アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"启事"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で启事の発音

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で启事はどんな意味ですか?

中国語辞典で«启事»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での启事の定義

通知1.物事を述べる。 次はもっと使いました。 2.記念碑の文;手紙。 3.何かの公表を述べる。 ドドデンは、報道にも壁にもあります。 启事 1.陈述事情。多用于下对上。 2.陈述事情的奏章;函件。 3.公开声明某事的文字。多登在报刊上或贴在墙壁上。

中国語辞典で«启事»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

启事と韻を踏む中国語の単語


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

启事のように始まる中国語の単語

普发生器
手启足
手足
四体

启事のように終わる中国語の単語

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

中国語の同義語辞典にある启事の類義語と反意語

同義語

«启事»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

启事の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語启事を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への启事の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«启事»という単語です。

中国語

启事
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Aviso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Notice
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

नोटिस
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إشعار
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

уведомление
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

aviso prévio
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞপ্তি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Avis
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

notis
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Datenschutz
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

お知らせ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

통지
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

kabar
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thông báo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அறிவிப்பு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सूचना
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ihbar
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

avviso
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

uwaga
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

повідомлення
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

aviz
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ειδοποίηση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kennisgewing
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Observera
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Notice
5百万人のスピーカー

启事の使用傾向

傾向

用語«启事»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«启事»の使用頻度を示しています。

用語«启事»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«启事»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«启事»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、启事に関するニュースでの使用例

例え

«启事»に関連する中国語の本

以下の図書目録から启事の使いかたを見つけましょう。启事に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
实用文书写作 - 第 164 页
7 ·及卫启事启事的概念及种类启事是机关、团体或个人,把需要说明或希望大家协助办理的某些事情简要地写出来的一种告知性文书。启事的种类有很多,常见的有招聘启事、招生启事、征文启事、征订启事、寻人启事、寻物启事、招领启事和迁移启事等 ...
赵爱华, ‎姚远方, ‎孙宗胜, 2005
2
謀殺啟事: A Murder Is Announced
本書被喻為「情節設計巧妙絕頂,從頭到尾疑雲密佈,吊人味口不著痕跡,破天荒以來最天才的構思!」,是瑪波與台灣讀者見面的第一件隆重大禮,它將使您感受到這位女神探的可 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2010
3
105年國文完全攻略: - 第 123 页
標明性質:在啟事的正文之前,應對於啟事的內容作一概括式的標示,通常使用較大的字體標示。如「徵才啟事」、「鳴謝啟事」。 2.啟事內容:對於「啟事」所要公布、徵求或聲明的事項,應具體詳細地說明。例如遷移啟事,應詳述新址、聯絡電話,方便舊雨新知循線 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
4
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 369 页
啟事一、啟事的意義: 1.啟事意指開陳其事。《論語.述而》:「不憤不啟。」啟為開示的意思。張璠《漢記》:「董卓呼三臺尚書以下,自詣啟事。」告白某事即為啟事。 2.今則凡個人或團體,對社會大眾或一部分人、或某一個人,以某事作公開的書面陳述,即為啟事
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
5
實用應用文 - 第 433 页
廣告啟事不但可為訴訟時採證根據,如有妨害他人名譽及信用者,刑法並有明文處罰,啟事人對於廣告啟事内容,應負法律責任。廣告啟事在法律上無法認定當事人一定看到,所以無絕對效力,故對於「聲明異議」、「通知參加」等類啟事,仍以掛號郵寄或法院 ...
李慕如, 2015
6
征婚启事: 我与四十二个男人
征婚启事讲述了我与四十二个男人在征婚时发生的故事.
陈玉慧, 1999
7
谋杀启事
在平静的生活中找寻一点刺激不是容易的事,因此每到星期五,大家都看无聊的报纸,直到把犄角旮旯里所有“出售”、“征婚”等启事都翻看议论一番 ...
克里斯蒂, ‎Agatha Christie, 2007
8
微型小说一千零一夜·第四卷 - 第 316 页
神秘的启事黄非红大学毕业后,我一直没能找到合适的工作。这天,又一次应聘失败了,可我还是没有灰心丧气,我依然相信天生我才必有用,前边一定正有机遇在等着自己。这么一想,一不留神我一头撞在了电线杆子上。我捂着额头咧着嘴刚要走,一抬头电线 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
2007海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 107 页
41這等於宣告他真的如同小學生般,天真而無所修飾地記錄《尋人啟事》中的每一個角色。42然而,從〈將軍碑〉展現濃厚的魔幻現實色彩,《撒謊的信徒》或魔幻現實主義或後現代主義,《本事》的真實交替,對於這位文字魔術師,小說大頑童,一般人會如此輕易 ...
中國現代文學學會, 2007
10
寻人启事
一个出身卑微但能将小提琴拉得出神入化的打工仔,为了寻找匹配的造血干细胞拯救身患绝症的妹妹,他毅然踏上了坎坷的寻父之旅。后来 ...
赵小赵, 2007

