"疟"辞典での中国語の意味

中国語で疟の発音

疟  [nüè]

中国語で疟はどんな意味ですか？

中国語辞典での疟の定義

マラリア [マラリア]急性感染症は時間とともに発熱し、病原体はPlasmodiumであり、これはAnophelesの蚊によって体の血流に伝達されます（ " （「病気」は柔らかく読む）。   マラリア （） yào 〔〕〔〕〔〕〔マラリア〕 （「ニュア）病」、例えば「毛マラリア」（「ボールを演奏する」とも呼ばれる）などが挙げられる。

疟 〔疟疾〕一种按时发冷发烧的急性传染病，病原体是疟原虫，由疟蚊传染到人体血液里（“ （）疾”读轻声）。 疟 （） yào 〔ü〕“疟（ （）nüe）疾”的通称，如“发疟疟”（亦作“打摆子”）。

疟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疟»という単語です。

• 中国語: 疟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Malaria
• 中国語翻訳家 - 英語: Malaria
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मलेरिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملاريا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: малярия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: malária
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ম্যালেরিয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: paludisme
• 中国語翻訳家 - マレー語: malaria
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Malaria
• 中国語翻訳家 - 日本語: マラリア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 말라리아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: malaria
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sốt rét
• 中国語翻訳家 - タミル語: மலேரியா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मलेरिया
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sıtma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: malaria
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: malaria
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: малярія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: malarie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η ελονοσία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: malaria
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: malaria
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: malaria

«疟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疟の使いかたを見つけましょう。疟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

瘟疫论/四库医学丛书/玚疟论疏/本草乘雅半偈

据文渊阁本影印

吴有性, ‎卢之颐, 1991

醫學真傳:

瘧瘧之不同於傷寒也:瘧為輕,傷寒為重;瘧在經絡,傷寒在氣化。氣化者,隨六氣而化病,有陰陽之傳變也。經絡者,瘧邪隨經絡而沉以內薄,由衛氣應乃作也。應者,衛氣外出,瘧從之而發;衛氣內入,瘧從之而休也。時行傳染之瘧,邪瘧也,邪氣相感,但在皮膚絡脈間, ...

高世栻, 2015

雜病廣要:

瘧證雖多,不出虛實寒熱四端,要在臨證權宜,不可膠於一見。(《病機匯論》)(按:此治法不確,姑存之。)治瘧當辨寒熱,寒勝者即為陰證,熱勝者即為陽證,蓋有素稟之寒熱,有染觸之寒熱。然必其表裡俱有熱邪,方是火證。若瘧至則熱,瘧止則退,而內無煩熱閉結等證 ...

丹波元堅, 2015

保嬰撮要:

諸瘧經曰:夏傷於暑,秋必瘧。其證先起於毫毛,伸欠乃作,寒栗鼓頷,腰脊俱痛,寒去則內外皆熱,頭痛如破,渴欲冷凍飲料。蓋邪氣並於陽則陽勝,並於陰則陰勝,陰勝則寒,陽勝則熱,陰陽上下交爭,虛實更作,故寒熱間發也。有一日一發,二日一發,三日一發,有間一 ...

朔雪寒, 2015

景岳全書:

辨古(共四條)陳無擇《三因方》云:夫瘧備三因,外則感四氣,內則動七情,飲食飢飽,房室勞逸,皆能致之。經所謂夏傷暑,秋咳瘧者,此則因時而敘耳,不可專以此論。外所因證,有寒瘧,有溫瘧,有癉瘧,並同《素問》也。有濕瘧者,寒熱身重,骨節煩疼,脹滿自汗,善嘔, ...

張介賓, 2015

古今醫統大全:

腎病為瘧者,令人淒淒然,腰脊痛而宛轉,大便澀,自掉不定,手足寒。若人本來不喜不怒,忽然謇而好嗔怒,反於常性。此腎已傷,雖未發覺,是其候也。見人未言而前開口笑,還閉口不聲,舉手閘極腹。此腎病聲之證。虛實表裡,浮沉清濁,宜以察之,逐以治之。陳無擇 ...

徐春甫, 2015

醫學傳心錄:

瘧犯暑風更兼痰食《內經》曰:「夏傷於暑,秋為瘧1」。又曰:「先寒後熱者,名曰寒瘧。先熱後寒者,名曰溫瘧。但熱不寒者,名曰癉瘧 2」、丹溪曰:有暑瘧、有風瘧、有溫瘧、有痰瘧、有食瘧......邪在氣分,則發之早;邪在血分,則發之晚。...又有纏綿不休,邪氣伏藏脅肋, ...

