"啮指"辞典での中国語の意味

中国語で啮指の発音

啮	指
niè	zhǐ

中国語で啮指はどんな意味ですか？

中国語辞典での啮指の定義

ペン先 非常に悲しいと書かれています。 2ジンガンバオ "インスピレーションの神"ボリュームXI： "チュと心からの鄭紫チョンは、母親に言った辞任した："シエルの鼻孔。 "孔子は言った："孔子は言った： "一度親孝行、マイルの感覚に参加した。 ""ハンの本。 ツァイShun Chuanは "："小さな孤児、養子母親を避けて、犠牲者を犠牲にして、母親は俊が、その侵害は、すぐに移動し、Chiを支払う "李陰ノート： "爪"の後に、母親の息子の渇きと息子の親孝行と母親の世話を表現する。

啮指 1.咬指头。形容极为痛心。 2.晋干宝《搜神记》卷十一:"曾子从仲尼在楚而心动，辞归问母。母曰:'思尔啮指。'孔子曰:'曾参之孝，精感万里。'"《后汉书．蔡顺传》:"顺少孤，养母。尝出求薪，有客卒至，母望顺不还，乃噬其指，顺即心动，弃薪驰归。"李贤注:"噬，啮也。"后用"啮指"表达母亲对儿子的渴念和儿子对母亲的孝思与眷顾。

啮指の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の啮指を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への啮指の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«啮指»という単語です。

• 中国語: 啮指
• 中国語翻訳家 - スペイン語: medios de acoplamiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Engagement means
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सगाई के साधन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وسائل المشاركة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: обручальные средства
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: meios de engate
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: NIE আঙুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: des moyens d´engagement
• 中国語翻訳家 - マレー語: jari nie
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eingriffsmittel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 咬合手段
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 참여 수단
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: driji nie
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phương tiện tham gia
• 中国語翻訳家 - タミル語: nie விரல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: NIE बोट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: nie parmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mezzi di impegno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: środki sprzęgające
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Обручки кошти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mijloace de logodnă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μέσα εμπλοκής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: betrokkenheid middel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ingreppsorgan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: inngrepsorgan

«啮指»に関連する中国語の本

以下の図書目録から啮指の使いかたを見つけましょう。啮指に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

二十四孝书画 - 第 9 页

/em>心痛周朝有个名叫曾参的人,卞子舆,侍牟父母极尽孝道。父亲去世后,更加细心周到地服侍将年迈的母亲。^一天,曾参止在山肌打柴,家里突然来了一个客人,母亲无力招待,一时手足无措,巴望肴曾参快点[口 1 家,乂总不见他的身影。他焦^万分,情急 ...

许介川, 2004

西秦会馆 - 第 130 页

啮指心痛曾参,字&兴,周时山东嘉祥人。事父母极尽有一天,他到深山砍柴去了,忽有客来访,母亲因年迈不能应客,见曾参久久不归,客人又延留不去,曾母十分焦急,又想不出好的办法来,只得举指啮之。俗话说"十指连心,母子是命" ,曾参在山中果觉心痛难忍, ...

郭广岚, ‎宋良曦, 2006

于谦全传 - 第 105 页

敌兵果至通州,见烟焰冲天,粮草尽焚,人畜毫无所掠,也先在马上啮指 1 谓其下曰: "南朝可谓有人,俺们切勿轻进! , 7 赛刊王即答道, "俺们既已到此,难以久留,不若直趋京城,看他臣子如何。, ,也先依言,即领人马径奔京师而来 9 , ^ &时于公早先回到京城, ...

苏道明, 1983

中国孝道精华 - 第 166 页

正人必先正己。高柴重视孝道并身体力行,感化了成县的人们,使人们有了学习的风范,也使那位不孝之弟改行孝道,带动了一批人。难怪后人写诗赞道: "泣血三年后,躬行化本端。成人先革面,肃肃借纟委冠"。曾参心痛感啮指曾参 0 ' ,字子舆,周时山东嘉祥人 ...

谢宝耿, 2000

历代经典文丛——处事绝学:

改过第三要素一“勇气与决心”【原文】第三,须发舅心。人不改过,多皇因循退缩;吾须奋然振作,不用迟疑,不烦等待。小者如芒刺在肉,速与抉剔二大者如毒蛇啮指,速与斩除,无丝亳凝谨此风雪之所以为益也。【译文】改过的第三要素皇要有“勇气与决心”。人所以 ...

雷海锋 主编, 2013

民国人物联话 - 第 102 页

游行示威那一天,只见爱国学生谢绍敏,啮指血书"还我青岛"四字,并和其他同学一起高举数米长的白布,上书黑字挽联一副,行进在游行队伍中。挽联的全文是,卖国求荣,早知曹瞒遗种碑无字,倾心媚外,不期章惇余荦死有头。落款上为"曹汝霖、章宗祥遗臭 ...

