"女身"辞典での中国語の意味

中国語で女身の発音

女	身
nǚ	shēn

中国語で女身はどんな意味ですか？

中国語辞典での女身の定義

女性1. Virgin。 2人の女性。

女身の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の女身を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への女身の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«女身»という単語です。

• 中国語: 女身
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuerpo femenino
• 中国語翻訳家 - 英語: Female body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महिला के शरीर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإناث الجسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Женское тело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: corpo feminino
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহিলা শরীরের
• 中国語翻訳家 - フランス語: corps de la femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: badan wanita
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: weibliche Körper
• 中国語翻訳家 - 日本語: 女性の身体
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여성의 몸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: awak wadon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nữ cơ thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெண் உடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्त्री शरीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kadın vücudu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corpo femminile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kobieta ciała
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жіноче тіло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: corp de sex feminin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γυναικείο σώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vroulike liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kvinnliga kroppen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kvinnekroppen

«女身»に関連する中国語の本

以下の図書目録から女身の使いかたを見つけましょう。女身に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

花雨满天维摩说法: - 第 74 页

即時天女以神通力,變舍利弗令如天女,天自化身如舍利弗,而問言:何以不轉女身?」天女意念一動,用神通的力量,把自己變成舍利弗,而把舍利弗變成了天女,然後問舍利弗,現在你為什麼不轉女身呢?這裡,如果你不把它當神通,當作個寓言來看,其中就有兩重 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

維摩詰所說經:

汝何以不轉女身。天曰。我從十二年來。求女人相了不可得。當何所轉。譬如幻師化作幻女。若有人問何以不轉女身。是人為正問不。舍利弗言。不也。幻無定相當何所轉。天曰。一切諸法亦復如是無有定相。云何乃問不轉女身。即時天女以神通力。變舍利弗 ...

本來無一物, 2015

不退轉法輪經:

若有女人讀誦此經。復能為他分別解說。得幾所福。佛告師子童女。若有女人住阿耨多羅三藐三菩提。受持讀誦如是經典為人能說。當知此等是最後女身。更不復受。何以故。已能受持讀誦此經為他說故。而心無亂。一切結使皆得除滅。若有女人應起結使。

僧祐錄云安公涼土異, 2014

中觀四百論廣釋: - 第 154 页

同樣,只執身外有不淨,而身內清淨者,與愚癡的豺狼執計樹上果實為肉可貪,樹下的果不是肉不可貪一樣,唯是迷亂分別。有智者當記住月稱菩薩所言:「此身從出胎,皆為不淨性,無法令彼淨,女口同不淨糞!」壬三、破見有苦行仙人親近女身故女身非所應離:問 ...

聖天菩薩, 2013

佛說無量壽經廣釋: - 第 196 页

不過現在很多人不知道女身的過患。有一位法師講過一件事情:有個男青年性格非常自卑,他讀大學時見到有些女生長得不錯,經常受到很多人的歡喜,他覺得這些女生活得很陽光,於是發願下輩子要轉為女人,不願意再當男人。這就是不知道真理的想法。

索達吉堪布仁波切 講解, 2015

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 勤)重城曉入冐輕烟閙市相逢豈偶然一句等閒相借問平田忽尒浪滔天月上女實堪憐雲髻高梳何處去借婆裙子拜婆年(佛性泰) ... (月林觀)大地絕纖塵面南看比斗嫁鷄逐雞飛嫁狗逐狗走(雪菴瑾)舍利弗因維摩詰室有一天女散花次問言汝何不轉却女身曰我 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1013 页

如舍利弗非女而現女身,一切女人亦復如足,蠅現女身而非女也,足故佛說一切諸法非男非女。」即峙天女還攝袖力,舍利弗身還復如故。天問舍利弗:「女身色相今何所在?」舍利弗言:「女身色相無在無不在。」天日:「一切諸法亦復如足,無在無不在。夫無在無 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 263 页

佛」。57Diana Paul 分析大乘經典中的女性形象時,也發現有些經典根本反對女性可以成佛,淨土系的佛國中不現女身,便是一例,至於能夠轉身證道的女菩薩都是屬於位階較低的。58 由此流衍至唐傳奇小說《紅線傳》中,主角乃因罪而從前世之男人謫為今生 ...

