"铺席"辞典での中国語の意味

中国語で铺席の発音

铺	席
pū	xí

中国語で铺席はどんな意味ですか？

中国語辞典での铺席の定義

古代の葬儀の一つ。 マットをボディの下に置いてからお買い得にしましょう。

铺席の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の铺席を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への铺席の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«铺席»という単語です。

• 中国語: 铺席
• 中国語翻訳家 - スペイン語: asientos Tienda
• 中国語翻訳家 - 英語: Shop seats
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुकान सीटें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقاعد متجر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Магазин мест
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: assentos loja
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দোকান আসন
• 中国語翻訳家 - フランス語: sièges Shop
• 中国語翻訳家 - マレー語: kerusi kedai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Werkstattstühle
• 中国語翻訳家 - 日本語: ショップ席
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 숍 좌석
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kursi Shop
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cửa hàng ghế
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடை இடங்களை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुकान जागा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mağaza koltuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sedili Negozio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fotele Shop
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: магазин місць
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: scaun pe rotile
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατάστημα καθίσματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shop sitplekke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shop säten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Butikk seter

«铺席»に関連する中国語の本

以下の図書目録から铺席の使いかたを見つけましょう。铺席に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛詩正義: - 第 50 页

案小字本所附亦是『完』字。盧文弨云:『還』, 0 「完」, ^ & ^通志堂本、盧本作「還」。&校:同,毛本作「樂」。阮校:「案毛本依^改也。」 0 「落」,小字本、相臺本、閩本、明監本、考文古本所云羼卧席。」寢』,鄭説非是。^正義引熊安生說亦以此詩 0 「鋪席」,孫校:「此 ...

李學勤, 2001

宋代城市风情 - 第 44 页

伊永文. 有唱曲儿的,也有说闲话的,也有做小买卖的"〈《古今小说》三十八卷《任孝子烈性为神》)。他们有的从村子里赶来, "要在城屮卖了丝帐,讨得些钱" ,还要赶往别处〈《醒世恒言》三十三卷《十五贯戏言成巧祸》)。当城门大开,临安数以万计的"铺席"便已 ...

伊永文, 1987

天下归心：周公旦:

有司铺席,亦和小殓时一样。商祝在席上铺绞、单被、棉被,最好的铺在最上面。铺国君赠送的衣衾不能颠倒错位。此时倘有大夫来吊唁,则使有司告以方殓,主人不便出迎拜宾。士二人抬起尸体自堂上两楹间至东阶放在已铺好的衣被上,返回西阶下原位,这时 ...

姜正成, 2015

中国竹文化研究 - 第 62 页

三、竹制消暑用具中国竹制消暑用具主要有竹席、竹几、竹扇。; 1 .蔚为大观的竹席世界在中国人的各种消暑用具中,竹席可以说是绵沿时间最长、使用范围最广的一种。 ... 当时没有桌椅凳,款待宾客时,一般在食案下设筵铺席,宾客席地而坐。后世遂以" ...

何明, ‎廖国強, 1994

神秘的红衬衫:

决定帮他一把,于是写了举荐信,推荐王炽去昆明富商席茂那里当掌柜。当时,席茂经营的一个酒铺里,正缺一名掌柜,本想贴个招聘启事,当收到金崖的信后,席茂便高兴地回信应允,所以就不打算再另招他人了,在家专等王炽的到来。王炽却想,如果我拿着金崖 ...

沈岳明, 2015

诺贝尔文学奖获奖作家短篇小说精品

我跟着她们上了客店二楼,把手里的行李撂到地下 o 此地的铺席和纸格门又旧又脏 0 舞女从楼下端来茶水,脆在我跟前,红星浮上双颠,双手颤抖,茶碗险些从托盘掉出来,她用力使荼碗保持平稳,慌忙放到席上,然而水滴还是我了出来 0 她的脸庞我然一红, ...

