"乞告"辞典での中国語の意味

中国語で乞告の発音

乞	告
qǐ	gào

中国語で乞告はどんな意味ですか？

中国語辞典での乞告の定義

嘆願を求めて

乞告 请求;求讨。

乞告の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の乞告を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への乞告の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«乞告»という単語です。

• 中国語: 乞告
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mendicidad informe
• 中国語翻訳家 - 英語: Begging report
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भीख मांगने के लिए रिपोर्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التسول تقرير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прошу отчет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: implorando relatório
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভিক্ষা প্রতিবেদন
• 中国語翻訳家 - フランス語: rapport mendicité
• 中国語翻訳家 - マレー語: Begging
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: betteln Bericht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 物乞いレポート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구걸 보고서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngemis laporan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xin báo cáo
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிச்சை அறிக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भीक मागणे अहवाल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dilenmek raporu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Accattonaggio rapporto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: żebranie raport
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прошу звіт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: raportul cerșetorie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επαιτεία έκθεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bedel verslag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tigger rapport
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tigge rapport

«乞告»に関連する中国語の本

以下の図書目録から乞告の使いかたを見つけましょう。乞告に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國語: 韋昭註

呂甥教之言,令國人於朝曰:「君使乞告二三子曰:『秦將歸寡人,寡人不足以辱社稷,二三子其改置以代圉也〔三〕。』」且賞以悅眾,眾皆哭,焉作轅田〔四〕。〔一〕內傳:公以九月獲,十一月歸。〔二〕郤乞,晉大夫。呂甥,瑕呂飴甥也。〔三〕欲令更命立他公子以代子圉, ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

遊歷日本圖經: 30卷 - 第 8-16 卷

告州長景 O 義 O 夭備依賴 O 前次承州次景備備正應備 0 國長舢 0 義行羲丈前光景安包 J 久長 O 久州州柏景前貞「 o 倯舌備 ... 0 長住守州弘備備景 O0 景惰直刪告肋前義義備 G 宗未貞 0 包 0 長 0 川咧政備備患 p 鬥長依 o 國則次州義 00 罹乞告兼倯景 ...

傅雲龍, 1889

清稗類鈔: - 第 1 卷

里中人有與之不睦者,潛於門字下添一上字,家字下添一人字焉。此字見三字經宣統辛亥,朱家寶撫皖。有某小道者,南人也,充洋務局坐辦。會巡警道卞柳門以愛子病劇,乞假不出,小道往省之。坐甫定,即言有名醫可療郎疾,曷速延之。卞曰:「幸甚!乞告姓名。

朔雪寒, 2015

太平廣記:

即張君也,令見名,乞告使者曰:」修短有限,誰敢惜死。但某方強仕,不為死備,家業浩大,未有所付。何術得延其期?某囊橐中,計所值不下數十萬,儘可以獻於執事。「使者曰:」一飯之恩,誠宜報答。百萬之貺,某何用焉?今有仙官劉綱,謫在蓮花峰。足下宜匍匐徑往, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

李叔同談禪論佛：生活中自有菩提，靜心乃天性智慧: 超越宗教藩籬的大智慧；解脫人生的困惑與苦惱

唯有仁等及其他數處,仍繼續通信。此外皆暫不通訊及晤面。印西師處亦不再通信及晤面。以後仁等如與印西師晤面時或通信時,談及朽人者,乞告彼云:「朽人決定遁世埋名,居住無定所,不願告人,以後請彼勿再通信及晤面云云」。謹達,不具。陶居士,乞為致候 ...

弘一大師 (1880－1942), 2013

李綱年譜長編

省相度吉州將兵狀,申省應副張龍圖米等狀,申省乞施行糴納晚米狀,申省措置酌情處斷告勅狀,申省乞告勅造軍器狀,申省具截城利害無擾民戶狀,申省乞存留囘易酒庫狀,申告勅狀,申省乞將逃移災傷人戶欠夏秋稅特行住催等事狀,申省乞將修城造軍器度牒 ...

趙效宣, 1968

全宋文 - 第 170 卷

/L 全宋文卷三七 0 二李家 三七四二四二四三四四四五四六四七四七四八六五四三 舆宰相乞王彦享庸剖子·舆右相乞韶行交子 ... 大享支用状申省乞将逃移炎像人户兑欠夏秋税特行住催等事状申省乞将修城造享器度蝶给降告软状·申省乞告敖造享器状·申 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 41 页

重怒難任,背天不祥,必歸晉君.」公子紮曰:「不如殺之.無聚恙焉。」子桑曰:「歸之而質其大子.必得大成。晉未可減而殺其君.祇以成惡。且史伕有言曰. r 無始禍,無估乳,無重恕。」重怒難任,陵人不祥。」乃許晉早「。晉候使卻乞告瑕呂飴拐,且召之。子金教之言, ...

洪順隆, 2005

左傳:

晉侯使郤乞告瑕呂飴甥,且召之。子金教之言曰:「朝國人而以君命賞,且告之曰:『孤雖歸,辱社稷矣。其卜貳圉也。』」眾皆哭。晉於是乎作爰田。呂甥曰:「君亡之不恤,而羣臣是憂,惠之至也。將若君何?」眾曰:「何為而可?」對曰:「征繕以輔孺子。諸侯聞之,喪君有 ...

左丘明, 2014

愛國正義一律師: 劉崇佑先生 - 第 258 页

拜啟,陳獨秀案聞可交法院,如有需要,弟處可以盡力,乞告適之兄,匆匆不具,即上在君吾兄弟佑頓首廿六夜丁文江於十一月一日收到先祖的信後,曾給胡適一信說:適之:頃崧生有信來。現在送你一看,我已有回信給他,你如有具體辦法,請直接寫回信去(由崑三 ...

劉廣定, 2012

用語«乞告»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から乞告という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

胡适之子缘何未去台湾

如当可挽回，乞兄告之迈勿付款。如已付款，乞告他托妥人将款取回。我已函告纽约友人将此儿遣送回国，绝不敢冒领公家第二次旅费。 此事竟致烦劳吾兄，十分感愧！ «南方周末, 3月 15»

2011年重庆高考满分作文：就是喜欢残月

也许非常凄凄然，可是它并没有因为鄙夷和唾弃而哀乞告怜。因为没有伤痕的胜利者，往往是可悲可叹的失败者。有谁看见一帆风顺的船能在浩海中长久地航行？ «新浪网, 6月 12»