"疲羸"辞典での中国語の意味

中国語で疲羸の発音

疲	羸
pí	léi

中国語で疲羸はどんな意味ですか？

中国語辞典での疲羸の定義

弱点1.弱さ。 2.貧困層、貧困層、貧困層および貧困層。 3は不毛の地を指す。

疲羸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疲羸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疲羸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疲羸»という単語です。

• 中国語: 疲羸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fatiga Lei
• 中国語翻訳家 - 英語: Fatigue Lei
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: थकान लेई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التعب لى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Усталость Лей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fadiga Lei
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্লান্তি চর্বিহীন
• 中国語翻訳家 - フランス語: fatigue Lei
• 中国語翻訳家 - マレー語: keletihan tanpa lemak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fatigue Lei
• 中国語翻訳家 - 日本語: 疲労レイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피로 레이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lemes mimpin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mệt mỏi Lei
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒல்லியான களைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थकवा जनावराचे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yalın Yorgunluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fatica Lei
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmęczenie Lei
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втома Лей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oboseala Lei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κόπωση Lei
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moegheid Lei
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: trötthet Lei
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fatigue Lei

«疲羸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疲羸の使いかたを見つけましょう。疲羸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

戰國策集注彙考 - 第 1 卷 - 第 159 页

吳師道曰"非無險隘,上云中央用下原無也字。鲍彪曰:輕則其志不堅。黄丕烈曰:用下鲍本有也字。丕烈案:韓子有。〔六一一〕吳師道曰: ^ ^注"趙都邯鄲,燕之南、齊之西、魏之北、韓之東,故曰中央。兼四國之人,故曰雜,深而反失之。潞蓋羸字之假,疲羸義同。

诸祖耿, 1985

訓詁叢稿 - 第 259 页

郄是郤的異體,郤又是 + 亂彻的假借字, + 卻、御都有疲羸困乏之義。〈〈説文》卷一〇下心部:卻,勞也。 ... 字又寫作禅,〈〈方言》十二: "隸、^ ,倦也。"王念孫《讀書雜志,戰國策第三》"有所卻"條下云: "卻字本作铆,讀如煩勑之勦,謂疲羸也,言恐太后 5 體之疲羸, ...

郭在貽, 1985

後漢書:

且自冬踐春,屯結不散,人畜疲羸,自亡之埶,徒更招降,坐制強敵耳。臣以為狼子野心,難以恩納,〔一〕埶窮雖服,兵去復動。唯當長矛挾脅,白刃加頸耳。計東種所餘三萬餘落,居近塞內,路無險折,非有燕、齊、秦、趙從橫之埶,而久亂并、涼,累侵三輔,西河、上郡, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 8 卷

計比種所餘三萬餘落,居近塞內,路無險折,疲羸,自亡之勢,徒更招降,坐制強敵耳二。臣以為狼子野心,難以恩納,勢窮雖服,無幾。今張奐躊躇久不進者,當慮外離內合,兵往必驚。且自冬踐春,屯結不散,人畜上言曰:「臣伏見先零東羌雖數叛逆,而降於皇甫規者, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

新編劉子新論 - 第 224 页

江建俊. 0 天之始旭八句。『校 3 :王叔岷《集證》:「案『雲中』疑本作『中雲』,『蓬卷中雲』與上『目察輕煙』相對爲文。『中雲』猶『雲中』,蓋淺人不明文義而妄乙之耳。按雲中本自可通,曹植〈雜詩〉即有『吹我入雲中』句。」又傅校法藏敦煌本「煙」作「塵」。 2 注 3 , ,據《 ...