毛信德, ‎李遵进, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

长沙马王堆汉墓

白膏泥铺得非常平坦。白膏泥黏性大,为了 ... 抽取铺席木炭层下停盖板上面还铺一层竹席。为了保护完整的竹席,我们清理木炭,先将北端的木炭清出一小块面积,铺上三合板,人蹲在板上操作,铲出一小块面积,再铺一块三合板,效果很好。悼盖板上的竹席刚 ...

熊传薪, ‎游振群, 2006

文白对照二十二子: 晏子春秋,吕氏春秋 - 第 82 页

景公猎休坐地晏子席而谏第九齐景公有一次打猎.中途沐息. ... 晏子回答说: "我听说只有将士穿着盔屮在阵地上坐吋不铺东西,打官司告状时坐地而不铺东西.有尸停在堂上. ... 立即命令人从车上拿下坐席,说: "请大夫都铺席而坐,我也铺席而坐了。" , , [原文] ...

张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996

The Chrysanthemum and the sword (Bilingual version English ...

大人对这些不满意,就夸大室内的危险,说踩门槛是“危险”的,坚决禁止。日本的房子当然没有地下室,是靠梁柱架在地面上的。小孩踩了门槛,家里人就会严肃地认为会使整个房屋坍塌变形。不仅如此,孩子们不能在两张铺席(榻榻米)连接处踩踏坐卧。铺席的 ...

DaMi BookShop, 2014

古代帝王起居生活 - 第 133 页

称为重席。因而,席子是古代室内的一种重要生活用具。在宫廷中要为帝王及皇后布专席,甚至王侯贵族出门也必须随时铺席,不可随便坐在地上。《晏子春秋,内篇谏下》讲述了这样一个故事: ^ (齐)景公猎,休,坐地而食。晏子后至,左右灭葭而席(拨倒芦苇权且 ...

陈爱平, 1997

用語«铺席»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から铺席という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

武汉开启烧烤模式千名学生体育馆铺席避暑(图)

南京的“看海”模式还没结束，武汉又开启“烧烤”模式。夏至节气过后，武汉天气一度飙到30度以上。29日，最高气温达到35度，这下可热坏了宿舍没空调的武汉大学生 ... «搜狐, 6月 15»

泊里大集已有300多年历史还能买到泊里红席

百姓为了纪念孙膑，给席子取名为“红席”，编织和铺席的习俗也流传下来。 ... 历史的泊里大集热闹不减，市民还能够买到“泊里红席”等特色产品，泊里大集看点不少。 «半岛网, 2月 15»

宋朝开封、杭州坊市合一：无营业时间地点限制

开封最热闹的马行街夜市，街长数十里，灯火明亮，如同白昼，遍布铺席商店，还夹杂着 ... 州桥附近店铺林立，有金银铺、彩帛铺、鱼行、肉行、工艺用品社、珠子铺、果子 ... «中国新闻网, 4月 14»

泰国反政府示威者铺席静坐封锁曼谷

今天（13日），泰国反政府示威者开始正式实施“封锁曼谷”行动，泰国两派的政治对决掀开最新一幕。示威者表示，“封城”行动将持续20天，直至2月2日大选。“封城”的 ... «新华网, 1月 14»

古人在席子四角放置席镇为保持席正

从史前社会至魏晋时期，人们在室内都是席地而坐，一种是在长条形榻和正方形枰上铺席而坐，另一种是在地板上铺席而坐。席在人们起身、落座时常会移动，又容易卷 ... «中国新闻网, 7月 13»

唐滑石兔被戏称“古代鼠标” 实是席镇57年前出土

席镇是系压帷帐或席角之用。魏晋以前古人席地而坐，即坐在铺在地面的草席之上。王室贵胄之家，备有低矮的床榻，上面也要铺席。或者床上置帷帐，帷帐四角也常用 ... «华商网, 2月 13»

多名女子三亚闹市摆摊赤膊按摩生意火爆(图)

记者在桥上往按摩场看，场内灯光微弱，20多名中年女性各自坐在自己铺的毯子上，有 ... 他们同样铺席而坐，前面立着牌子“中医按摩”，旁边写着“祖传中医按摩，治疗 ... «新华网, 10月 10»