"paludisme"辞典でのフランス語の意味

フランス語でPALUDISMEの発音

paludisme

フランス語でPALUDISMEはどんな意味ですか？

マラリア

Paludisme

マラリアは、マラリアとも呼ばれ、特定の種のアノフィリン（anopheline）蚊の刺咬によって増殖したプラスモジウム（Plasmodium）属の寄生虫によって引き起こされる感染症である。 マラリアは2012年に2億7000万人の死者と62万7000人の死者を出し、マラリアは依然として最も重要な寄生虫であり、主に5歳未満の子供や妊婦に影響を与えます。 症例の80％がサハラ以南のアフリカに記録されています。 マラリア原虫は主に、悪性の個体に刺された後にそれ自体が感染するアオペエルス属の雌の蚊によって夜間に伝染する。 寄生虫は被害者の肝臓細胞を感染させ、血液中を循環し、赤血球をコロニー化し、それらを破壊する。 多くの恒温動物の動物種はPlasmodiidaeに寄生し、それらに感染している。 Plasmodium knowlesiを除いて、Plasmodium動物によって寄生させることはできません。

Le paludisme, aussi appelé malaria, est une maladie infectieuse due à un parasite du genre Plasmodium, propagée par la piqûre de certaines espèces de moustiques anophèles. Avec 207 millions de personnes malades et 627 000 décès en 2012, le paludisme demeure la parasitose la plus importante et concerne majoritairement les enfants de moins de cinq ans et les femmes enceintes. 80 % des cas sont enregistrés en Afrique subsaharienne. Le parasite du paludisme est principalement transmis, la nuit, lors de la piqûre par une femelle moustique du genre Anopheles, elle-même contaminée après avoir piqué un individu impaludé. Le parasite infecte les cellules hépatiques de la victime puis circule dans le sang, en colonisant les hématies et en les détruisant. De nombreuses espèces animales homéothermes sont parasitées par des Plasmodiidae, qui leur sont inféodés ; l'humain ne peut être parasité par des Plasmodium animaux, exception faite du Plasmodium knowlesi.

フランス語辞典でのpaludismeの定義

辞書のマラリアの定義は、蚊の咬傷によって血中に接種され、発熱の断続的発作によって明らかにされた血腫のために、ある種の暑い地域および湿った地域の風土病である寄生虫病である。 マラリアの別の定義は、治療目的、特に一般的な麻痺の治療のためのマラリアの接種である。

フランス語で«PALUDISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«paludisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

paludismeのフランス語での同義語

cachexie · malaria · palu

PALUDISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpaludismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaludismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paludisme»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 疟疾
• フランス語翻訳家 - スペイン語: malaria
• フランス語翻訳家 - 英語: malaria
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: मलेरिया
• フランス語翻訳家 - アラビア語: ملاريا
• フランス語翻訳家 - ロシア語: малярия
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: malária
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ম্যালেরিয়া
• フランス語: paludisme
• フランス語翻訳家 - マレー語: malaria
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Malaria
• フランス語翻訳家 - 日本語: マラリア
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 말라리아
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: malaria
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: sốt rét
• フランス語翻訳家 - タミル語: மலேரியா
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: मलेरिया
• フランス語翻訳家 - トルコ語: sıtma
• フランス語翻訳家 - イタリア語: malaria
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: malaria
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: малярія
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: malarie
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: ελονοσία
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: malaria
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: malaria
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: malaria

«PALUDISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaludismeの使いかたを見つけましょう。paludismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Paludisme

Le paludisme fait encore en 2004 des ravages dans de nombreux pays en développement, tout particulièrement en Afrique intertropicale.

Bertrand Gachot, 2004

Biodiversité du paludisme dans le monde

La répartition du paludisme et sa gravité varient en fonction des agents pathogènes, des vecteurs et du milieu. 90% de la mortalité due au Plasmodium falciparum touche l'Afrique tropicale qui héberge les vecteurs les plus performants.

J Mouchet, 2004

Paludisme grave

Les différents aspects du paludisme grave sont abordés, avec une attention toute particulière pour les multiples défaillances viscérales qui le caractérisent et que l'OMS a récemment redéfinies.

Jean-Marie Saïssy, 2001

La société sénégalaise face au paludisme: politiques, ...

Tidiane Ndoye propose une analyse stimulante traitant à la fois du vécu des malades, des pratiques des personnels de santé, de l'évolution des connaissances biomédicales, des stratégies de lutte définies par les responsables de la ...

