アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"朴拙"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で朴拙の発音

zhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で朴拙はどんな意味ですか?

中国語辞典で«朴拙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での朴拙の定義

Puzuo①素朴な本物性:本質的なシンプルさ。 ②変更なしで単純:アーティファクトが簡単。 朴拙 ①质朴真率:禀性朴拙。 ②古朴不加修饰:器物朴拙。

中国語辞典で«朴拙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

朴拙と韻を踏む中国語の単語


丑拙
chou zhuo
大巧若拙
da qiao ruo zhuo
安分守拙
an fen shou zhuo
弛拙
chi zhuo
才疏技拙
cai shu ji zhuo
才疏计拙
cai shu ji zhuo
抱拙
bao zhuo
疵拙
ci zhuo
痴拙
chi zhuo
百拙
bai zhuo
短拙
duan zhuo
笨拙
ben zhuo
粗拙
cu zhuo
藏巧于拙
cang qiao yu zhuo
藏巧守拙
cang qiao shou zhuo
藏拙
cang zhuo
辞巧理拙
ci qiao li zhuo
辞鄙意拙
ci bi yi zhuo
迟拙
chi zhuo
鄙拙
bi zhuo

朴拙のように始まる中国語の単語

趾源
讷诚笃
壑材

朴拙のように終わる中国語の単語

华朴巧
口巧手
将勤补
计穷途

中国語の同義語辞典にある朴拙の類義語と反意語

同義語

«朴拙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

朴拙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語朴拙を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への朴拙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«朴拙»という単語です。

中国語

朴拙
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Austero
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Austere
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सादगीपसन्द
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عارعن كل زينة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

строгий
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

austero
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

উগ্র
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

austère
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

sederhana
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

kargen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

質素な
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

간결한
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

kereng
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khắc khổ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கண்டிப்பான
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

साधा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

sade
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

austero
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

surowy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

строгий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

auster
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

λιτός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sober
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

strama
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

austere
5百万人のスピーカー

朴拙の使用傾向

傾向

用語«朴拙»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«朴拙»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、朴拙に関するニュースでの使用例

例え

«朴拙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から朴拙の使いかたを見つけましょう。朴拙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国文化大百科全书: . 艺朮卷 - 第 192 页
宁拙勿巧"。[以天法生有法,以有法贯众法]所诅"以无法生有法" ·语出清百涛《百涛画语录·一画章第一门"太朴无法·太扑不 ... 朱蛇鼻(钵斯居画订》评论说: "朴拙鼻难·拙近天真·朴近自然·能拙朴·则浑厚不流为夸侈,强烈不流为济赋。"王鲁湘(朴拙美纵抉谈》又 ...
高占祥, 1994
2
比较文化与艺术哲学 - 第 440 页
朴拙"一类的优美,最早当可推至老庄案头。所谓"大巧若拙" 0 , "见素抱朴,少私寡欲" ? "信言不美,美言不信,苦者不辩,辩者不善" 0 。这里的朴拙本是指哲学意义上的回归自然,但《老子》突出"贵柔"、"守雌"、"不为天下先"等,又为"朴拙"在传统艺术申其定了 ...
金丹元, 1989
3
居住改变中国 - 第 71 页
苍坡村方直朴拙的美人靠和大多数名胜古迹的美人靠趣味迎异,这也正体现了整个村落的建筑风格。苍坡古村很少有雕梁画栋的深宅大院,宗词、亭台、池谢、庭院、道路、寨墙、寨门,都是用取自桶溪江的卵石莉附近山上的原木筑成的,整个村落显得朴素 ...
夏骏, ‎阴山, 2006
4
江西诗派研究 - 第 79 页
第一首想象奇特,语言瑰丽;第二首含情脉脉,艳语旖旎,与上面所举的"朴拙"的诗如出二手。这从反面说明陈师道的"朴拙"不是因才思枯竭而陷入的窘迫局促之境,相反,他是有意识地克服雕琢过甚和施彩太浓而造成的弊病,从而创造了"朴拙"的独特风格。
莫砺锋, 1986
5
当代中国画文脉研究·冯远卷: - 第 105 页
但是铁面无私的进化规律告诉我们:无论多么高妙的东西,如果不能改变它的封闭性,不管它有多么庞大的体系都将面临绝境,无一能够幸免,绘画也不例外。(冯远《并非背叛的选才季》)就表现形式和手法而言,秦汉追求雄浑朴拙自不必说。唐宋求工整谨严, ...
付京生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
金牌营销必备丛书(套装共6册):
他从来不知道新人很难创造推销奇迹。“我根本不知道推销员的平均推销率是多少,”欧莱恩回忆当时的状况,“我的目标是一天争取一位客户,我以为这是正常的推销率。”即便成了超级推销员,欧 莱思还是一贯地采用朴拙的技巧。由此可见,朴拙的技巧有时候 ...
谢铮岩, 2015
7
凝固不朽的世界雕塑:
然而,浮雕中的形象虽然朴拙简率,但却几乎都佩载着备种华丽的装饰,环卜义 境和道具也都是精雕细刻,反映了印度艺术注重装饰的特色。巴尔扈特窣堵波的塔门与围栏相接的隅柱和围栏的某些立柱表面雕刻着不少药叉和药叉女,他们的身材粗糙僵硬, ...
林之满 萧枫 主编, 2014
8
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 280 页
所以 Ṛg-veda 大體屬於朴拙的功利信仰。所謂樸拙,指其主要源自初民的欲望、恐懼、權威等我執投射,而不是文人為階級鬥爭而作的精思編造,當然更不是源自智者或天啟。在羅馬帝國猶太省嚆矢的基督教聖經文化,較早形成的「救贖觀念」(Ω7)是產生在 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
9
古琴清英
给人以气骨开张、宽博敦厚、凛然朴拙和高古博大的气象,可谓融拙朴、秀雅、宽博、幽邃于一体。(9)妍秀:汉梁鸾式,现代。此琴形两边以弧线连接首尾,中段束腰,弧线清晰,富有弹性,额头宽阔有神采,冠角雕有起伏卷折的龙纹,技法娴熟,形态生动,减弱了琴体 ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
中囯艺朮史: 书法篆刻卷 (上) - 第 1145 页
当然,这并不是说,一切真正的艺术均属于原始人与儿童,而是要达到大智若愚、奇巧若拙的境界,是饱含技巧后的向自然回归。唐人指出, "初学 ... 最后以朴拙的面目出现,已不再是当初的朴拙,而是经过了奇巧的历程,求得奇巧之上的自然。所以,我们对于宋 ...
史仲文, 2006

