"起飞"辞典での中国語の意味

中国語で起飞の発音

起	飞
qǐ	fēi

中国語で起飞はどんな意味ですか？

中国語辞典での起飞の定義

離陸して飛行を開始する。 2.ゆう急速な発展。

起飞 1.飞起来;开始飞行。 2.喻飞速发展。

起飞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の起飞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への起飞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«起飞»という単語です。

• 中国語: 起飞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Quítese
• 中国語翻訳家 - 英語: take off
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उतारना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خلع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: снять
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: decolar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ করুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: décoller
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tanggalkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ausziehen
• 中国語翻訳家 - 日本語: オフを取ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벗어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: njupuk mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cởi
• 中国語翻訳家 - タミル語: எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंद घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çıkarmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: decollare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zdejmować
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зняти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Scoate-
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βγάλε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: af te neem
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ta bort
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Take off

«起飞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から起飞の使いかたを見つけましょう。起飞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朝向梦想起飞:

原本住在繁华大都市的富家女雁语，举家搬迁到一座普通的小城市展开新生活。初来乍到，雁语救助了一个死命保护流浪猫的瘦弱少年，但却面对他的无礼相待。不料，这个让雁语愤 ...

Rainy小语, 2015

艰难的起飞: 发展中国家工业化的实证分析

本书依次分析了困扰发展中国家的资源短缺、教育科技落后、结构畸形、政策选择不当、社会问题、传统文化、依附地位七个方面对工业化的阻碍.

肖勤福, 1989

第二次起飞：中国经济为什么能:

在硬约束下寻觅非传统现代化模式中国经济第二次起飞发展战略目标并没有一个现成仿效模式。经济学家萨米尔∙阿明谈到:“绝对有必要'摆脱'照抄今天西方现代技术和一个世界前西方老技术的错误困境。”(注邓英淘,《新发展方式与中国的未来》,中信出版 ...

程超泽, 2015

人生何处不起飞:

寻找工作便成了姐夫的工作,但他最终选择了从文,这条路对姐夫来说,却是走得异常的艰辛,这在他的自述体文章——《人生何处不起飞》里已有详细叙述,在此不再赘述。《人生何处不起飞》——这本集子里的东西,只是姐夫下岗从文后,发表在全国各地报刊 ...

肖毅彪, 2015

双流在春天起飞

双流在春天起飞谭楷,杨异 第一章春雷序曲已经辞世多年的双流书生田家英,直到今天还被人们怀念,决非仅仅因为他曾担任过毛泽东主席的秘书。在极“左”路线盛行时,他是罕见的痛苦的清醒者。 1980年3月,田家英平反的消息传到双流,如一声春雷,震醒 ...

谭楷, ‎杨异, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

勇氣讓我起飛: 越過彼岸的自強歲月 - 第 72 页

越過彼岸的自強歲月 張潤衡 72 曾娅·有一位朋友跟我諡· · T 置现萝想的人最需要的便是面到失败的心理准军借隔而运一天,我的那但起飞戒时立下要宵现的萝想终放幻减了。接着,抛下了一句· · T 我偶们分手吧— ·一五但字,便辖身雄朋了运盟间餐廉,雄朋 ...

張潤衡, 2010

轉型起飛臺灣更美-行政院游院長九十一年/九十二年言論選集 - 第 190 页

生;因篇有這四年)臺潛才能體質轉型、經濟升級,讓夢想起飛主政府和人民努力的具體成果,難以在這麼短的時間內向各位朋友一一報告 o 但本人願在此強調,即使經歷重重險阻與挫折,我們終於等到了豐收季節的來臨。相信臺蠻,也就是相信自己,在不久的 ...

行政院新聞局, 2004

每一次出發，都是為了起飛

※電子書不含紙本書贈品 ◆10萬粉絲支持，新生代最療癒的……彩色羊？！（咩∼） 「每一次出發，都是為了讓自己不會平白無故地活著； 每一次追逐或者奔跑，都是為了起飛。」 ...