劉一仁, 2015

日治臺灣醫療公衛五十年（修訂版）: - 第 190 页

行病學的意義顯得非常重要。以下將分項介紹臺灣主要研究成果的重點。瘧蚊的種類以及瘧原蟲的感受性 4 4 4 4 4 44 4 4 4 4 444 都築甚之助(明治35年)[1902]使用sinensis、minimus、indefinitus這3種瘧蚊進行熱帶熱瘧原蟲之感染試驗,結果全部皆受 ...

張秀蓉 編註, 2015

健康與社會：華人衛生新史: - 第 178 页

瘧原蟲;以滅蚊劑殺死瘧蚊;或是以紗窗或蚊帳隔絕人與瘧蚊的接觸。瘧原蟲的生命週期非常複雜,分別在人體內與瘧蚊體內進行有性與無性生殖,治療瘧疾就是消滅人體內的瘧原蟲,除了服用不同的抗瘧藥進行化學治療之外,只能研發疫苗。瘧蚊的生命週期 ...

祝平一, 2013

明醫指掌:

先寒後熱名寒瘧,但熱無寒號曰癉。溫瘧從來先作熱,若還暑瘧汗漫漫。山嵐障瘧宜祛逐,瘧休吞鬼哭丹。【論】《內經》云:夏暑汗不出者,秋成風瘧。又云:夏傷於暑,秋必瘧。蓋邪氣客於風府,陰陽上下交爭,虛實更作,邪並於巨陽,則陰實陽虛,故寒作,邪並於陽明, ...

皇甫中, 2015

用語«疟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

公卫专家调研援非抗疟项目

本报讯（记者付东红通讯员谢铮）北京大学公共卫生学院谢铮博士、郭岩教授课题组，近日赴东非科摩罗进行快速灭源灭疟效果评价研究现场调研，目的是对我国援非抗 ... «健康报, 9月 15»

义乌检验检疫局在归国人员中发现卵形疟感染者

这是近年来义乌检验检疫局在归国人员中首次发现输入性卵形疟疟疾。截至发稿前，该患者已在义乌市疾病预防控制中心接受了正规的抗疟治疗，病情趋于稳定。 «搜狐, 8月 15»

国际研究破解中药机理常山抗疟10年内药物临床

据新华社华盛顿5月20日电（记者林小春）一个国际研究小组20日说，他们破解了传统中药常山的抗疟机理，在此基础上有望开发出安全、有效的新一代抗疟药。 «人民网, 5月 15»

脑肿大是脑疟患者的主要死因

新华网华盛顿３月１８日电（记者林小春）全球每年有约６０万人死于疟疾，其中脑部疟疾是死亡率最高的一种。科学家１８日称，脑疟患者都有脑肿大的症状出现，这应该是 ... «新华网, 3月 15»

彻底消灭疟疾的新希望？疟原虫抗药性基因被发现

2015年1月26日讯/生物谷BIOON/ --疟疾是经按蚊叮咬或输入带疟原虫者的血液而感染疟原虫所引起的虫媒传染病。主要表现为周期性规律发作，全身发冷、发热、多 ... «生物谷, 1月 15»

假如青蒿素失效：消灭耐药性疟原虫成防疟重点

其中一篇文章有助于解释哪些基因改变让疟原虫对药物产生抗体；另一篇文章详细揭示了基因突变如何保护这种寄生虫：通过放缓生长速度，增强对青蒿素导致的蛋白 ... «科学时报, 1月 15»

世界疟疾报告：抗疟努力收到成效过去10年疟疾死亡率下降一半

世界疟疾报告：抗疟努力收到成效过去10年疟疾死亡率下降一半 ... 2014年12月9日 世界卫生组织今天发表的一项抗疟最新报告指出，过去10多年的全球抗疟努力正在 ... «联合国新闻, 12月 14»

砍伐森林释放致命疟原虫

研究人员表示，过去10年，由于伐木和棕榈油生产导致大面积原始森林遭到破坏，使村民与恒河猴之间的交往增多，导致寄生在猴子身上的疟原虫传播到人类寄主身上 ... «科学时报, 11月 14»

Cell子刊：甲基化暴露疟原虫致命弱点

生物通报道：说到疟疾大多数人想到的只是蚊子，其实疟原虫才是罪魁祸首，蚊子 ... 这次在疟原虫中发现的DNA甲基化酶与人类的大相径庭，“正因为差异大，我们才 ... «生物通, 12月 13»

攻克间日疟原虫渐成国际医疗界抗击疟疾工作重心

相比之下，间日疟原虫在公共卫生计划和研究经费方面一直居后。但是这种情况正在改变，部分原因是全球抗击疟疾的斗争胜利在望，而科学家逐渐认识到间日疟原虫 ... «科学时报, 11月 13»