用語«朴拙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から朴拙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
心迹万象吴炜栋书法展南京开幕60余件精品力作参
本次展览共展出吴炜栋先生近两年的精品力作60余件,有精致的蝇头小楷,有古韵十足的小行草,有气势磅礴的大草,也有雄厚朴拙的篆隶……为广大书友呈现了一道 ... «凤凰网, 9月 15»
2
彩绘木雕博戏俑:朴拙之中见灵奇
甘肃省博物馆镇馆之宝彩绘木雕博戏俑,出土于武威磨嘴子汉墓48号墓,堪称汉代人物俑中的精品。 这组俑由两个跪坐老者和一棋盘构成,所用之木为松木。人高29 ... «新浪网, 9月 15»
3
观大唐素净白瓷赏秦汉朴拙器具
从秦汉时期的朴拙浑融,一直到明代的简洁流畅和清代的雕琢繁缛,每个朝代的匠师在坚守传统工艺之精髓的基础上,不断发挥着其独有的艺术原创性。 在手工坊里, ... «新浪网, 8月 15»
4
典丽朴拙——陈大军玉雕香具赏玩
人类对香的喜好,可说是与生俱来。香,能在馨悦之中调动心智的灵性,于有形无形之间调息、通鼻、开窍,起到颐养身心、祛秽疗疾、养神养生的作用。 中国的香文化 ... «中国和田玉网, 7月 15»
5
宋代工艺台湾重现天目茶碗幽远朴拙
莺歌陶艺家靖翁在台中大墩中心展出系列天目茶碗创作,每件作品在意境幽远中,隐含拙朴妙趣;以台湾的泥土、树叶,重现宋朝工艺精品,多次婉拒大陆延揽,他说,“ ... «大纪元, 7月 15»
6
朴拙之美陶匠之心:吴白雨和他的云南青花
初见吴白雨的人,多半不会想到,眼前这位衣领、眼镜甚至头发上土迹斑斑的“老顽童”,正是“玉溪窑青花瓷烧造技艺”入列“云南省非物质文化遗产”的背后功臣。吴白雨是 ... «中华网, 6月 15»
7
谈刘毅的中国画
近期画了一些山水写生,面对林木茂盛、水气氤氲的江南景象,刘毅依然能够保持他那种平和、朴拙的基调,他笔下的风景里没有那种精雕细琢的细节,树木、山石、流 ... «新浪网, 5月 15»
8
长大后,我要在世界各地装上滑梯
孩提时代的娱乐,不管成年后看来是朴拙或是单调,不管你用什么语调向别人提起,总会一丝笑意爬上你的嘴角。在艺术家的设计下,伦敦正在变成一个巨大的游乐场, ... «Beats of Bits, 4月 15»
9
石英渭北系列山水画赏:朴拙典雅
平淡天真、朴拙典雅是非常高的品位和格调,要能做到这些,必须有高眼界,高悟性的素质。石英对艺术有自己独特的感悟和执着的追求,从不人云亦云随波逐流,不为 ... «新浪网, 3月 15»
10
朴拙之美丝瓜络做成的创意家居(组图)
丝瓜络是大家都不陌生的东西,无论是做抹布还是入药,都是家中的常备品,但你知道丝瓜络还能做家具吗?设计师用丝瓜路做成了花盆、灯罩乃至屏风,用丝瓜络朴实 ... «搜狐, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 朴拙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pu-zhuo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう