"泥信"辞典での中国語の意味

中国語で泥信の発音

泥	信
ní	xìn

中国語で泥信はどんな意味ですか？

中国語辞典での泥信の定義

マッドレターは、信じるにはあまりにも多くの側面を打ち砕いた。

泥信の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の泥信を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への泥信の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«泥信»という単語です。

• 中国語: 泥信
• 中国語翻訳家 - スペイン語: carta de barro
• 中国語翻訳家 - 英語: Mud letter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कीचड़ पत्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الرسالة الطين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Грязь письмо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carta Mud
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাদা চিঠি
• 中国語翻訳家 - フランス語: lettre de boue
• 中国語翻訳家 - マレー語: surat lumpur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mud Brief
• 中国語翻訳家 - 日本語: マッド手紙
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진흙 편지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: layang Mud
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thư bùn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மண் கடிதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गाळ पत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çamur mektup
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lettera fango
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: błoto list
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бруд лист
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: scrisoare noroi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λάσπη επιστολή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: modder brief
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lera brev
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mud brev

«泥信»に関連する中国語の本

以下の図書目録から泥信の使いかたを見つけましょう。泥信に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 54 页

弄泥幫看。阿河哥也湊過來,他是想聽而不是想看。弄泥一看就不滿地咕嘟著:「用拼音寫的信?」信的前一段是這樣:「曰磡 gg , ]巨瑰〉ˋo=:.」弄泥很認真地拼讀了念給瓜飛聽:「 m (摸) y (歪)岬(摸歪買) b (波) a (阿)加(波阿爸) .... :」瓜飛聽到這兒的時候就笑 ...

王勇英, 2013

雪泥鴻爪: 近代史工作者的?憶 - 第 65 页

近代史工作者的?憶 陶英惠. 胡適撰擬致蔡元培獻屋祝壽函去,在民國二十四年發起集資建屋獻給老校長,作為他七十歲壽辰的賀禮。九月七日,由蔣夢麔、胡適、王星拱(撫五)、丁燮林(巽甫)、趙畸(太侔)、羅家倫(志希)等六人聯名致函蔡先生獻屋祝壽,蔡先生 ...

陶英惠, 2006

我的第一本探索书：文明解密

然后再把泥版翻过来在凸出的另一面刻写。小的泥版可以拿在手上刻写,而大的则要放在特制的架子上书写。两面都写完之后,再把泥版晾干或烧制,经过晒干或火烤的泥版非常坚硬,印刻在上面的文字或图案也可以长久保存。现在发掘出来的泥版,最古老 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國中古政治的探索 - 第 36 页

高明士. 帝、天子職能的詮釋。簡而言之,中國君主自漢以後,用「皇帝」位號治內臣,用「天子」位號治外臣;就此意義而言,「天子」也是爵位,班固《白虎通》卷一說;「天子者,爵稱也。爵所以稱天子者何?王者父天母地,為天之子也。」這樣的解釋,當是反映漢制。

高明士, 2007

封泥考略 - 第 1110 卷

... 口子印章右半餘吳臧□《封泥放略卷八目|《封泥致略卷八目三大尉男操武男印章新莽縣邑道偏官印封泥吳入藏宰弟武男印口富成宰之印上半發吳威當武男印章夫城新莽偏封侯子男印封泥信武男印口左半陳威侯恢口男印章共城郡大尹盈膛子印章陳城、 ...

吳式芬, ‎陳介祺, 1904

彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬

李七侯說:「朴刀李俊、泥金剛賈信、滾了馬石寶、快斧示黑雄 _ 閱棍手方團,本四周盛。你本個人帶二十金悲下必,往惠聲仕百度鑒伏;滿天飛江立、就地滾江順、搖頭獅子張丙、一蓋燈胡沖、快腿馬龍、飛燕子馬虎,你六個人帶二十名手下人,去南窪半路等候!

貪夢道人, 2015

香港300條行山路線 - 第 28 页

香港島赤柱峽這一饜黃泥涌水塘靂衛奕信徑首段,上高落低,差度頗大,但可中途退出 o 路前 ˋˊ 7 。中況段首吧 ... 433 米紫羅蘭山叫尸黃泥涌水塘 ˊ -奕信徑從赤柱之孖崗山起'跨海過九龍後一直往北走'直到東北陸地極端之鹿頸為終點。其起點在赤柱 ...

黃梓莘, 2013

兩漢開國中興傳志:

子房曰:「大王收秦四載,戰楚五年。天下已有其八,若乘勢而滅楚,以成一統基業,子孫傳祚萬年,願王思之。」漢王不悅。陳平奏曰:「子房之言誠是也。大王不可執泥信約。楚王是無信義之人。昔日大王與之,共立義帝於徐州,後乃遣人弒於彬州,是大不信義也。

朔雪寒, 2014

契訶夫全集（二）1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫

於"土草出念彩其呿曰一界他失職量道道找地至的魄乾,概光暗頜世說的革力的修又土畦 d 抱問漠乏束足衣的要士被的行的都的路 n 一一一然浪缺出,造。教而薄難教夫泥陡那的突流,生損創嚨象酒微濘宗」不段作是下,的小沒子磨帝喉他酗他泥信活塊一他 ...

契訶夫, 2015

雪泥鴻爪話俗語: 有趣的金門俗語集錦 - 第 81 页

有趣的金門俗語集錦 陳麗玉. ◎「宮前,祖厝後。」「宮」指村中廟宇,「祖厝」指村中家廟或宗祠。該句是說廟宇的正前方,家廟或宗祠的正後方,都不宜於蓋住家房子。據老一輩的說法是住家的龍脈(或風水)與宮廟、宗祠相剋,若是住家蓋在宮前祖厝後的人會家 ...

陳麗玉, 2012

用語«泥信»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から泥信という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大陸市場加持台泥亞泥信大好年冬

國內水泥廠在大陸市場獲利成長貢獻下，今年前3季整體財報營運、合併稅後淨利都比去年同期好；第4季在進入出貨、漲價旺季，市場對水泥業今年全年的營運績效都抱 ... «中時電子報, 11月 14»