"嫔妃"辞典での中国語の意味

中国語で嫔妃の発音

嫔	妃
pín	fēi

中国語で嫔妃はどんな意味ですか？

中国語辞典での嫔妃の定義

小便器用の玄関。

嫔妃 帝王姬妾。

嫔妃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の嫔妃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嫔妃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嫔妃»という単語です。

• 中国語: 嫔妃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: concubinas
• 中国語翻訳家 - 英語: Concubines
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रखैल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: محظيات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: наложниц
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: concubinas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপপত্নীদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: concubines
• 中国語翻訳家 - マレー語: gundik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Konkubinen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 妾
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첩
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: selir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thê thiếp
• 中国語翻訳家 - タミル語: காமக்கிழத்திகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दासी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: cariyeler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: concubine
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konkubiny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наложниць
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: concubine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παλλακίδες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: byvroue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bihustrur
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: konkubiner

«嫔妃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嫔妃の使いかたを見つけましょう。嫔妃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国历代嫔妃传奇

中国历代皇后传奇·中国历代嫔妃传奇

柳咏玉, 1996

皇后与嫔妃 - 第 7 页

所谓七十二嫔妃,不过是泛指皇帝后宫人数的众多,实际上皇帝后宫侍妾的数目远比七十二为多。.《管子,小匡》即肓: "九妃六嫔,陈妾数千"。《礼,昏仪》则言周代后妃制曰: "古者天子后立六宫,三夫人,九嫔,二十七世妇,八十一御妻"。可见早在诸侯时期,国君的 ...

门岿, ‎刘心武, 1994

中国历代冤案:

从那儿以后,俩人就恩恩爱爱地生活在一起了。第二天早上,孟娘跟随着宋哲宗来朝见高太后和向太后。高太后的心里更是高兴,立刻下令提拔孟娘的父亲为崇仪使、荣州(今四川省荣县)刺史,赐孟娘的母亲王氏为华原(今陕西省耀县)郡主。嫔妃宫女皇后争宠 ...

少林木子, 2015

The Rebirth in the Extravagant Palace

渐渐嫔妃们也都摸清了情况,知道沈千依只能在口舌上占些便宜,实则宫里大部分的权柄都掌握在温沐岚和叶菀手中,尽管她们也会向沈千依禀告宫中事宜,可也仅仅是告知而已,最后的决定依然是温沐岚和叶菀两人来做。温沐岚性情淡漠,从不接受任何人 ...

Xu Shan San Niang, 2013

满树樱花几时开:

你说呢,鸾妃?”柳晨樱当然知道这一点,这是人之常情。如果换做自己原来的那个时代,要是自己遇上男方有外遇,自己不一个巴掌扫过去就算是手下留情 ... 不过,若是这个原因的话,还请娘娘不必多心,这后宫之中,嫔妃无数,多臣妾一个不多,少臣妾一个不少。

关雪梧桐雨, 2014

My Tough Wife

三月初六,是钦天监正史和二位副史一块看的良辰吉日,皇帝便是在今日迎新晋的嫔妃入宫。按照宫中规矩,嫔妃入宫要走偏门的。但是邱亮按照皇帝的吩咐,却中门大开。而历来内务府派去接嫔妃的轿子,都是青色的马车,格外素净不说,也彰显了皇家的威严 ...

Lan Duo Duo, 2014

大唐遗梦（上卷）:

宫中的宦官、侍女纷纷趁着春光明媚到池畔玩耍,武惠妃率众多嫔妃也来凑热闹。有的蹴鞠,有的放纸鸢,还竖起了好几架秋千,几个嫔妃攀着秋千,正高高荡起,披帛飞曳、罗裙飘荡,半空中嬉笑惊叫声此起彼落,响成一片。玄宗含笑驻足观赏,嫔妃宫女发现皇上 ...

廖小勉, 2014

大汉王朝2:

... 凡皇得罪了皇上、皇后或后宫总管的嫔妃、宫女都囚禁在这里 o 她们按原来的身份、地位和过失的轻重分为三等:第一等皇过失轻微的嫔妃和贴身宫女,主要做些轻巧的话计,如编织、缝纫、绣花及其他一些细话 o 第二等皇过失中等的嫔妃和地位较高的 ...

王新龙, 2013

The Socialite: Detective Husband

林贵妃才想折返,见另外几个嫔妃远远近近的来了,她闪避到一边,看着一众人分别吃了闭门羹,确定她们想直接进去见皇上是不可能的,太后的道行比她们加起来都深,但是她又不甘心落于人后,索性将能够说得上话,有头有脸的嫔妃都给聚集在了一起。

Shui Wu Xia, 2013

爱恋五千年

当姐妹二人看到宫中的嫔妃一批批被夏桀杀害时,对自己的未来也十分悲观。她们想:如不除掉这个暴君,早晚也会被夏桀虐待而死。于是姐妹俩暗自商量脱离虎口与去掉这个魔鬼的办法。成汤的宰相伊尹奉命前去诛杀夏桀为民除害。在商汤战争中,伊尹不 ...

文献良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«嫔妃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嫔妃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清朝风情照罕见曝光后宫嫔妃真实长相吓人一跳

1616年，建州女真部首领努尔哈赤建立后金。1636年，皇太极改国号为清。1644年明末农民将领李自成攻占北京，明朝灭亡。清军趁势入关，政治上推行剃发易服，军事 ... «中华网, 7月 15»

大暑来故宫消夏！看皇帝嫔妃如何过清凉夏日[图]

今天，我们就到故宫，一起看看清宫里的皇帝嫔妃如何消夏吧。 《乾隆皇帝松荫消夏图》现藏北京故宫博物院。图绘崇山峻岭、溪水潺潺的郊外，乾隆着汉装于山间松荫下 ... «人民网, 7月 15»

古代嫔妃的魔鬼式婚检流程（组图）

中国自从有了皇帝以来，历朝历代的皇帝都要选妃进宫。这些候选的女孩子尽管是全国女人的精华，但是，当她们只有经过严格的身体检查，才能拿到走上龙床的通行证 ... «东北网, 7月 15»

古代嫔妃侍寝的万种风情：从皇帝脚底爬入被窝

嫔妃们的侍寝房事都归敬事房太监管理、记录。嫔妃们的每一次侍寝，敬事房总管太监都得记下年月日时，以备日后怀孕时核对验证。古代嫔妃侍寝程序较为复杂。 «搜狐, 6月 15»

揭秘古代嫔妃侍寝的万种风情

有时，帝王的糊涂加上宠妃的任性，会闹出所谓误幸之事。一夜，汉景帝欲召幸程姬，偏巧程姬有月事，不愿侍寝，就把自己的侍者唐儿打扮一番去见景帝。景帝喝得酩酊 ... «华声在线, 6月 15»

原标题: 宋徽宗的凄惨下场：被金兵焚尸嫔妃公主沦为“慰安妇”

金人的俘虏包括北宋帝国的两位皇帝宋徽宗和宋钦宗，以及他们的皇后、嫔妃、皇子、公主（帝姬）、亲王、宗室、外戚和朝廷大臣，甚至包括伎艺、工匠、厨师和娼优等 ... «东方网, 4月 15»

揭秘非洲酋长奢靡生活最牛酋长4000个嫔妃

在古代，非洲各国都有完整的酋长制度，整个非洲就是一个酋长社会。这些酋长王国不仅有国王、王宫、王后、嫔妃、大臣等，还有自己的臣民，并保留种种特权。在非洲 ... «南方网, 4月 15»

美版《甄嬛传》剧情压缩嫔妃头衔变“服务员”

美版《甄嬛传》近日在美国付费网站Netflix上线，中国观众对这件事儿比老美还上心，盼着“嬛嬛”代表国产剧在大洋彼岸扬我国威了。熟料该剧刚一上线，2.3分的超低 ... «中国新闻网, 3月 15»

嫔妃侍寝潜规则：后妃为何过50岁就不可以

那么按照制度，这些帝王的后宫究竟应该拥有多少嫔妃呢？ 据《礼记·昏义》记载：“古者天子后立六宫，三夫人、九嫔、二十七世妇、八十一御妻。”就是说皇帝有名有分的 ... «搜狐, 3月 15»

古代嫔妃侍寝的潜规则：后妃为何年过50岁就不能侍寝

据《礼记·昏义》记载：“古者天子后立六宫，三夫人、九嫔、二十七世妇、八十一御妻。”就是说皇帝有名有分的嫔妃有一百二十一人，另外还有不计其数的宫女，随时可供 ... «凤凰网, 2月 15»