Tidiane Ndoye, 2008

Paludisme, cultures et communautés: le cri du hibou

Ce livre montre l'importance de la prévention et de la prévision dans la vie des communautés. La connaissance des cultures peut permettre de mieux mener la lutte contre le paludisme avec les communautés.

Tiéman Diarra, 2012

Guide pratique de lutte contre le paludisme

Afin de faciliter la compréhension des problèmes liés au paludisme, le Guide pratique de lutte contre le paludisme présente également un chapitre sur les questions fréquemment posées au sujet du paludisme.

Rose G.F. Leke, Wilfried F. Mbacham, 2010

Le Paludisme en Afrique de l'Ouest: ètudes entomologiques et ...

LE PALUDISME URBAIN-LAGUNAIRE : ENQUÊTE LONGITUDINALE À COTONOU Jean-Philippe CHIPPAUX (1) et Martin AKOGBETO (2) Ce travail a bénéficié d'un financement du Programme Spécial pour la Recherche et la Formation sur ...

‎1991

L'OMS et le paludisme: Mémoires d'un médecin spécialiste de ...

"Faire reculer le paludisme", tel est aujourd'hui le slogan et l'objectif de l'OMS ; un constat désastreux pour cette agence spécialisée des Nations Unies dont l'objectif initial était l'éradication mondiale de la malaria.

Jacques Verdrager, 2005

Perception et prise en charge du paludisme en médecine ...

Comment le paludisme est-il perçu et pris en charge dans les communautés rurales ivoiriennes?

Jean-Pierre Kouakou Bah, 2013

Pharmacologie intégrée

Le terme parasite est habituellement réservé aux protozoaires, aux helminthes et aux arthropodes. Q Les six maladies tropicales majeures, définies par l' Organisation Mondiale de la Santé La malaria (le paludisme) La schistosomiase La ...

Clive P. Page, 1999

用語«PALUDISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaludismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Paludisme – Sévère riposte dans le Sud

Le paludisme reste d'actualité dans les côtes de la grande l'île. C'est le cas dans le Sud, notamment dans la région Atsimo Andrefana où le ... «L'Express de Madagascar, 7月 15»

ELIMINATION DU PALUDISME : Le Sénégal a mobilisé 72 % des …

Le Sénégal a un gap de 28 % sur un besoin de 80 milliards de FCfa, somme nécessaire pour combattre et éliminer le paludisme dans notre ... «Le Soleil, 7月 15»

Province de la Tshopo: 950 cas de paludisme enregistrés dans la …

Kisangani, 22/07(ACP).- La zone de santé de Yahuma a enregistré 950 cas du paludisme associé aux infections de la salmonellose durant les ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, 7月 15»

Dengue, chikungunya, paludisme… faut-il craindre nos moustiques ?

Le paludisme pourrait-il devenir endémique en France ? Medscape a posé ces questions à deux entomologistes Charles Jeannin et Gregory ... «Medscape France, 7月 15»

Quand le paludisme nourrit la drépanocytose

L'étude publiée dans le journal de l'Académie nationale des sciences des États-Unis d'Amérique [1] tend à démontrer que "le paludisme ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, 7月 15»

Vers un vaccin antipaludique pour la femme enceinte

PAM VAC, un vaccin développé au Bénin pour lutter contre le paludisme chez la femme enceinte, sera soumis à des phases d'essais cliniques ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, 7月 15»

Fièvre jaune, paludisme... Ne gâchez pas vos vacances

Pas de vaccin non plus contre le paludisme, qui reste une maladie grave, potentiellement mortelle, transmise par les moustiques et très ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»

Médicaments contre le paludisme, un espoir pour les parkinsoniens?

Les recherches des hommes de science singapouriens et américains ont montré que deux médicaments contre le paludisme peuvent être ... «TRTFrancais.com, 7月 15»

Jeux du pacifique : aucun cas de paludisme recensé pour la …

... contre le paludisme". Pour rappel, le paludisme (ou malaria) est une maladie due à un parasite transmis par des moustiques existant en ... «TAHITI INFOS, 7月 15»

Deux Africains inventent un savon miracle contre le paludisme

Ils ont tout simplement inventé un savon 'miracle' capable d'éloigner les moustiques, de tuer leurs larves, empêchant ainsi le paludisme de se ... «camer.be, 7月 15»