"辟兵符"辞典での中国語の意味

中国語で辟兵符の発音

辟	兵	符
bì	bīng	fú

中国語で辟兵符はどんな意味ですか？

中国語辞典での辟兵符の定義

POW Bing Fu古代の迷信は、武器の被害を避けるための武器を指します。

辟兵符 古代迷信指可避兵器伤害的符。

辟兵符の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の辟兵符を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辟兵符の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辟兵符»という単語です。

• 中国語: 辟兵符
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Provisión de intimidar fácilmente
• 中国語翻訳家 - 英語: Provision of easily intimidated
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आसानी से धमकाया का प्रावधान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توفير ترهيب بسهولة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Предоставление легко запугать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prestação de facilmente intimidados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সহজে ভীত বিধান
• 中国語翻訳家 - フランス語: prestation de facilement intimidés
• 中国語翻訳家 - マレー語: Penyediaan mudah takut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bereitstellung von leicht einschüchtern
• 中国語翻訳家 - 日本語: 簡単に脅迫の提供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쉽게 위협 의 제공
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Provinsi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cung cấp dễ dàng bị đe dọa
• 中国語翻訳家 - タミル語: எளிதாக மிரட்டப்பட்டது வழங்குவதற்கான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रांत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kolayca gözdağı sağlanması
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fornitura di facilmente intimidire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: świadczenie łatwo zastraszyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: надання легко залякати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: furnizarea de usor de intimidat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παροχή εύκολα εκφοβισμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voorsiening van maklik geïntimideer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tillhandahållande av lätt skrämmas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Utdeling av lett skremt

«辟兵符»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辟兵符の使いかたを見つけましょう。辟兵符に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

学人 - 第 311 页

《太平御览》卷三一卢 5〕又南朝宗懷《荆楚岁时记》云:以五彩丝系臂名曰辟兵,令人不瘙病。又唐代韩郛《岁华纪丽》卷二"端午"条的"辟兵缯"注引裴玄《新语》云:五月五日集五!采缯,谓之辟兵缯也。五、辟兵符汉墓中经常出土一种圆形锎^饰(图四〉,上铸文字云: ...

Shouchang Wang, ‎Hui Wang, 1995

Duanwu li su shi - 第 153 页

(卷一)辟兵原是指桃印或剛卯的法術作用,辟是動詞,厭蕊之義,兵是名詞,「五兵」之葫夕代表五方的惡鬼。 ... 月令廣義云:凡大將逐年五日午時,以朱砂雄黃,紙苦辟兵符,向日頂祕夕向天呈祖無,勿令難犬奸人見之,符撻衣內,焰前後心佩帶,鎗箭不傷,至來年午日 ...

Shi Huang, 1963

三國志: 裴松之註

常把辟兵符,以鈇鑕致其旁,欲以自彊。見客,先使相者相之,知有反氣與不,又筮知吉凶,然後乃見之。中郎將董越來就輔,輔使筮之,得兌下離上,筮者曰:「火勝金,外謀內之卦也。」即時殺越。獻帝紀云:筮人常為越所鞭,故因此以報之。比傕等還,輔已敗,眾無所依, ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

大唐秦王詞話:

口稱:「臣等久仰天威,今日幸得瞻拜,與民同樂片時,下情無任感激!」參見已畢,遠遠站立階下。乍見得端陽好景?天時令節,人世良辰。江競龍舟,門懸艾虎。衣臂間,戲纏著五色彩緣長命縷;釵頭上,斜挑定百靈咸護辟兵符。你看那園林中,亭台畔,一行行鬥草遊人; ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

衣臂间,戏缠着五色彩缘长命缕;钗头上,斜挑定百灵咸护辟兵符。你看那园林中,亭台畔,一行行斗草游人;遥望见白云里,峰岭间,一簇簇山翁采药。包角黍,荆楚遗风;进蒲觞,汉朝旧制。水心镜,能辟诸邪;百和香,善驱阴疹。秦王命:“取弓箭来!”长孙顺德捧过宝雕 ...

诸圣邻, 2014

《全宋词》语言词典 - 第 25 页

卓田《沁园春,庆友人陈碧山》: "过尽鹤书,阅周鹗表, #、孝都无名字留。" ^ - ?钻^〉张孝祥《柳梢青》: "争如对酒当歌。人是人非'惩'么。年少甘罗,老成吕望,必竟如何。"〈 3 - 1715〉【辟兵符】 1311 ^ 9 ^符箓名。唐宋人又'作'赤灵符,五月五日端午节佩带,认为可避 ...

廖珣英, 2007

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

貞使道士及僧誦經以求事成,左右及戰士皆帶辟兵符。麴崇裕等軍至豫州城東四十里,貞遣少子規及裴守德拒戰,兵潰而歸。貞大懼,閉閤自守。崇裕等至城下,左右謂貞曰:「王豈可坐待戮辱!」貞、規、守德及其妻皆自殺。與沖皆梟首東都闕下。初,范陽王藹遣使 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

或道芸香能去疆,有宫中、斗草盈盈女。都不管,道中列 1 叶。离骚古意盈洲港督。也莫道、龙舟吊屈,浪花吹雨。只有辟兵符子好,少有词人抽占取。谁肯向、贴中道与。绝口用兵两个字,是老臣、忠爱知难阻。写此句,绛纱缕。贺新郎环谷秋夜独酚夜对灯花语。

唐圭璋, 2015

螢窗清玩:

身受國家歸命冊,(般)氣噓妖孽辟兵符。焉知虎旅分醪宴,(矩兒)已制龍樓獻捷圖。(鼎)賦畢,蜀帥遣告云:「秀山賊來逐土番,遇伏者皆死。今請受降。」甘君問般曰:「是卿招之使來者耶?」答曰:「犯天兵者,正不知死所,前已召孽子兒,束部下二千人來款。又獲濡滯之 ...

朔雪寒, 2014

梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 59 页

... 兹一 7 ^ , ^通翥〕五力五 0 :以玉彩一^臂厨鬼及^名畏^镄一 6 名咯眉原^辛, ^ ? - ^五兵之道^ &五月夹五 0 :作丄广 1 -符着于^ ^ ^名辟兵符虫 1 !宣宗御月戧金^蟀盆歌.

吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814