アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"破涕"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で破涕の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で破涕はどんな意味ですか?

中国語辞典で«破涕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での破涕の定義

涙を止めるために涙を破る。 破涕 停止流泪。

中国語辞典で«破涕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

破涕と韻を踏む中国語の単語


凄怆流涕
qi chuang liu ti
出涕
chu ti
含涕
han ti
垂涕
chui ti
忍涕
ren ti
悲愁垂涕
bei chou chui ti
悲涕
bei ti
感涕
gan ti
挥涕
hui ti
排愁破涕
pai chou po ti
揽涕
lan ti
横涕
heng ti
泣涕
qi ti
清涕
qing ti
滴滴涕
di di ti
牛山下涕
niu shan xia ti
贾生涕
jia sheng ti
迸涕
beng ti
零涕
ling ti
鼻涕
bi ti

破涕のように始まる中国語の単語

碎支离
损格
题儿
体书
体字
破涕成笑
破涕为欢
破涕为笑
天荒
天亮
桐之叶
铜烂铁
头话
头烂额

破涕のように終わる中国語の単語

拾人唾
痛哭流
阮生

中国語の同義語辞典にある破涕の類義語と反意語

同義語

«破涕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

破涕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語破涕を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破涕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破涕»という単語です。

中国語

破涕
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Poti
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Poti
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Poti
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بوتي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Поти
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Poti
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Poti
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Poti
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Poti
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Poti
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ポーチ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

포티
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Poti
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Poti
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

போடி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Poti
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Poti
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Poti
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Poti
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Поті
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Poti
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πότι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Poti
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

poti
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Poti
5百万人のスピーカー

破涕の使用傾向

傾向

用語«破涕»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«破涕»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、破涕に関するニュースでの使用例

例え

«破涕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破涕の使いかたを見つけましょう。破涕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
破涕为笑: 陈泽群杂文选
陈泽群(1927~ ),广西陆川人,《快哉报》总编,湖北省杂文学会副会长
陈泽群, 1993
2
파체(破涕), 아빠는 원시인
파체(破涕), 아빠는 원시인 판권 발 행 일 I 2014년 08월 08일 지 은 이 I 문현실 펴 낸 이 I 이광재 편 집 I 이미정 펴 낸 곳 I 키메이커 출판등록 I 제8301호 주 소 I 서울특별시 마포구 서교동 3866 태정빌딩 1층 홈페이지 I www.kmebooks.com 이 메 일 I ...
문현실, 2014
3
成语例示 - 第 393 页
史可法《谏出师讨贼瑰》: "我即卑官菲食,尝胆卧薪,聚才智之铕沖,枕戈待且,合方州之物力敏釜沉舟,尚恐无救于亊。,破涕为笑^ II ^61 乂 130 停止了哭泣,反而笑起来。例如, 1 .正当危, &存亡的时候,他伸起手来收拾了这条蜈^ ,忽然破涕为笑,一缕烟逃走了。
倪宝元, 1984
4
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 155 页
絕路逢生│ │破涕為笑解釋破涕:停止哭泣。比喻轉悲為喜。一次難忘的暑假暑假騎著水上摩托車來嘍!暑假踩著沖浪板來嘍!暑假裡,我要幻成一尾七彩熱帶魚,在珊瑚礁穿梭自如地玩捉迷藏;在朵朵浪花裡享受沖水的快感。啊!放暑假真是快樂。當放暑假的 ...
周姚萍, 2013
5
e-中一快捷华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
e-A Handbook Of Chinese Vocabulary For Secondary 4B [Higher Chinese] 杨学敏. [英文] solitary; all alone [例句] 1 家里的人都出去了,我一个人孤零零在家,感到很寂寞。 2 为了将来的前途,他一个人孤零零在国外求学,忍受寂寞孤单的痛苦。 5 破涕 ...
杨学敏, 2013
6
教你学成语(下):
破涕为笑【注音】pò tì wéi xiào 【解词】涕:眼泪。破涕:止住泪水。【解义】停止了哭,反而笑了。形容由悲哀转为喜悦。【出处】清∙吴敬梓《儒林外史》第十回:“今幸见世兄如此英英玉立,可称嗣续有人,又要破涕为笑。”【例句】老奶奶见儿孙围在身旁,心中甚感安慰,~ ...
冯志远 主编, 2014
7
e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese ...
5 破涕为笑 pNtIwQixiDo (第74面/第7行) [解释]形容转悲为喜。[英文] smilethroughtears [例句] 1 听到大家要出钱帮忙她解决困难,她不禁破涕为笑。 2 妈妈答应买一个新洋娃娃,抱着破损洋娃娃的妹妹立刻破涕为笑。[注意] “为”的另一个读音是wSi(卫), ...
杨学敏, 2012
8
群山深处的歌声:
鱼鹰破涕为笑。父亲把鱼虾小心翼翼地分门别类,心平气和地提上木制的鱼桶回家。这半桶鱼,家人还没吃得过瘾就没了。鱼鹰的儿子五岁那年,鱼鹰第一次带着儿子去小溪里捕鱼。鱼鹰带上了各种捕鱼的工具,有捕鱼的网,捕鱼的叉,捕鱼的罾等。当然为了盛 ...
刘会然, 2015
9
新辭源 - 第 7 页
敗敵人 9 破敵 9 排除 9 破涕爲笑鹏不完好囫破衣【破土】. ^、 10 亥建築時初次勦【破口】 I 1 口出惡語 0 破口大駕。【破瓜】々 10 2 ^女子满十六【破竹】々: 0 ±义 0 把竹劈 8 破竹【破戒】力、 10 4 、|廿不能守戒【,破例】 4 ; ^力、 I 變更成例。 1 勿、| 0 發矢中 5 ...
康哲茂, 1979
10
新國語詞典: 附注音符號檢字表 - 第 63 页
夕 0 把竹劈開圈事情容、易做 I 囫^如破竹【^破例】力、 10 力、 I 變更成例。破旳】 4 ;、 10 力、 I 0 發矢中旳 0 】么| 0 41 丫 0 家室毁滅過罾利疾進凼乘凤破浪破除】々 10 4 乂減去或消除趔迷信【破格】力. ^ ^ 0 變更先例。【破涕】. ^改變哭臉而凼破涕舄笑。
康哲茂, 1974

