アプリをダウンロードする
educalingo
仆大夫

"仆大夫"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で仆大夫の発音




中国語で仆大夫はどんな意味ですか?

中国語辞典での仆大夫の定義

プロテクタードクターの古代正式名称。 宮殿の中の手。


仆大夫と韻を踏む中国語の単語

七大夫 · 七舆大夫 · 三闾大夫 · 公大夫 · 公族大夫 · 农大夫 · 列大夫 · 卿大夫 · 君大夫 · 嘉议大夫 · 大夫 · 寡大夫 · 封建士大夫 · 朝大夫 · 棉大夫 · 楚大夫 · 莽大夫 · 长大夫 · 门大夫 · 陆大夫

仆大夫のように始まる中国語の単語

· 仆厕 · 仆陈 · 仆乘 · 仆程 · 仆从 · 仆从国 · 仆从军 · 仆党 · 仆顿 · 仆废 · 仆夫 · 仆妇 · 仆姑 · 仆骨 · 仆固 · 仆僵 · 仆累 · 仆隶 · 仆赁

仆大夫のように終わる中国語の単語

上大夫 · 下大夫 · 中大夫 · 中宪大夫 · 乡大夫 · 五大夫 · 五属大夫 · 亚大夫 · 亡国大夫 · 先大夫 · 刑不上大夫 · 县大夫 · 士大夫 · 天禄大夫 · 子大夫 · 御史大夫 · 玄元大夫 · 致政大夫 · 越大夫 · 遂大夫

中国語の同義語辞典にある仆大夫の類義語と反意語

同義語

«仆大夫»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

仆大夫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語仆大夫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への仆大夫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«仆大夫»という単語です。
zh

中国語

仆大夫
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

médico Siervo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Servant doctor
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

नौकर चिकित्सक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خادم الطبيب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Слуга врач
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

servo médico
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শ্রমিক ডাক্তার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Servant médecin
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

doktor hamba
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Servant Arzt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

サーヴァントの医師
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

서번트 의사
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

dhokter abdi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bác sĩ Servant
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வேலைக்காரன் மருத்துவர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सेवक डॉक्टर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hizmetkar doktor
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

servo medico
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

sługa lekarza
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

слуга лікар
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

doctor Servant
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ο γιατρός υπηρέτης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dienaar dokter
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Servant läkare
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Servant lege
5百万人のスピーカー

仆大夫の使用傾向

傾向

用語«仆大夫»の使用傾向

仆大夫の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«仆大夫»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、仆大夫に関するニュースでの使用例

例え

«仆大夫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から仆大夫の使いかたを見つけましょう。仆大夫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 176 页
突』,後人始改羼『冏』耳, 1 ^引孔安國曰「伯僕正』,蓋此字自魏晋以前俱作『燹』,僞孔亦必作按史記^ ! ^ , ^引尚書序云『穆王令 ... 太僕雖掌燕朝,非親近之任,又是下大夫,不得爲六二四 中大夫,以戎事爲重,敘在太御之下,故以太御 0 爲官」。故以爲太御中大夫, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 293 页
仆官名。春秋时各国都有设置,为驾车之官。如《左传,文公十年》记"宋公违命,无畏抶其仆以佝"。意思是宋公违背命令,无畏笞打 ... 仆大夫之职,相当于《周礼, 8 ;官》所属的太仆,掌理规正王所当穿的衣服与所当站立的位置,传达王命,以及群臣的覆奏和诸侯的 ...
俞鹿年, 1992
3
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 132 页
昭元年:「秦 0 伯之弟以處其子孫,大夫有采 9 以處其子孫,是「故天子有田以處其子孫,諸侯有國尊卑無别,亦是君臣共國也。居。且臣是君之臣,僕是臣之僕,今卿大夫與僕雜居,家,亦在國,是君與臣同國。又臣是卿大夫,與僕雜七九四 謂君與臣同國」者,君之喪昏 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
儀禮正義 - 第 1 卷 - 第 411 页
卜 411 ^ 6 : 913 匕』| ^ ^詔、吿也,變爾言揖,亦以其入「充〕正義曰,注云變爾言揖,亦以公卿大夫西面北丄揖大夫大头^白. ... 則亦上士爲之也,士喪觼,君親斂,小臣二人執戈先 1 一人後,喪大記,君之丧浴,小臣傳云^韓獻子將新中軍,且爲僕大夫,杜注以爲大僕, ...
胡培翬, 1934
5
三礼辞典 - 第 104 页
【大僕】職官名。掌正王之服位,鼓等職。爲諸僕之長,下大夫。屬夏官司馬。亦稱僕大夫、僕人正、正僕人。《周禮,垔官,大僕》: "大僕掌正王之服位,出入王之大命,掌諸侯之復逆,王視朝,則前正位而退,入亦如之。建路鼓于大寢之門外,而掌其政。以待達窮者與遽令 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
6
黄盛璋先生八秩华诞纪念文集 - 第 150 页
故此处之"仆"不宜解释为第九等的奴隶。唐兰(巧^ ^〉谓: "仆人接近奴隶主,就容易获得权力。所以和臣一样,仆后来也发展为一种职官,穆王时有太仆, .《左传,成公六年》晋国有仆大夫,《仪礼,大射礼》有仆人正、仆人师、仆人士。静簋有尸仆的官在小臣下是 ...
黄盛璋, ‎宝鸡市青铜博物馆, 2005
7
尚書 - 第 v 页
懋:勉。 0 交:共同。《書,禹貢》:「庶士交正。」《孔傳》:「交,倶也,眾士倶得齊僕,下大夫,掌馭金輅;道僕,上下,掌馭象輅;田僕,下士,掌馭田輅。群僕謂此領導。群僕:《孔疏》:「《周禮》:太御,中大夫,掌馭玉輅;戎僕,中大夫,掌馭戎車: 0 俾:使。紹:繼承。先烈:祖先的功業。
錢宗武, ‎江灝, 2001
8
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
iI 湘‵氏苞口剒汎右以中大夫祥右以下大夫道右以士者右取巽屾屾故荊褂麂| {眉祭尚嚴故次之朝夕視朝武非所尚也右以戒兼田以祀兼富而僕各異者右主桿衛其事可兼賓祀師田車行' (〝即必各有尋僕而孩事可閘也刺也中大夫二人彗之戎僕中大夫二人醮 ...
秦蕙田, 1753
9
先秦兩汉史论丛 - 第 198 页
公六年, "韩献子将新中军,且为仆大夫。^有仆人,如襄公三十一年《传》载子产相郑伯如晋,谓晋"仆人巡宫,车马有所。》仆人,当为仆大夫的属官,与秦汉时的太仆"掌舆马" ,职司相同。战国时,魏、韩、齐、秦也都有仆。秦汉时的太仆,当即由春秋战国时的仆、仆人, ...
韩连琪, 1986
10
先秦史研究
《左传,成公六年》: "晋人谋去故绛,诸大夫皆曰:必居郇瑕氏之地... ... ,韩献子将新中军,且为仆大夫,公揖而人,献子从,公立于寝庭,谓献子曰: '何如? ,对曰: '不可,郇瑕氏土薄水浅,其恶易觏... ...不如新田,土厚水深,居之不疾... ... ,公说,从之。"仆大夫,杜注: "兼大仆 ...
徐鸿修, 2002
参照
« EDUCALINGO. 仆大夫 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pu-da-fu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA