アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"偏执"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で偏执の発音

piānzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で偏执はどんな意味ですか?

中国語辞典で«偏执»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での偏执の定義

パラノイド片面と頑固:パラノイア|感情的パラノイア|頭紛争、パラノイド利己主義。 偏执 片面而又固执:偏执狂|情绪偏执|瞠目争辩,偏执一己之私。

中国語辞典で«偏执»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

偏执と韻を踏む中国語の単語


俘执
fu zhi
公执
gong zhi
存执
cun zhi
定执
ding zhi
封执
feng zhi
捕执
bu zhi
搏执
bo zhi
操执
cao zhi
方执
fang zhi
楚执
chu zhi
法执
fa zhi
父执
fu zhi
百执
bai zhi
秉执
bing zhi
穿执
chuan zhi
被坚执
bei jian zhi
被甲执
bei jia zhi
负坚执
fu jian zhi
边执
bian zhi
部执
bu zhi

偏执のように始まる中国語の単語

振光
偏执
偏执性人格

偏执のように終わる中国語の単語

怀

中国語の同義語辞典にある偏执の類義語と反意語

同義語

«偏执»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

偏执の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語偏执を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への偏执の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«偏执»という単語です。

中国語

偏执
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Paranoid
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Paranoid
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पैरानॉयड
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مريض بجنون العظمة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

параноик
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Paranoid
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভীতু
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

paranoïaque
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Paranoid
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

paranoid
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

パラノイド
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

편집증
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

paranoid
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Paranoid
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பரனோய்டை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

paranoid
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Paranoyak
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

paranoico
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Paranoid
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

параноїк
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

paranoid
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Paranoid
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Paranoid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

paranoid
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

paranoid
5百万人のスピーカー

偏执の使用傾向

傾向

用語«偏执»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«偏执»の使用頻度を示しています。

用語«偏执»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«偏执»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«偏执»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、偏执に関するニュースでの使用例