用語«破涕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から破涕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
暖爸費德勒讓小男孩破涕為笑
結果呢,小男孩得到超級偶像的簽名,還有終身難忘「天王的安慰」而破涕為笑。4個孩子的爸費德勒,真的是位暖爸。 費爸在美網男單頒獎典禮黯然神傷那一幕幕令人不 ... «中時電子報, 9月 15»
2
完美假期最新一期:张思帆终得晓诺破涕为笑思帆
完美假期最新一期:张思帆终得晓诺破涕为笑思帆救美“帅爆了”. 2015年09月10日16:01 来源:尚之潮综合 作者:综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. «凤凰网, 9月 15»
3
魏蔓生日遭惡整破涕為笑說「新梗!」
她得知消息後整個心神不寧,拍戲也無法專心;等到戲拍完,眾人拿出蛋糕為她慶生時,她才破涕為笑「我是被嚇哭的!」她解釋前陣子停車時不小心撞到板金,上周車才 ... «NOWnews, 9月 15»
4
教宗意外邀清唱受霸凌少女破涕为笑
... 美国的罗马天主教教宗方济各,今天透过卫星连线与美国3座城市民众对话,期间要求1名遭遇霸凌的少女为他唱首歌,温暖的鼓励让全场动容,也让少女破涕为笑。 «大纪元, 9月 15»
5
教宗意外邀清唱受霸凌少女破涕為笑
... 美國的羅馬天主教教宗方濟各,今天透過衛星連線與美國3座城市民眾對話,期間要求1名遭遇霸凌的少女為他唱首歌,溫暖的鼓勵讓全場動容,也讓少女破涕為笑。 «大紀元, 9月 15»
6
U12少棒/中華隊小將破涕而笑與澳洲隊打鬧
金鐘50/黃子佼敲鐘放閃一句話求婚孟耿如(23:24) · 洪秀柱哽咽盼改變黨朱立倫:盡一切辦法、團結一切力量(23:02). U12少棒/中華隊小將破涕而笑與澳洲隊打鬧 ... «NOWnews, 8月 15»
7
希臘債務有解? 歐股盼破涕為笑
希臘債務問題一直是投資歐股一大變數,也使得歐股近期震盪劇烈,但法人認為,由於歐洲經濟數據以及財報數字都出明顯比預期佳,可以支撐歐股向上,因此當歐股 ... «中時電子報, 6月 15»
8
NBA》俠客深情一吻女球迷破涕為笑
... 跟歐尼爾大玩自拍時都止不住淚水,讓歐尼爾相當心疼,一時不知道該怎麼安慰,索性奉上深情一吻。這親民舉動不僅讓現場歡呼聲四起,更讓女球迷終於破涕為笑。 «自由時報電子報, 5月 15»
9
女欲尋短聞母親節快樂破涕為笑
婦人總算破涕為笑,他立刻跟婦人約法三章,要婦人不准再尋死,婦人也點頭答應,讓事件落幕。(楊靜茹/南投報導) 《蘋果》關心你自殺解決不了問題,卻留給家人無比 ... «蘋果日報, 5月 15»
10
让宝宝破涕为笑的10个小妙招
让宝宝破涕为笑的10个小妙招. 新生婴儿是所有父母的小宝贝,看着娇嫩可爱的小宝宝,爸爸妈妈恨不得把自己所有的一切都给TA。但是,对着还不能说话的TA,要 ... «搜狐, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 破涕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/po-ti-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう