"鸟外"辞典での中国語の意味

中国語で鸟外の発音

鸟	外
niǎo	wài

中国語で鸟外はどんな意味ですか？

中国語辞典での鸟外の定義

鳥は高所を意味します。

鸟外の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鸟外を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鸟外の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鸟外»という単語です。

• 中国語: 鸟外
• 中国語翻訳家 - スペイン語: exterior del pájaro
• 中国語翻訳家 - 英語: Bird outer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बर्ड बाहरी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطيور الخارجي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Птица внешний
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pássaro exterior
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাহিরে পাখি
• 中国語翻訳家 - フランス語: oiseau extérieure
• 中国語翻訳家 - マレー語: burung di luar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vogel Außen
• 中国語翻訳家 - 日本語: バード外
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 새 외부
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: manuk njaba
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bird ngoài
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெளியே பறவைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाहेर पक्षी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dışında Kuşlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: uccello esterno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ptak zewnętrzna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: птах зовнішній
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bird exterior
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Bird εξωτερικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bird buitenste
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fågel yttre
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bird ytre

«鸟外»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鸟外の使いかたを見つけましょう。鸟外に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国现当代文学中的跨文化书写:

算命鸟只在第一章里出现了一次,但在小姑娘爱宝的心里却留下了一生难忘的记忆。算命鸟所起的作用就是要为朱爱宝日后与金九相逢结缘设下伏线,蒙上一层神秘的纱幕。作者用 ... 《船月》中,除了算命鸟外还有“鹧鸪”,这“鹧鸪”很像韩国 的“红爪鸟”。在第五 ...

藤田梨那, 2015

金沙: 21世纪中国考古新发现 - 第 2 页

整个图案表现的是人用箭射鱼、箭经过鸟的侧面、箭头深插于鱼头内的场景,所以有学者将这件金冠带称为"射鱼纹金带"。 ... 除了金冠带上的鸟外,在金沙遗址还发现有很多鸟纹图案的文物,如太阳神鸟金箔、鸟首鱼纹金带、刻划有三只鸟的带柄有领璧形铜 ...

成都文物考古研究所, 2005

我的第一本探索书：自然奇观

这时的纳库鲁湖会显得湖光鸟影,交相辉映。而一旦兴尽,它们就会振翅高飞,直上中天,如同大片的红云。这一奇特的变幻也被誉为“世界禽鸟王国中的绝景”。为了观赏这一奇景,每年都有大批游客从世界各地来到纳库鲁湖。除火烈鸟外,纳库鲁湖还栖息 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中外花卉邮票 - 第 176 页

美国除了有自己的国花和国鸟外,各个州还有自己的州花和州鸟。这些州花和州乌有的是通过官方确定的,有的由园艺协会或学校学生等民间团体选定。州花和州岛的选定也不是永久不变的,随着立法委员会的变更,原定的州花、州鸟也有可能更新。

赵志贤, 2001

绝缘子及输变电设备外绝缘 - 第 150 页

电混合液体,当鸟类处在绝缘子串的正上方拉稀屎时,长长的稀屎会沿着瓷裙表面下滑,使绝缘子串上形成一条稀屎短路带,当稀屎短路 4 片以上绝缘子串时,即可引发一次单相接地故障事故,或者鸟粪随风吹向带电体,造成空气间隙击穿,引起故障。调查发现 ...

关志成, 2006

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

第一中队顺利进入野羊坡下面的山谷后,为了小心起见,日军中队长还是让前面的尖兵,对左侧的山林,进行了一番火力侦察。这个班的尖兵骑在马上,举起手里的歪把子,对着山林一阵狂扫,将不少碧绿的树叶之类,打得四处飞溅,除了不时惊起一两只小鸟外, ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

音乐故事:

我们鸟类已经有了优秀的歌唱家,他们需要得到公正的赞美和品评。”鸟儿们开始唧唧喳喳讨论开了。猫头鹰又说,除了鱼和鸟外,不应该选我们的异类。这时鹳鸟发言了:“除了鱼和鸟,其他动物也应该推荐,这样才公平。青蛙具有音乐天才......”麻雀说:“你是想 ...

宫方 编著, 2014

21世纪散文诗排行榜 - 第 160 页

王兆胜 Esphere Media(美国艾思传媒). 那只梨子,它的来路我很清楚 o 它的父亲是一棵树,现代科技嫁接的新品种,我不确定是一棵梨树 o 她的母亲是一朵雪,我确定是一朵有花瓣的雪 o 一只蜜蜂成全了它们,在春天的阳光的斜坡上 o 秋天,果园里,我发现 ...

王兆胜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

大头儿子和小头爸爸/外星车: - 第 108 页

小头爸爸把鸟窝挂到旁边的树上,然后和大头儿子一起躲在角落里看。可好一会儿了,根本不见有鸟儿来住。他们就再折一只纸鸟放在鸟窝边上,纸鸟昂着头,张开翅膀,好像在召唤天空中飞翔的小鸟... ...他们等啊,等啊,终于等来一只真的小鸟,只见它在空中 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

中国古玉断代与辨伪: 古玉动物与神异兽卷 - 第 1 卷

当时的鸟,虽神态各不相同和似有神灵意义,器官不甚协调,纹饰较简朴,但均是蓽自现实鸟的某些特点综合为一体而作的,不使人感到有怪异感(图 4 - 1 - 0 。此后,特别是殷商至西周玉器中,除仍大量制作形体写实的玉鸟外,亦出现一些神异性很强的玉鸟形器 ...

周南泉, 2007

用語«鸟外»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鸟外という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大电影《愤怒的小鸟》真来了！红鸟海报曝光

导读： 近日，《愤怒的小鸟》首张海报曝光，主角红鸟(杰森-苏戴奇斯配音)撑满 ... 影片讲述小鸟与绿猪是如何结下不共戴天的血海深仇，而除了红鸟外，配音还有“恰克”搜 ... «中国娱乐网, 9月 15»

组图：美国可爱小鸟“雌雄同体” 半红半白

这是美国发现的第二只类似北方红雀，上只出现在1969年，当时它身上羽毛颜色正好相反（左灰右红）。除鸟外，蝴蝶和甲壳类动物也经常出现雌性同体现象。（高轶军）. «人民网, 12月 14»

高清图：老虎伍兹首轮仅交74杆频频错失小鸟推

全天除在第16洞抓住一只小鸟外比赛大部分时间都没有亮点，最后以74杆高于标准杆3杆的成绩完赛。虽然如此，伍兹却拒绝将不佳表现归结于伤病。伍兹之后又说 ... «搜狐, 8月 14»

走近空军“驱鸟兵”

初秋的一天，记者跟随空军某部驱鸟兵到机场执行驱鸟任务。 ... 穿梭，记者看到，除了用爆竹驱鸟外，机场草坪里还穿插竖立着稻草人、彩旗、粘鸟网等各种驱鸟设施。 «人民网, 10月 13»

360安全桌面全球首发《愤怒的小鸟：太空版》 PC版

3月22日，备受期待的人气游戏《愤怒的小鸟：太空版》震撼发布，360安全桌面独家 ... 同时在新版游戏中，小鸟家族也增添了更多“太空”成员：除了传统的红色小鸟外，更 ... «cnBeta, 3月 12»

英野生动物园用镜子助火烈鸟繁衍40年努力收效

同时，工作人员在鸟巢里放入假火烈鸟蛋，以便增强鸟儿们的交配意愿。这些功夫 ... 除了孵化的这只火烈鸟幼鸟外，马维尔野生动物园现在还有8个未孵化的火烈鸟蛋。 «搜狐, 9月 11»