用語«启事»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から启事という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
母亲为90后女儿征婚在大学贴“寻亲家”启事
9月22日中午,在西安电子科技大学老校区里,多张“寻亲家”的启事贴在路边大树上,引得路人纷纷围观,启事上写着:“女儿,90年,1.63米,研,研究院工作,家住光华 ... «新浪网, 9月 15»
2
【城事】闹市区张贴启事寻找“热心大妈” 其实真相是…
昨天下午,读者朱先生来电说,在柳营街和开元路交叉口附近的沿街树上,每隔几棵树,就贴上了一张寻人启事,是附近一家玉石店的老板娘贴的,要找破坏自己店门口 ... «杭州日报, 9月 15»
3
英国车站现浪漫寻人启事女子寻找陌生“微笑男”(图)
一名女子在英国斯塔福德郡火车站张贴了一份浪漫的“寻人启事”,想要寻找此前在火车站相遇的一名神秘“微笑”男子。(网页截图). 国际在线专稿:据英国《镜报》报道, ... «国际在线, 8月 15»
4
天津爆炸寻人启事:女子哭喊寻找2名失踪弟弟
在第五中心医院门诊门口大理石柱子上,王雅茹一边哭一边贴寻人启事。 在环湖医院,有医生提到,不少伤者被送到天津医科大学总医院,王雅茹立刻驱车前往。在重症 ... «腾讯网, 8月 15»
5
安置点外群众手写寻人启事寻亲
8月14日,天津滨海区泰达二小外的安置点,群众手写寻人启事寻找亲人。第二小学目前已成为离爆炸地点最近的安置点,自今日凌晨一点左右,就有受灾群众前来安置 ... «中国网, 8月 15»
6
丈夫酒后打老婆致其出走张贴寻人启事忏悔(图)
重庆晚报讯昨日上午,晚报影友会会员石先生爆料:一男子沿着沙坪坝区天陈路至三峡广场贴寻人启事寻找老婆。内容大约是他酒后打老婆,老婆气愤离家出走,现在 ... «新浪网, 7月 15»
7
招聘启事显示谷歌眼镜即将量产
根据这一招聘启事,谷歌眼镜团队正在寻找一名负责“FATP”的先进技术制造工程师。在这里,FATP的含义是“最终组装、测试及包装”。通常,只有在产品结束试验,准备 ... «腾讯网, 6月 15»
8
空巢老人贴寻狗启事将价值400万房子作为酬谢
迪庆茶马古道上的多民族家族 · 沪昆高速公路交通事故致22人死亡. 0顶 收藏. 分享到:. 空巢老人贴寻狗启事将价值400万房子作为酬谢. 关键词:北京空巢老人房子. «中国新闻网, 6月 15»
9
赖清德拒进议会台南街头现大型“寻人启事”(图)
中新网5月28日电据台湾《联合报》报道,台南市长赖清德以议长李全教涉贿为由,拒进议会开会。台南市街头出现大型“寻人启事”广告牌,呼吁全体市民共同协寻与民意 ... «中国新闻网, 5月 15»
10
为报复“小三儿” 寻狗启事印上女子大头照
丈夫出轨是每一位妻子心中的痛,何况出轨对象还是自己的闺蜜!英国伦敦东部肖尔迪奇地区最近多处地点出现一份奇特的寻狗启事,细看下来才发现,这是一位妻子 ... «新华网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 启事 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qi-shi-35>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう