"平常"辞典での中国語の意味

中国語で平常の発音

平	常
píng	cháng

中国語で平常はどんな意味ですか？

中国語辞典での平常の定義

通常①通常;毎日：食べて飲むのはいつものように|彼は映画を見ることはめったにありません。 ②普通、珍しい：彼の出現、それは普通である|普通とノベルティに疲れた世界、私はいつもよりも新鮮な世界を知らない。

平常 ①平时；日常：饮食言笑如平常｜他平常很少看电影。 ②普通；寻常：他的相貌，实属平常｜世人厌平常而喜新奇，不知言天下之至新奇，莫过于平常也。

平常の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の平常を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への平常の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«平常»という単語です。

• 中国語: 平常
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Por lo general,
• 中国語翻訳家 - 英語: Usually
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आमतौर पर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عادة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: обычно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: geralmente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাধারণত
• 中国語翻訳家 - フランス語: habituellement
• 中国語翻訳家 - マレー語: biasanya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in der Regel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 普通
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보통
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: biasane
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thông thường
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொதுவாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सहसा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: genellikle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: solitamente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zwykle
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зазвичай
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: De obicei,
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνήθως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gewoonlik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vanligtvis
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vanligvis

«平常»に関連する中国語の本

以下の図書目録から平常の使いかたを見つけましょう。平常に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

做寻常人，养平常心:

在职场中,拥有一颗平常心就会懂得如何与同事相处,懂得工作为个人带来什么,从而合理地规划自己的职业生涯。做一个寻常人,你就会了解退一步海阔天空的含义,了解低头其实是抬头,后退是为了更好地进步,明白不争而为争的道理,知道生活是本、财富 ...

安忆编著, 2014

持平常心修生活禪: - 第 18 页

平常心,並不是不思進取,沒有追求,而是在平常中求上進,在平常中找快樂。心無雜念,不斤斤計較,不患得患失,擁有一顆平常心,才能安然做好一切!有人問慧海禪師:「禪師,您可有什麼與眾不同的地方嗎?」慧海禪師答:「有。」「是什麼呢?」慧海禪師又答:「我 ...

陸之行, 2010

当代文坛点将录二

但是枉费了一番辛苦,就那么平平常常地走回家来了,还是平常。生为平常人,要想不平常,真是谈何容易。好容易盼到平反,本以为25年不倒的好汉,也该属不平常者辈了,但后来说是打俺的是娘,世间之事,娘打儿子最最平常,如是也只好捂着嘴巴,于人们问及 ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

平常建筑

本书选录了作者近年来的已完成的部分建筑作品二十一例。

张永和, 2002

平常心是道 ‧ 馬祖道一禪師語錄：下冊:

本書的架構共分為三篇。第一篇為「傳略．踏殺天下」，其中包括 馬祖道一禪師生平、得道、弘化等三章。第二篇為「開示錄．平常心是道」，其中包括即心即佛、如何是修道人、 ...

果如法師, 2015

平常心是道 ‧ 馬祖道一禪師語錄：上冊:

本書的架構共分為三篇。第一篇為「傳略．踏殺天下」，其中包括 馬祖道一禪師生平、得道、弘化等三章。第二篇為「開示錄．平常心是道」，其中包括即心即佛、如何是修道人、 ...

果如法師, 2015

读懂人生:

有位皙人说,要在沙漠中开辟绿洲,需要的不是幻想与美梦,而皇信念、实践和平常心。这最重要的“平常心”恰恰皇许多为成功奋斗的人所不昊备的一当然他们不会取得真正的成功。在日常生话中不难见到,有的人常常不是在成功的掌声鲜花中变得飘然而 ...

李元秀, 2013

全世界都在用的80個關鍵思維: - 第 267 页

平凡思維:用平常心去對待身邊的一切在日常生活中,你是否時常感到心力交瘁,疲憊不堪呢?其實,這一切也許都是因為你缺乏一顆平常心,不能用平常心看待自己以及身邊的一切引起的。雖然說我們想透過自身努力提高自己的生活品質,這是無可厚非的, ...

李問渠, 2011

智謀: 平常和非常时刻的巧计

本书介绍了中国三十六计中的前十八个计,并从军事著作、文学作品、历代史书以及新近出版的有关书籍中,精选出250多个例子加以说明.

Harro von Senger, 1990

过平常日子

这是一本李欧梵与李玉莹在中年相恋相爱进而共结连理的文字记录。本书仿《浮生六记》体例分为六卷,毫不吝惜地与读者分享他们的生活情趣及经验 ...

李玉莹, 2003

用語«平常»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から平常という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

李玟考虑“冻卵”生子：以平常心看待还是希望自然

李玟在受访时坦言，怀孕生子需要靠缘分，她会以平常心看待，并继续做自己的工作，“如果有，是好事”。 而被问到是否会考虑先冷冻卵子，李玟透露：“好，可能明年。 «凤凰网, 9月 15»

筑底季平常心

市场底部的构建从来都是充斥着希冀、失望、惊喜和痛苦的过程，必然要经历反复的试探、回落、重塑、确认。对于当前的A股而言，由于前期经历了两轮大幅调整，技术 ... «新华网, 9月 15»

李书福给年轻创业者忠告：创业需要平常心感恩心

在国家鼓励创业的政策感召下，古老的汽车行业正站在新的历史机遇路口。8月25日-27日，“2015中国汽车创业投资峰会”在青岛即墨拉开序幕。本次峰会共吸引了30余 ... «浙江在线, 8月 15»

环球时报：9-3临近，以平常心迎接大阅兵

9月3日临近，大阅兵在即。安倍来的可能性不大，朴槿惠是否出席则成悬念，一些人担心，外国领导人如果来得不多，会影响阅兵的气氛。加上天津刚出了爆炸，也让人 ... «新浪网, 8月 15»

华裔女孩问鼎新西兰“大胃王” 坦承平常就能吃

中新网7月23日电据新西兰天维网报道，还记得前新西兰环球小姐Nela Zisser吗？之前她信誓旦旦宣布要挑战“拉面王”的称号，不过这一次，她可败给了一位华人妹子。 «腾讯网, 7月 15»

回归平常心

回归平常心，就是要克制贪心，坚守崇高的精神追求。贪心是平常心的反面。金钱美色等种种诱惑，都是那些觊觎干部手中权力的人投放的鱼饵，明知不可贪还上钩，是 ... «央视国际, 6月 15»

投资者要以平常心对待上行A股

如果投资者能够把握当前中国A股之大势，那么也就能够推测出多数投资者市场预期。当前，对于股市投资者来说，是十分重要的。而要做到这点，投资者就得有平常心。 «Baidu, 6月 15»

修杰楷谈女友贾静雯将生产

中新网厦门6月12日电(罗攀) 今晚，台湾演员修杰楷现身福建厦门，出席某颁奖盛典。说到怀孕女友贾静雯几个月后即将生产，修杰楷微笑表示自己现在保持着“平常 ... «央视国际, 6月 15»

人民日报且行且思：高考标语，多点平常心

高考就要开始了，挥汗如雨、埋头书堆的考生背后，往往悬挂着几条“催人奋进”的大标语。“只要学不死，就往死里学”“提高一分，干掉千人”……雷人乎？雷人也。如果说“ ... «人民网, 6月 15»

涵养大德大节于平常处

部队党员干部践行“三严三实”要求，必须把教育抓得实而又实、近而又近，教育引导官兵涵养大德、大节于平常处，轻飘飘的漂亮话少说，表态性的口号少喊，自觉站在党 ... «人民网, 5月 15»