能跟你聊的也只有那位大人好嗎!』「說得也是。」言皓泉又道:「所以你覺得我師父有問題?

DARK櫻薰, 2015

于公案:

第一○七回於大人暗差捕快小義僕歎氣傷情本院如今差衙役八名隨你同行,暗到家內,如宗能在你家中,招呼人役,將宗能與阮氏 ... 捕快說:「有理!」一擁而進,掏出鐵鎖,套住宗能,阮氏唬的篩糠,不容分說,推擁出村,街坊鄰舍齊來觀看,言語紛紛。且說崔雲隨同 ...

朔雪寒, 2014

再生緣:

況且又陛下年輕,微臣少小,如在天香館同寢,造言生事的更多了。酈相說畢,竟要拜辭歸閣。那時萬歲 ... 一切情由快快言,那童能,自然還有巧遮瞞。你們若是有藏隱,看仔細,棍舉鞭 ... 休後悔,可先言,休想臨時刑得免。王后言完催快說,眾宮官,滿心冤屈淚漣漣。

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

40岁后要懂的120个养生常识:

会生活的人,都懂得自我解脱,自我调节,遇到烦恼的事能够不想它或驱走它。而爱生闷气 ... 巧言的内涵,也可以说包括了吹牛,喜欢说大话,乱恭维,说空话。巧言是很好听的,使人听得进去,听的人中了毒、上了圈套还不知道,这种巧言是最会搅乱正规的道德。

宇琦 何佩繁, 2014

圓覺經:

長跪叉手而白佛言。大悲世尊。快說禪病。令諸大眾得未曾有心意蕩然獲大安隱。世尊。末世眾生去佛漸遠。賢聖隱伏邪法增熾。使諸眾生求何等人依何等法行何等行除去何病。云何發心令彼群盲不墮邪見。作是語已。五體投地。如是三請。終而復始。爾時 ...

本來無一物, 2015

五虎平南:

... 系足,豈能逃脫?若聽我言,何必去尋狄龍,他既與你無緣就罷了,倘若勉強而為,恐有關於性命,又防與你父兄傷了和氣,反為不雅。 ... 姐姐可速到彼找尋,奴今回關見段伯父,將前事說知,使他放心,就在關中等候。 ... 狄虎聽了說:“你有何言,快快說來。”公主說:“ ...

朔雪寒, 2014

桃花女陰陽鬥傳:

我如今指引你一條路去,憑你的造化去奔他。但能得見此人,你的五行就有救了!」彭剪聞言大喜道:「老嫂,你快快說來!」石婆子道:「我這隔鄰的任家,是太公夫妻。你可認識否?」彭剪言:「是兩代的故交。我父親在日,與任太公甚是交好,就是我也常去探望他們, ...

朔雪寒, 2014