"僻地"辞典での中国語の意味

中国語で僻地の発音

僻	地
pì	dì

中国語で僻地はどんな意味ですか？

中国語辞典での僻地の定義

一人暮らしの場所。

僻地 偏僻地方。

僻地の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の僻地を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への僻地の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«僻地»という単語です。

• 中国語: 僻地
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lugar apartado
• 中国語翻訳家 - 英語: Secluded place
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुनसान जगह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مكان منعزل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: уединенное место
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lugar isolado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্জন স্থানে
• 中国語翻訳家 - フランス語: endroit isolé
• 中国語翻訳家 - マレー語: tempat-tempat terpencil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: abgeschiedenen Ort
• 中国語翻訳家 - 日本語: 幽境
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외딴 곳
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: secluded panggonan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nơi hẻo lánh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒதுங்கிய இடங்களில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्जन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tenha yerlerde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: luogo appartato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zaciszne miejsce
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відокремлене місце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: loc retras
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απομονωμένο μέρος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afgeleë plek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: avskild plats
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bortgjemt sted

«僻地»に関連する中国語の本

以下の図書目録から僻地の使いかたを見つけましょう。僻地に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

學校行政實務 ; 處室篇、法規篇: - 第 375 页

本表支給對象以各機関、學校編制內員工:或依業務需要經設置固定派出辦公所,並實際長期派駐在本表各地區辦公達一個月以上之編制內員工為限。 1 本表各地區之基本數額僅能揮一支給,惟山僻地區之偏遠地區與; 3 山地區競合時,其基本數額得合併 ...

任晟蓀, 2006

貧困の僻地

「私が今、一番希求するのは、静かに人生を退場する方法である。それは死ぬことだけではない。どこかこの地球の片隅で、孤独にも耐え、静かに自分自身と向き合って観想の日 ...

曽野綾子, 2011

スタディーアブロード: 型破りアメリカ僻地遊学

21歳、渡米。アイオワ、ネブラスカ、ベトナム、カンボジア、モスクワ、ケベック、ドバイ...世界を股にかけ、ジャーナリズムの真髄を極めた男の、型破り留学体験記。

高橋タツヤ, 1999

在海角天涯，相遇 - 第 132 页

僻地飛行員「唐·歇爾頓」我們住的小木屋,是阿拉斯加傳奇人物一僻地飛行員( bushpilot )唐·歇爾頓留下的。山屋建於 1966 年,是歇爾頓飛行往返多趙,親自用小飛機載運所有建材,聘請塔基特納小鎮當地兩位蓋屋好手興建而成的。六○年代仍是阿拉斯加「 ...

林心雅, ‎李文堯, ‎李濰美, 2013

性侵害殺人犯罪之研究: 透視本土真實案例 - 第 439 页

商業區( 2 )工業區(力住宅區( 4 )農業區〈 5 )偏位僻地區其他性侵害殺人地點地點出商業區 0 工業區(力住宅區農業區偏 51 區位僻地區 6 其他 1 1 52 棄屍地點地點區位(丄)商業區 0 工業區住宅區農業區偏僻地區( ^ )其他 53 最初接觸地點地點種出住宅^ ...

侯友宜, 2006

用語«僻地»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から僻地という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

途家网：中秋节月儿圆全家一起寻找最美的月亮

在途家临安僻地寒楼！途家杭州临安僻地寒楼主楼建于上世纪八十年代初，有着独到的理念，现有6间客房，分别是：望月、听风、原石、栗下、青材、揽静。每个客房都是 ... «福建东南新闻网, 9月 15»

巡回診療ヘリ僻地にも 政府方針 格差是正へ財政支援

政府は７日、地方と都市の医療格差を是正するため、これまで離島に限定していた巡回診療ヘリコプターへの財政支援を、平成２８年度から山間地など僻地（へきち）を対象と ... «産経ニュース, 9月 15»

フェイスブック、太陽光動力のドローン制作 僻地でネット可能に

ソーシャル・ネットワーキング・サービス（ＳＮＳ）最大手、米フェイスブックは７月３０日、僻地（へきち）でインターネット接続の提供を可能とするためのドローン（無人機）が完成 ... «SankeiBiz, 7月 15»

太陽光で飛び僻地でのインターネット接続を可能にするドローン「Aquila …

「Facebookが旅客機サイズの巨大Wi-Fiドローンのテスト飛行を2015年夏に実施予定」と報じられていましたが、FacebookのCEOであるマーク・ザッカーバーグ氏が、「空 ... «GIGAZINE, 7月 15»

日用品卸業が続々廃業 僻地にモノ行き渡らない恐れがあった

日用品卸業が続々廃業 僻地にモノ行き渡らない恐れがあった. 2015.06.24 07:00. コメント-. mixiチェック. -コメント. 業界紙や専門誌の知られざる世界を紹介。今回は「 ... «NEWSポストセブン, 6月 15»

僻地医療支援のはずが…「遠隔外来」開設１年、利用者わずか３人 和歌山

インターネット回線でのテレビ会議システムを活用し、僻地医療のサポートや患者の通院の負担軽減などを目的に導入された。７月でスタートから１年。ただし、これまでに ... «産経ニュース, 6月 15»

僻地・離島の「断れない医療」の現実

徳洲会病院グループは僻地・離島医療にも力を入れています。「断らない医療」を目標に日々救急医療に従事していますが、島は「断らない医療」ではありません。「断れない ... «nikkei BPnet, 5月 15»

ドローンで僻地や被災地にモバイル通信を届ける「ワイヤレス中継伝送」

空飛ぶ電波塔であるワイヤレス中継伝送技術は、小型携帯電話基地局であるフェムトセルとの連携実験も行っており、被災地だけでなく通信環境の整わない僻地での ... «GIGAZINE, 5月 15»

全地球を小型衛星で覆ってインターネット僻地を皆無にするPlanet Labs …

地球全体を大量の小さな衛星で覆いつくすと豪語しているPlanet Labsが今日（米国時間4/13）、1億1800万ドルのシリーズCの終了を発表した。World Bankの一部門で ... «TechCrunch, 4月 15»

自衛官の「引っ越し問題」経費の多くは自腹 僻地で単身赴任のケースが …

国家公務員給与の削減や消費税増税、官舎の値上げ、僻地（へきち）手当の見直しなどで「引っ越し貧乏」状態は年々悪化していると言っていい。昨年の消費税増税直前の ... «ZAKZAK, 4月 15»