歐麗娟, 2014

隔簾花影:

因問了空:「這佛道中男女俱得成佛,卻要女換男身,來世方成佛道。請問:女身如何得轉?」了空答說:「《維摩詰經》說:有一天女說法,舍利佛言:『你既悟道,因何不轉女身?』天女說:『我從十二年來悟了佛法,求女人相,便不得見,又從何轉?即如做傀儡的,雕成木女兒 ...

朔雪寒, 2014

金屋夢:

念咒已畢,又是一卷《金剛經》。直到一更時候,錦屏小姐卸了殘妝,卻來了空身邊坐著,講問經法。因問了空:「這佛道中男女俱得成佛,卻要女換男身,來世方成佛道,請問女身如何得轉?」了空答說:「《維摩詰經》說有一天女說法,舍利佛言:『你既悟道,因何不轉女身 ...

朔雪寒, 2014

用語«女身»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から女身という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英华裔女身首异处男友被控谋杀

... 【大纪元2015年09月05日讯】（大纪元记者周恒英国报导）8月底的银行假期大周末，英国剑桥郡的圣尼奥茨（St Neots）一名香港移民后裔萨曼莎•何（Samantha Ho）被 ... «大纪元, 9月 15»

曼谷爆炸：被通緝泰女身處土耳其否認涉案

【on.cc東網專訊】 泰國曼谷四面佛恐襲案，當地警方追緝26歲泰國籍女子溫納，但該女子接受法新社電話訪問時，否認對襲擊知情，聲稱過去3個月在土耳其居住，對被 ... «on.cc東網, 8月 15»

搜女身搜到进男厕纽约机场保安炒鱿鱼

纽约30日综合电）美国纽约拉瓜迪亚机场一名运输安全局（TSA）保安员借词怀疑乘客携有武器，要求一名韩裔女大学生跟他进入男洗手间进行搜身，乘机向对方 ... «光华日报, 8月 15»

皖女身中七刀亡警方鑒定為「自殺」

皖女身中七刀亡警方鑒定為「自殺」. http://news.wenweipo.com [2015-08-25]. 【文匯網訊】據安徽商報報道，年僅24歲的安徽省阜陽市女子娜娜(化名)，今年7月初被 ... «香港文匯報, 8月 15»

阜阳女身中七刀死亡警方二次鉴定还是“自杀”

年仅24岁的阜阳女子娜娜(化名)，今年7月初被发现在山东高密的出租屋内死亡，身上共有7处刀伤，其中脖子上的5处刀伤为致命伤。经过尸检，当地警方给出的结果是“ ... «新华网安徽频道, 8月 15»

夜场女身中8刀全裸倒在草丛双手被绑疑被性侵

8月23号的凌晨，在广东惠州大道松子岭加油站绿化带旁，一名夜场女子从琼苑KTV下班才回家被一名男子拿刀架住她的脖子将其拖进旁边的草丛里，并把她双手绑了 ... «股城网, 8月 15»

惠州女身中8刀全裸臥草叢疑遭性侵劫財

【on.cc東網專訊】 廣東惠州松子嶺油站旁，今日凌晨3時許，有油站職員發現一名女子一絲不掛倒在綠化帶旁，她雙手被綁，渾身是血，而且更身中多刀。隨即送院搶救。 «on.cc東網, 8月 15»

北京警方打掉卖淫盗窃团伙有站街女身染梅毒

今天上午记者获悉，石景山警方打掉该团伙，抓获团伙成员6人，发现有的站街女身染梅毒等疾病。 7月以来，石景山警方发现几名女子先后在苹果园西黄村等地出现， ... «新浪网, 8月 15»

杭州电梯再吃人21岁女身首异处

核心提示：内地“电梯吃人”意外停不了。浙江杭州庆春路附近的新华坊小区一名21岁的女子，昨日上午10时许在16楼刚刚踏入升降机时，升降机突然开动上行，导至该 ... «星球网, 7月 15»

大安法师：诸佛菩萨指点迷津两种捷径永离女身

尽心供养地藏菩萨，百千万劫不受女身。（图片来源：凤凰佛教）. 《佛说无量寿经》：“信乐永离女身愿：设我得佛，十方无量不可思议诸佛世界，其有女人闻我名字，欢喜信 ... «凤凰网, 7月 15»