"俟嗣"辞典での中国語の意味

中国語で俟嗣の発音

俟	嗣
sì	sì

中国語で俟嗣はどんな意味ですか？

中国語辞典での俟嗣の定義

Siは継承を待っている。

俟嗣 等待继位。

俟嗣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の俟嗣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俟嗣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俟嗣»という単語です。

• 中国語: 俟嗣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Una vez que el heredero
• 中国語翻訳家 - 英語: Once the heir
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वारिस एक बार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرة واحدة وريث
• 中国語翻訳家 - ロシア語: После того, как наследника
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Uma vez que o herdeiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যত তাড়াতাড়ি উত্তরাধিকারী হিসাবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Une fois l´héritier
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sebaik sahaja waris
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nachdem die Erben
• 中国語翻訳家 - 日本語: 相続人一度
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 후계자 번
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sanalika heir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một khi người thừa kế
• 中国語翻訳家 - タミル語: விரைவில் வாரிசாக இவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वारस म्हणून लवकरच
• 中国語翻訳家 - トルコ語: En kısa sürede mirasçısı olarak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Una volta che l´erede
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: po spadkobiercy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: після того, як спадкоємця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Odată ce moștenitorul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μόλις ο κληρονόμος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sodra die erfgenaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: När arvingen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Når arvingen

«俟嗣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俟嗣の使いかたを見つけましょう。俟嗣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 59 页

太始一一一年節侠^嗣十三年毫神#四年項俟奏嗣# ;傲侠利親嗣幾俣直綱别黑按奥書王子俟亵黑茵川 6 王予元朔 I 一年封扇魁俣十七年^元封元年思侯招 18 三年# ... 嗣劉守按漢書王千侯表守笛川想王子元朔一一年封#桨挨十五年元鼎五年坐酎金免 III !

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

江南野史:

龍衮 朔雪寒. 陳陶陳陶者,世為嶺表劍浦人。幼業儒素,長好游學,善解天文,頗長於雅、頌。自負台鉉之器,不為干託。既至南昌,謀往建康,聞宋齊邱秉政,凡所進擢才彥,名非顯達,自計與齊邱鑿枘,終不克納,必為所屈,乃飜然築室居西山,以吟詠自資。會齊邱出鎮 ...

龍衮, ‎朔雪寒, 2014

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

立了溥字輩為嗣,便是入繼同治帝,同治帝有了嗣子,同治后將尊為太后,自己反退處無權,因此決意不願;第二層意思,醇王福晉,便是慈禧后的妹子,慈禧入宮,作為 ... 嗣復下了一道懿旨,內稱大行皇帝無嗣,俟嗣皇帝后生皇子,即承繼大行皇帝為子,牽強得很。

蔡東藩, 2015

清代野記:

承繼文宗顯皇帝為子,入承大統,為嗣皇帝。俟嗣皇帝生有皇子,即承繼大行皇帝為嗣,特諭。」罪臣涕泣跪誦,反覆思維,竊以為兩宮皇太后一誤再誤。為文宗顯皇帝立子,不為我大行皇帝立嗣,則今日嗣皇帝所承大統乃奉我兩宮皇太后之命,受之於文宗顯皇帝, ...

梁溪坐觀老人, ‎朔雪寒, 2014

慈禧寫真

顯見慈禧的私心仍然強烈,而且還想在溥儀當第一一天,光緒帝賓天,慈禧又降懿旨三道'重要內容有「溝儀著人承大統為嗣 ... 所有軍國政事,悉秉承予之訓示,裁度施行 o 俟嗣皇帝年歲漸長,學業有成,再由嗣皇帝親裁政事」 o 十月一一十日,光緒帝病危時'慈禧 ...

陳捷先, 2010

我的前半生:

面承懿旨:攝政王載灃之子○○著入承大統為嗣皇帝,欽此。又面承懿旨:前因穆宗毅皇帝未有儲貳,曾於同治十三年十二月初五日降旨,大行皇帝生有皇子即承繼穆宗毅皇帝為嗣。現在大行 ... 俟嗣皇帝年歲漸長,學業有成,再由嗣皇帝親裁政事,欽此。是日住 ...

愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014

清宮十三朝演義:

因從前太後懿旨上,有「俟嗣皇帝生有皇子,即承繼大行皇帝為嗣」一句話;只怕太後失信,便又上奏折。那內閣侍讀學士廣安,要求太後把立嗣的話,頒立鐵券。他奏折上說道:大行皇帝沖齡御極,蒙兩宮太後垂簾勵治,十有三載;天下底定,海內臣民,方將享太平之 ...

朔雪寒, 2014

蕭若元說－－愛新覺羅皇帝:

於是「俟嗣皇帝生有皇子,即承繼大行皇帝為嗣」這句說話,就出現在兩宮皇太后的懿旨之上。不過事情並未一下子就得到完滿解決。光緒五年(1878),有一個叫吳可讀的吏部主事覺得安排尚有欠周密,在同治的下葬大典時,竟然為此作出屍諫。他在遺書中 ...

蕭若元, 2015

光緖朝東華錄 - 第 1 卷 - 第 17 页

爾王大臣曁中俟嗣皇帝典學有成。卽行歸政。欽此。祗承懿亂寅咸赏深。因思朕以薄德藐躬。欽承兩宮皇太后懿旨入承大 I 簾之舉。本屨一時權宜。惟念嗣皇帝此時尙在冲齡。且時事多齓王大臣等不能無所棄承。不得已姑如所氤一政一朕恭呈慈覽。欽奉慈 ...

朱壽彭, ‎張靜廬, 1958

中國歷史的驚鴻一瞥─非常事: - 第 22 页

光緒皇帝雖然在位時間長達三十四年,但因為一直受到太后的挾制,所以生前從來無人過問他的修陵大事。 1908年11月14日,慈禧任命載澧為監國攝政王,規定:著攝政王載澧為監國,所有軍國政事,悉秉承予之訓示,裁度施行。俟嗣皇帝年歲漸長,學業有成, ...

李異鳴, 2013

用語«俟嗣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から俟嗣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

苦难童年：光绪忍饥挨饿胆战心惊后宫生活

次日，两宫太后颁发懿旨，宣布：“垂帘之举，本属一时权宜，惟念嗣皇帝此时尚在冲龄，且时事多艰，王大臣等不能无所秉承，不得已姑如所请，一俟嗣皇帝典学有成， ... «新浪网, 11月 11»

最后的忧患：大清朝是怎么玩完的(图)

俟嗣皇帝年岁渐长，学业有成，再由嗣皇帝亲裁政事。 老佛爷这么安排真是煞费苦心，也是说来话长。 学者冯尔康认为：“清帝前7人有生育，平均每人生养21人，但是 ... «新浪网, 8月 11»

内幕:慈禧和光绪母子冤家的恩仇爱恨(图)

现值时事多艰，嗣皇帝尚在冲龄，正宜专心典学。着摄政王载沣为监国，所有军国政事，悉秉予之训示，裁度施行。俟嗣皇帝年岁渐长，学业有成，再由嗣皇帝亲裁政事。 «中国网, 5月 07»