江建俊, 2001

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 238 页

極即"小極"之極, @是疲憊的意思。字又寫作雠,《方言》十二: "缘、輒,倦也。"王念孫《讀書雜志,戦國策第二》"有所卻"條下云: "卻字本作俤,讀如煩勅之勅,謂疲羸也,言恐太后玉體之疲羸,故願望見也。"其説亦確。愁思高中《語文》第一册,在《國殤》之後附録了 ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2115 页

朱维铮. 声,故旌字得通作靖,旌之通作靖,犹旌之通作精也〔《列子,说符》篇,东方有人馬,曰爰旌目。《后汉书,张衡传》注引作爰精目。《孟郤修尧庙碑》师工旌密,即蜻密芋)。造舟于河造舟于河。《正义》曰,《诗》云,造舟为梁,是比舟以为桥也。《释水》云,天子造舟。

朱维铮, 1995

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

... 奐各擁強衆,不時輯定,欲令熲移兵東討,未識其宜,可參思術略。」熲上言曰:「臣伏見先零東羌雖數叛逆,而降於皇甫規者,已二萬許落;善惡旣分,餘寇無幾。今張奐躊躇久不進者,當慮外離內合,兵往必驚。且自冬踐春,屯結不散,人畜疲羸,有自亡之勢,欲更招降, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

戰國策集注匯考(增補本) - 第 154 页

吳師道曰. .非無險隘,上云中央用下原無也字。鲍彪曰:輕則其志不堅。黄丕烈曰"用下鲍本有也字。丕烈案:韓子有。〔六二: ! ^ ,道曰:韓子注:趙都邯鄲,燕之南、齊之西、魏之北、韓之東,故曰中央。兼四國之人,故曰雜,深而反失之。潞蓋 50 !字之假,疲羸^ ^ ^爲零 ...

諸祖耿, 2008

經義述聞: - 第 20 页

莨^ 7 ^ 1 ^同資乏 I 秦策曰^諸伶見齊之罷 I 是露爲疲魈之 I 露羸一聲之氣故廣雅曰.疲羸備| ?極 1 列而不宣 I 體之所以憊 I 故曰勿使有所壅閉湫 I 以露其 1 方言曰^敗氣管子五輔篇曰,振罷 I 處耳則爲锔爲氣處目則爲嗨爲 I 處鼻則爲鼽爲^處腹則爲張爲仏處 ...

王引之, 1936

用語«疲羸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疲羸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

钱氏铁券世称台州钱氏三宝之最

其机也氛祲清，其化也疲羸泰。拯瓯越于涂炭之上，师无私焉；保余杭于金汤之间，政有经矣。志奖王室，绩冠侯藩，溢于旂常，流在丹素。虽钟繇刊五熟之釜，窦宪勒燕然 ... «中国台州网, 5月 15»

后东突厥汗国兴衰：改变了唐帝国军政制度的发展

阿史那骨咄禄制定了以攻为守的方针，四处攻扰唐朝，迫使唐朝疲于应付，无力进剿。 .... 毗伽可汗曾欲乘势南下寇唐，暾欲谷审时度势，认为突厥部落“力尚疲羸”，“且当 ... «中华网, 2月 15»

大唐帝国的西域战史：从中亚主宰者到统治崩溃

暾欲谷对中国内政相当灵通，他向默棘连指明，突厥内乱犹尚疲羸，牲畜四散，马匹消瘦，民众饥寒，攻打正在复兴中的唐朝是草率的行为。以后，默棘连又走向另一个 ... «中华网, 12月 14»

宋朝是如何救助流浪乞丐的

又如熙宁八年（1075年），河北西路的提举司给朝廷打了一份报告，请求对“乞丐及流民”中的“疲羸老幼疾病”之人，赈济至六月。宋神宗“从之”。这些生病的流浪乞丐，按照 ... «《财经网》, 1月 13»

冯其庸谈正德九年明武宗的“罪己诏”

值得重视的是“罪诏”开头说到的社会情况，如“水旱相继，饥馑□□，□民困穷，盗贼充斥”“刍粟之转输，役及妇女，疲羸饥殍，填黍□□，□斗死亡，身膏草野”“邑井萧条， ... «人民网, 7月 10»