眠羊星(楊林/繪圖、劉炯廷/文字), 2015

放下，才能起飛:

我們往往 放不下金錢誘惑， 放不下工作壓力， 放不下人情束縛， 放不下感情羈絆。 「放下」，困難嗎？ 其實一點也不！ 難的是──我們的心不願意改變。 ...

魔女Sha Sha, 2014

起飞的轨迹: 广东经济发展实证分析

本书内容:改革篇、开放篇、发展篇.

梁桂全, ‎沈贵进, ‎陈祖煌, 1992

用語«起飞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から起飞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国空军东南沿海频繁起飞驱逐美日军机抵近侦察

中国空军经常紧急起飞进行驱逐，这是东南沿海区域经常进行流量控制的原因之一。 ... 按照国际惯例，我东南沿海的海、空军飞机会起飞，进行反侦察、监视和驱离。 «新浪网, 9月 15»

客机颠簸致伤频发民航局重申起飞落地时暂停供热食

近日，民航局紧急下发通知，再次强调，各航空公司加强客舱安全工作。根据客舱安全服务相关规定，起飞后20分钟以及落地前30分钟，客舱内具有安全风险性的服务 ... «新京报, 8月 15»

国航本月20日起国内航班起飞前45分钟停办登机

从8月20日零时起，国航从北京首都机场出港的国内航班，实施起飞前45分钟 ... 此外，南航北京国内航班停办乘机手续时间，今年7月1日已经调整为起飞前45分钟。 «腾讯网, 8月 15»

海航一飞机起飞时突发故障百名乘客跳滑梯逃生

据乘坐该机的一名乘客韩女士说，当时所有乘客都在座位上等待飞机起飞。发动机已经轰鸣起来了，如果不出意外的话，经过短暂的起跑后，它将腾空而起。 “忽然，轰鸣 ... «新浪网, 8月 15»

东海舰队歼十战机吸入蝙蝠放油返航安全着陆

这是海军东海舰队航空兵某部正在组织的一次跨昼夜飞行训练，正在执行保障任务的场站副参谋长邹惠军突然发现一架正在加力起飞的歼十战机在离地60米左右，尾 ... «新浪网, 7月 15»

印尼军机起飞后发动机出现故障返航途中坠毁

印尼空军参谋长阿古斯称，这架军用运输机在起飞后不久就发现发动机出现故障，驾驶员随即联系苏温多空军机场塔台要求返回机场，遗憾的是，飞机在返回机场过程 ... «腾讯网, 6月 15»

美国芝加哥两客机“抢”跑道齐起飞险相撞

中新网6月19日电据美国媒体报道，美国芝加哥险些发生客机相撞事故，两架商用客机当地时间16日晚上同时进入相互交叉的跑道滑行并准备起飞，幸好航空管制员 ... «中国新闻网, 6月 15»

媒体首次曝光多架歼15从辽宁舰连续起飞画面

2012年9月辽宁舰交付海军之后，每年辽宁舰都会选择在春季进行年度首次出海训练，先后完成舰载战斗机阻拦着舰和滑跃起飞、驻舰飞行、短距滑跃起飞等试验和 ... «新浪网, 5月 15»

尼泊尔8.1级地震东航两昆明起飞航班返航

新京报快讯(记者郭超)4月25日14时11分尼泊尔发生8.1级地震，震源深度11公里，据民航资源网消息，现尼泊尔首都加德满都机场已被关闭。 受地震影响， ... «新京报, 4月 15»

航母舰载机飞行员戴明盟：滑跃起飞瞬间感觉如撞墙

14°仰角、滑跃起飞，大家通常看到的是一个漂亮的弧线。但对我们舰载机飞行员来说，每次在甲板上驾机起飞，由于滑行距离短，需要迅速把飞机加到起飞的速度。 «人民网, 4月 15»