"泥诏"辞典での中国語の意味

中国語で泥诏の発音

泥	诏
ní	zhào

中国語で泥诏はどんな意味ですか？

中国語辞典での泥诏の定義

勅命のタオザオ泥のシール。

泥诏 泥封之诏书。

泥诏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の泥诏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への泥诏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«泥诏»という単語です。

• 中国語: 泥诏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mud Chao
• 中国語翻訳家 - 英語: Mud Chao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कीचड़ चाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطين تشاو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Грязь Чао
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mud Chao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চাও কাদা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mud Chao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chao lumpur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mud Chao
• 中国語翻訳家 - 日本語: 泥チャオ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진흙 차오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chao lendhut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bùn Chao
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாவோ சேறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Chao चिखल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Chao çamur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fango Chao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: błoto Chao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бруд Чао
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: noroi Chao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λάσπη Chao
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: modder Chao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lera Chao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mud Chao

«泥诏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から泥诏の使いかたを見つけましょう。泥诏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国博物别名大辞典 - 第 347 页

诏凸宋·刘放(回贺苏学士诏启) : "伏审光奉诏函·扯脐史观,本草厚方闻之选,惦士荣藏室之华。 ... 凤凰初下紫泥诏,谩帝称栋登甸筵。"拆泥封指代。唐·武元衡《送崔舍人起居》诗: "赤鼻同拜求泥封,驰杜连征侍九重。。抚计唐·杜甫(殖翰林张四学士柏)诗: "紫诸仍 ...

孙书安, 2000

李白文化研究（上下册） - 第 7 页

第四,李白《玉壶吟》中所谓“凤凰初下紫泥诏” ,以及《东武吟》中“恭承凤凰诏,数起云梦中” ,这个“凤凰诏” ,依据《新唐书·李白传》的记载: “ (李白)至长安,往见贺知章。知章见其文,吸日: “子诵仙人。”言于玄宗。召见金鉴殿。论当世事,奏颂一篇。...有诏供奉翰林。

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

秦汉历史文化论稿/周秦汉唐文化工程 - 第 163 页

黄留珠. 土地相对集中于始皇陵兵马俑坑和秦都咸阳附近。寺工一名典籍无载。一般认为寺通作侍,取侍御宫廷之意,寺工是为宫廷服务的工官官署名称。无疑,这种理解是不错的。但寺工的主管官员为何名称,却始终不明。有研究者甚至认为寺工铭下连文则 ...

黄留珠, 2002

封泥发现与研究/中国古文字三大遗存: - 第 16 页

由于封印在古代社会生活中的特殊意义,封泥的使用功能、形式和泥质的选用在实践中不断改进、完善。 ... 代指书信诏文,直至唐人的诗歌中仍经常提及,例如李商隐有诗"绛简尚参黄纸案,丹炉尤用紫泥封" ,白居易有诗"香积筵承紫泥诏,朝阳歌唱碧云词"等。

孙慰祖, 2002

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 914 页

使君:州郡长官的尊称° ®凤衔泥诏:凤诏,诏书。晋陆糊(邺中记) : “ (后赵)石季龙在观上为诏书,五色纸,著风口中。凤既衔诏,侍人放牧百丈绯绳,辘辆回转,凤凰飞下,谓之凤诏。凤凰以木作之,五色漆画.牌皆用金 Q "泥诏:以紫泥封缄的诏书。丹阙:皇宫,朝廷。

陈贻焮, 2001

六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 230 页

旧时书信用泥封口,泥上蛊印。奥帝诏书以钨囊典·紫泥封口,加印章。后因称奥帝诏书为紫泥诏,或何称紫泥、紫诏。车白(王壶吟)诗:。只风初下紫泥诏,订帝称搏壬钟筵。" 0 支部旧官制六部之一。主臂官史的选任钟叙肋价铸事。雇六部沿用吭村·六部为支、 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 1秩官:常设之官。2九品:古代官吏的等级。译文当时官级划分九等,朝廷任命的妇女也有七个阶层。一品诰命叫夫人,二品也叫夫人,三品叫淑人,四品称为恭人,五品称为宜人,六品叫安人,七品叫孺人。原文妇人受 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李清照集校註 - 第 82 页

〔一一二〕『侍子』:漢時匈扠及西域諸國遣子入侍. .名曰『侍子』,遣弟入侍者曰『侍弟』(實卽人質〕,屢見前後《漢書,匈奴傅,〔一一一 0 〕『黄龍城』:黄寵府之城,遼、金城名,在今東北。岳飛所云直搗黄龍府,卽是地也。泥。』韓僅詩:『紫泥封後獨憑瀾。』紫泥詔言用紫色 ...

王学初, 1979

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

玉皇香案,难作寇悔留,约住紫泥诏,凭轼且优游。水调歌头踏磅执街月。乘醉出哀华。半雏湖海,谁念会渔樵分席,说伊政声佳。竹马望尘去,倦客亦听票风,清晓角,韵梅花。人家十万,说尽炎热与咨噶盖。只恐棠阴未满,已有枫袁趣召,归路不容遮。回首江边柳, ...

唐圭璋, 2015

张国淦文集续编: 经学卷 - 第 2 卷 - 第 1232 页

按此則風詔,五色詔,皆自此始。李白詩云: "鳳凰初下紫泥詔" (古時天子霊,用紫泥印文)。韋莊詩云: "長聞鳳詔徵兵急。"可知唐時鳳詔,文武政令皆用之矣。金時,惟肆赦詔用之。清代遇慶典用鳳詔,封贈誥救用五色詔。慶典宣詔之時,百官跪於五鳳樓前,頃之有 ...

张国淦, ‎杜春和, 2003

用語«泥诏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から泥诏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

欲工篆刻必善书法

从古至今，那些优秀的篆刻家不仅描摹临仿秦汉古玺、封泥诏版、瓦当陶刻、权量钱泉、名家印蜕，而且还从书法艺术中汲取营养，甚至是在篆刻中直接取法于书法经典 ... «金羊网, 8月 14»

宋代紫定葫芦瓶（图）

皇帝诏书称之为“紫泥诏”，皇帝的疆土称之为“紫县”等。 宋代是我国陶瓷史蓬勃发展的光辉时代，它的最大贡献是创立了以五大名窑为陶瓷美学开辟了一个崭新的境界。 «新浪网, 7月 12»

黑龙江省博物馆推出邓散木肖形印特展

... 雄浑朴厚，大气磅礴，力追周秦古玺，参悟封泥诏版，兼收皖浙诸家流派之长，自辟蹊径，在中国印坛独树一帜。早在二三十年代便崛起于上海并影响江浙，在当时被印 ... «新华网黑龙江频道, 11月 11»