例え

«偏执»に関連する中国語の本

以下の図書目録から偏执の使いかたを見つけましょう。偏执に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
只有偏执狂才能生存: - 第 ix 页
格鲁夫. "口血肩你的企业迟早会出现根本性的变化我常骂信"只有偏执狂才能生存" ...
格鲁夫, 2002
2
咖啡職人的愛與偏執:好咖啡值得一生追尋: 啟動文化NT0003E
這一杯可是大有學問! 兩個女生從北到南,造訪多位咖啡職人。從烘豆師、咖啡館、農莊、咖啡機整修師、部落客……,收集了一個又一個的故事。寫出關於台灣的咖啡記憶。 ...
譚聿芯(Ling), ‎汪傲竹(Audrey), 2013
3
经营好自己一生中的三天
还有些人则是对某一事物偏执。这种偏执比起上两种偏执来,对别人的损害不是很大,但对自己的损害却非常大。这类人,常被人当作笑话来看。也就是说,他们往往被别人瞧不起。以上三种偏执,尚且不对人构成多大的威胁,至多被当作笑话而已。可是有一种 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
人生要沉得住气耐得住寂寞
还有些人则是对某一事物偏执。这种偏执比起上两种偏执来,对别人的损害不是很大,但对自己的损害却非常大。这类人,常被人当作笑话来看。也就是说,他们往往被别人瞧不起。以上三种偏执,多被当作笑话而已,尚且不对人构成多大的威胁。可是有一种 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
只有偏执狂才能生存: 特种经理人的培训手册 : 新版
Simplified Chinese edition of Only the Paranoid Survive: How to Exploit the Crisis Points That Challenge Every Company by Andrew Grove, the leader of the world's premier chip maker Intel.
Andrew S. Grove, 2010
6
糊涂读史: 明清的帝国偏执与盛世张皇
本书作者有意识地将研究重点聚焦于明清两代的人和事,透过历史的花边柳絮和纷繁复杂的历史表象去触摸历史深处的脉络,最终得出这样的理解:明清两代的走向与选择 ...
端木赐香, 2006
7
把时光揭开 - 第 10 页
他的偏执和狂热,我们见得太多了。偏执和狂热是人类最凶狠最卑鄙的敌人,因为它直接抹杀人类的智慧,把什么都一分为二。这种可怕的偏执狂,引发了人道主义的大破产。我们身上或多或少都有这种偏执狂的血统,我们为自己阵营里的人垮了半间房屋而 ...
罗伟章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
會說話的虎尾蘭:
◆截至2010年12月止,在台灣及全華人世界,從大學研究所畢業的自閉症者只有蔡松益一人。 ◆華人肯納自閉症者中唯一寫自傳成書的著者。 台灣第一個取得碩士學位的肯納氏症患者 ...
蔡松益, 2011
9
雨花香:
總之,人身是父母生下皮肉,又不是銅熔鐵鑄,或是任了一時喜怒,或是任了一己偏執,就他言語行動上掐定破綻,只恁推求,又靠著夾打敲捶,怕不以假做真,以無做有?可知為官聰明、偏執,甚是害事。但這聰明、偏執,愚人少,智人多;貪官少,清官多。因清官倚著此 ...
朔雪寒, 2014
10
法眼宗研究
他认为理不离事,事不离理,且不能偏执一端,其破除理事执著的用意十分明显,比之于达摩的“理入”思想仿佛更多了一层超越性意义。因在达摩看来“与理冥符”即可入道、体道,而石头希迁则说“执事元是迷,契理亦非悟”,意思是说偏执于事或偏执于理,都非 ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«偏执»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から偏执という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
周杰丑闻缠身,都是认真到偏执惹的祸
同行对他在片场的言行是欲言又止,“太认真要求完美”是最普遍的评价,翻译过来就是偏执不好相处,可是,不好相处的人统统都不觉得自己不好相处,只觉得世道 ... «腾讯网, 9月 15»
2
李振广:台湾政治生态走向偏执非理性严重
李振广认为,台湾社会非理性化首先表现在历史观的偏执。不久前岛内爆发的反课纲微调运动,反对把“日本统治时期”改为“日本殖民统治时期”,反对在“慰安妇”前面 ... «中国新闻网, 9月 15»
3
偏执狂为何更易成功?
偏执狂是一个精神病的名词,是指精神上患有妄想,对一个目标怀有病态的锲而不舍的精神的人。偏执狂往往具有病态的对某一个目标的偏执性追求,而追求的目标 ... «胶东在线, 8月 15»
4
吴晓波:我的“偏执”书单,我的“真爱”书单
自述:在我的阅读生涯中,我会偏爱那些比较“偏执”的作品。蔡元培曾经在评价胡适时说,真正的大家,是在一个看上去已经形成惯性的河流里,能改变水的流向的人。 «新华网, 8月 15»
5
解密偏执型人格障碍切勿掉入7大偏执陷阱
偏执(paranoid)的专业解释是“自我援引性优势观念或妄想”,而顾名思义,它指一种偏重于一方的 ... 执着于目标是好事,但过犹不及,太过执着则容易落入偏执的陷阱。 «凤凰网, 7月 15»
6
七千猫“声宴”下的二次元偏执思维
他们年轻得相当“大道至简”,既没有宏大叙事般的战略规划,也没有天花乱坠的商业宏图,这伙年轻人偏执地只想做他们喜欢的好产品,如此而已。于是,他们决绝地 ... «搜狐, 7月 15»
7
“当事人上过节目,他很偏执
第三,这个人很偏执。他在电视台做节目的时候就几次说“不给我钱,就要杀掉你”,他认定姐姐是赖他的账,又不懂法。他钻了牛角尖。 柏万青还认为,从另一个方面来 ... «新民晚报, 7月 15»
8
曾德成:立法会少数议员应放弃偏执推动进步
新华网香港6月7日电香港特区政府民政事务局局长曾德成7日发表网志称,在香港正值政改的关键时刻,道理、利害、民意都已十分清楚,立法会少数议员却还是一直 ... «新华网, 6月 15»
9
天才纳什:偏执型精神分裂症患者的真实生活
也许你也曾为电影中纳什的经历动容,但艺术源于生活却不等同于生活,作为一个偏执型精神分裂症患者,“天才纳什”真实的生活轨迹是怎样的呢?下面来看两位专业 ... «cnBeta, 5月 15»
10
用竞争偏执狂态度拥抱创新——专访万事达卡总裁兼首席执行官彭安杰
从2010年起,万事达卡总裁兼首席执行官彭安杰在万事达卡已经工作了五年。在此期间,这位印度裔CEO带领着万事达卡稳步发展,其转型和创新均赢得了业界的 ... «和讯网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 偏执 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pian-zhi-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう