"偏院"辞典での中国語の意味

中国語で偏院の発音

偏	院
piān	yuàn

中国語で偏院はどんな意味ですか？

中国語辞典での偏院の定義

中庭のヤードサイド。 メインホールのために。

偏院 边侧的院子。对正院而言。

偏院の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の偏院を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への偏院の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«偏院»という単語です。

• 中国語: 偏院
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hospital parcial
• 中国語翻訳家 - 英語: Partial hospital
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंशिक अस्पताल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مستشفى جزئي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Частичное больница
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: hospitalar parcial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আংশিক হাসপাতালে
• 中国語翻訳家 - フランス語: hôpital partiel
• 中国語翻訳家 - マレー語: hospital separa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Teil Krankenhaus
• 中国語翻訳家 - 日本語: 部分的な病院
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일부 병원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rumah sakit sebagean
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bệnh viện một phần
• 中国語翻訳家 - タミル語: பகுதி மருத்துவமனையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आंशिक रुग्णालयात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kısmi hastane
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ospedale parziale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: częściowa szpitalu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: часткове лікарня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: spital parțială
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μερική νοσοκομείο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gedeeltelike hospitaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: partiell sjukhus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: delvis sykehus

«偏院»に関連する中国語の本

以下の図書目録から偏院の使いかたを見つけましょう。偏院に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

地理百科（中国儿童课外必读）:

东大院为四台院式院中有院门内有门,窑 T 页建窑,房上坐是。其主体建筑是两座三进四台院一进院门,门前高大的照壁、上马石,旗杆石、石狮、石台阶等就会一一呈现。是座主院都由宽敞高深的正院偏院、套院、穿心院、跨院等组成二其堂屋、窖厅、厢房、 ...

王秀芝, 2013

中国文化博览2:

啸 B 县的民居,集宋、元、日月、清之法式,汇江南河北之大成其中最为出名的就皇乔家大院。乔家大院 ... 在建筑上偏院较为低矮房顶结构也大不相同正院都为瓦房出在,偏院则为万砖铺顶的平房既表现了伦理上的等卑有序,又显示了建筑上层次感。大院有 ...

陈晓丹, 2013

中国地理博览2:

东大院为四台院式,院中有院门内有门,窑顶建在房上坐房。其主体建筑皇两座三进四台院一进院门,门前高大的照壁、上马石,旗杆石、石狮、石台阶等,就会一一呈现。有座主院都由宽敞高深的正院、偏院、套院、穿心院、跨院等组成二其堂屋、客厅、厢房、 ...

陈晓丹, 2013

穿越: 文壇行走三十年 - 第 51 页

前院原本是一個兩進的院落。外院是磚砌拱堵大門,外院和內院之間所謂的二門,則是中國古典式的門樓。飛簷門柱,筒瓦花脊。二門以內,卻 X 分做東、西兩個院落。東邊是主院,西邊是偏院。主院以及偏院,雕樑畫棟,高大宏敞。偏院後部,特別聳起一棟二層的 ...

張石山, 2009

清代地方城市景观的重建与变迁

书院内部布局极为规整,整体上分为前后四个院落,功能上亦有所区分,内部建筑物更为多样化,既讲究中轴线对称,又通过偏院和奎星阁、后园使得内部环境显得错落有致。前三个院落为学子问学修习之地及教习寓所,在中轴线上设门厅、大堂、牌坊、三 ...

田凯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

令師來時惟恐你遭受妖婦暗算,向我們討了一道護身靈符。那符如是你用.功效還差;金師雖然只習景常符篆」但有多年吐納之功,心神靈明湛定,對敵丕行有此靈符坐能暫保亡身。只管放心.性命決無妨青.依我看來,妖婦現佳本觀偏院。金師又是申外迴轉。

還珠樓主, 2015

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

偏院很偏,处于田家老宅最东头,论风水,那确实个绵延子嗣的好地方。当初田夫人听说自己儿子弄了个小丫头过来,虽说人还小,瞧着也是瘦胳膊瘦腿,屁股不大不好生养的,却也毕竟是自己儿子头一个上了心的人,于是也差人收拾了最东头的这间小院子,让“ ...

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

乡恋:

各个大院独成一体,内有若干小院,小院与小院又相互串通。但所有院落都是正偏结构,正院是主人居住,偏院则是佣人住室及灶房之类。在院落上,既显示了伦理上的尊卑,又显示了建筑层次。各院房舍既坚固又精巧,斗拱飞檐,石刻砖雕,彩绘金饰琳琅满目, ...

段孝和, 2014

武极（上）:

霍仁杰一路跟着众人来到了一座偏院之中,霍仁杰感觉到那偏院中居然有一名镇星强者的存在,果不其然,当老者带着众人来到偏院的时候,的确有一名中年男子正站在偏远的树下,负手而立的看着众人,老者走上前去,恭敬的说道:“伍大人,有劳了!”中年男子 ...

风岚舞, 2015

晋商与中国商业文明 - 第 98 页

切、重甫立业、 6 外出击的乱洸村石彖(一)建筑考究、别具匠心的"天合恒"大院在山西省平定县乱流村,坐落着一座集中体现我国清代北方居民建筑独特风格的宏伟 ... 东西两边略低窄的门楼直通东西偏院,东西前偏院的房屋分别为碾房、磨房、养马房。

山西财经大学. 晋商研究院, 2008

用語«偏院»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から偏院という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

阎锡山督军府东花园旧址着手修缮将免费开放

东花园由花园、北厅、南厅、东偏院、西偏院及其连通各院的长廊等建筑组成。整体建筑坐北朝南，现院中多处房屋被拆毁，仅存阎锡山旧居(北厅)、中和斋(西偏院)、东偏 ... «太原新闻网, 5月 15»

晋商大院之——乔家大院

乔家大院位于山西省祁县乔家堡村，是清代著名的商业金融资本家乔致庸的宅 ... 在建筑上偏院较为低矮，房顶结构也大不相同，正院都为瓦房出檐，偏院则为方砖铺顶 ... «新华网山西频道, 3月 12»

贾赦怎么住偏院？

林黛玉初入荣国府，没进大门，由西角门进去，过一垂花门，便是贾母居所。见过贾母之后，去拜见大舅贾赦，贾赦的夫人邢夫人带她去。她们却是出了西角门，往东走， ... «环渤海新闻网, 6月 09»