"啮镞法"辞典での中国語の意味

中国語で啮镞法の発音

啮	镞	法
niè	zú	fǎ

中国語で啮镞法はどんな意味ですか？

中国語辞典での啮镞法の定義

儀式の方法の古代の方法守備のスキルに矢印を取る良いショット。

啮镞法 古代传说善射者以口接箭防身的技艺。

啮镞法の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の啮镞法を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への啮镞法の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«啮镞法»という単語です。

• 中国語: 啮镞法
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ley Nie Zu
• 中国語翻訳家 - 英語: Nie Zu law
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एनआईई जेड कानून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القانون نيه زو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Закон Nie Зу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Nie lei Zu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: NIE তীরের আইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Nie Zu loi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Nie undang-undang Arrowhead
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nie Zu Recht
• 中国語翻訳家 - 日本語: NIEの祖法
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 니 즈 법
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hukum arrowhead Nie
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Luật Nie Zu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோட் முறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: NIE बाणाचे टोक कायदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Nie ok ucu kanunu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Legge Nie Zu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prawo Nie Zu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Закон Nie Зу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Drept nie Zu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Nie Zu δίκαιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nie Zu wet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Nie Zu lag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Nie Zu lov

«啮镞法»に関連する中国語の本

以下の図書目録から啮镞法の使いかたを見つけましょう。啮镞法に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国神话学 - 第 41 页

这本不属于羿和逢蒙的传说,而是从"飞衡学射于甘蝇"的传说借用过来的,原传说为: "飞卫学射于甘蝇,诸法并善,唯啮镞法不教。卫密将矢射蝇,蝇啮得镞射卫,卫绕树而走,矢亦绕树而射。" ^这个传说本身极富于哲理意味,飞卫和甘蝇,逢蒙和^《太平御览》卷 ...

潜明兹, 2008

《故事新编》新探 - 第 22 页

相遇于野,二人交射,中路矢锋相触而坠于地,而尘不扬。飞卫之矢先穷,纪昌遗一矢,既发,飞卫以棘刺之端扦之而无差焉... ... , ,。这个故事也没提到"啮镞法" ,伹"二人交射,中路矢锋相触而坠于地"的情节却为鲁迅所采用,成为这一段十分精彩的描写; "啮镞法" ...

山东省魯迅硏究会, 1984

《故事新编》硏究资料 - 第 41 页

在《故事新编》中鲁迅采取了同样的创作方法,常常将多少人物的事件集中在小说的主人公身上,使人物性格更加^出。像《奔月》中的"啮镞法" ,就是把古籍中"纪昌学射于飞卫"和"飞卫学射于甘蝇" (一本"蝇"字作"绳" )两个故事结合在一起而又用到"逄蒙射羿" ...

孟广来, ‎韩日新, 1984

鲁迅《故事新编》研究及其他 - 第 75 页

但应该说明:在涉及逢蒙那段意在写弟子恩将仇报的描写,像逄蒙"剪径"对射和"啮镞法"等具体描写,如写到后羿和逢蒙对射,两箭"箭尖正触着箭尖,在空中发出几点火花" ,据《列子,汤问》中记载纪昌谋杀其师飞卫, "相遇于野,二人交射,中路矢锋相触而坠于地, ...

吴穎, ‎吴二持, 2005

20世纪中国文学经典文本 - 第 111 页

镞法^都没有知道么?这怎么行。你闹这些小玩艺儿是不行的,偷去 ... 圆的雪白的月亮照着前途,凉风吹脸,真是比大 1 "啮镞法" ,《太平御览》卷三五〇引有《列子》的如下记载: "飞卫学射于甘蝇,诸法并善,唯啮法不教。卫密矢以射蝇,蝇啮得镞矢射卫,卫绕树而 ...

吴秀明, ‎李杭春, ‎施虹, 2005

管锥编读解 - 第 292 页

按由射艺角度观之, "啮镞法"亦可认为本无此法, "啮镞"仅为射艺之变。《孟子,尽心下》曰: "大匠能为人规矩,不能使人巧。"王灵智仅学得其规矩,所未能知者,其巧也。其巧永无穷,故射艺之变亦无止境焉。《管锥编》论师弟子间俗语所谓"留一手"。引段玉裁《经 ...

张文江, 2000

类说校注 - 第 2 卷 - 第 1202 页

曾慥, 王汝涛. 3 王旭,唐人,官至殿中侍麵史,以严睡出名.与李禽,李全交号称京师"三豹' . 4 《宝颜》本作 11 地木\《广记》卷二五五作"地术〜《酉阳杂俎》续集卷四作"水蛇" .学射未教啮镞法昝君谟善射,闭目而射, ...

曾慥, ‎王汝涛, 1996

Lu Xun yu Zhongguo gu dian xiao shuo - 第 262 页

尧乃使羿, ... ...断修蛇于洞庭,禽封豨于桑林"。作品是写羿墙上挂着"彤弓"、"彤矢"、"卢矢"、"弩机"等。也有记载:《尚书,文侯之命》上说: "彤弓― ,彤矢百;卢弓一,卢矢.百"。彤弓、彤矢即红色的弓和矢;芦弓、芦矢,即黑色的弓和矢。羿的"啮镞法" ,见《太平御览》 ...

许怀中, 1982

新编寓言365

隋朝时,有个叫昝君谟的人,箭法十分精湛,能闭上眼睛百步穿杨。有个人叫 ... 一晃三年过去了,王灵智箭法大有长进,心里萌生一股恶念:“如果我杀了师父,天下箭术不就数我第一了吗?”有一天,他向 ... 昝君谟笑着说:“这啮镞法,心术不正的人是学不到手的。

童承基, 2012

百字古文选

本书编选上自先秦、下迄明清的文言文,共365篇。每篇不超过百字,有译注。

李培智, ‎张云湘, 1987