王仁清, 1993

孝道文化新探

他曾经啮指滴血,寻找母亲指骨。他登基以前自称“孝子皇帝臣元璋”。他称帝以后,于洪武三年九月诣太庙时,则自称“孝子皇帝”。他命令在乾清宫左边建奉先殿,供奉四代神位衣冠,每天焚香,初一、十五及节日、生日、忌日等都前往祭祀。他在太庙祭祖,次次悲 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

標點本 - 第 664 页

此实自怨自艾,而有轻生之念也。老爷既说死轻于鸿毛,不当弃父母而不顾,奴又何敢不留此残生,以事父母?但奴受老爷格外垂青,不知感激,反来行刺,致伤老爷之手,心实痛之。啮此一指,以偿奴罪。"说到那里,便以口啮指。素臣慌张喊阻,已啮下一指,满手流血, ...

夏敬渠, 2000

蒙学十篇 - 第 178 页

字子路。家贫。常食蔡霍之食。为亲负米百里之外。亲段。南游于楚。从车百乘。积粟万钟。累茵而坐。列鼎而食。乃叹日。虽欲食蔡霍。为亲负米。不可得也。负米供旨甘字辞百里遥身荣亲己段犹念旧幼劳啮指心痛周曾参。字子舆。事母至孝。参尝采薪山中。

夏初, ‎惠玲, 1990

私家藏书 - 第 5 卷 - 第 3072 页

范思奇. 为亲负米周仲由,宇子路。家贫,常食藜藿之食,为亲负米百里之外。亲殁,南游于楚,从车百乘,积粟万钟,累茵而坐,列鼎而食,乃叹曰: "虽欲食藜藿,为亲负米,不可得也。"负米供&甘,宁辞百里遥。身荣亲已殁,犹念旧劬劳。啮指心痛周曾参,宇子舆,事母 ...

范思奇, 1999

用語«啮指»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から啮指という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

登高拜寿感恩季这个秋天来蒙山更值得

登高方能拜寿，蒙山，为你打造出专属感恩季的长寿之旅。这里有着悠久的佛道宗教文化，尤其以道教养生长寿文化为特色，更有啮指痛心、百里负米、芦衣顺母、戏彩娱 ... «红网, 9月 15»

不贤难入世不孝难为人——太平中心小学举办“孝道”报告会

中国山东网讯“啮指痛心” 、“芦衣顺母” 、“亲尝汤药”......... 这些孝亲敬老的经典故事教育了一代又一代人，孝敬老人是中华民族的传统美德。11日下午我校举办“孝道” ... «中国山东网, 5月 15»

邵东民间举10万人之力建孝文化教育基地

... 祠堂所在地的村民踊跃充当义务接待员、服务员和向导，当地族上长老则乐此不疲、担当起“曾参啮指心痛”、“虞舜孝感动天”、“仲由为亲负米”等孝道故事的讲解员。 «红网, 4月 15»

原标题：庚戌炸弹案汪精卫刺杀载沣地点不在银锭桥（图）

汪精卫临行前，啮指为血书致胡汉民曰：“我今为薪，兄当为釜”。“薪”、“釜”之喻，出自汪氏《革命之决心》一文：. 譬之炊米为饭，盛之以釜，热之以薪。薪之始燃，其光熊熊， ... «人民网, 3月 15»

山东人在粤举行敬老活动传承孝道文化

古往今来秉承儒家礼教，泽被良俗善习，历史上所赞扬孝顺之道的二十四孝故事，从“啮指通心”到“芦衣顺母”，从“卧冰求鲤”到“行拥供母”其中近10个故事都发生在齐鲁 ... «中国新闻网, 3月 15»

【中华人物】“吾日三省吾身”的曾参

而后世流传甚广的“啮指痛心”、“曾子烹彘”和“曾参杀人”就是和其有关的。 曾参是有名的孝子。一天，他入山打柴，家里来了客人，母亲不知所措，就用牙咬自己的手指。 «大纪元, 10月 14»

郑成功决战热兰遮：拼底线、比残酷、用叛徒

几个月后，郑成功亦去世，终年38岁，一说他患热病而死，一说他魔鬼附体，还有一种说法，称他儿子郑经与自己弟弟的乳母通奸，还生下孩子，他“恚甚，发狂，啮指死”。 «新浪网, 8月 14»

三亚兰花世界举行父亲节主题活动南海网全程直播

三亚新闻网记者在孝道文化长廊看到，“二十四孝”故事分布在24个立式广告板上，包括孝感动天、戏彩娱亲、鹿乳奉亲、百里负米、啮指痛心、芦衣顺母等故事。 «海南新闻网, 6月 14»

郑成功之孙降清后在台朱明皇族最终命运如何

成功方病，闻之，狂怒啮指，五月朔，尚据胡床受诸将谒，数日遽卒，年三十九。” 据康熙年间刊印的《台湾府志》坟墓篇记载：“郑成功墓在台湾县武定里洲仔尾，男( 郑) 经 ... «凤凰网, 5月 14»

《如锦》毛毅遭生父绑架温峥嵘心急如焚

啮指心痛，虽然平时“曹兆康”是一个不学无术的纨绔子弟，但是到了生死关头，第一个想到的还是母亲、家人的安危。 命运多舛大少爷竟被生父绑架. 此外，剧中“土鳖”从 ... «腾讯网, 11月 13»