アプリをダウンロードする
educalingo
企图

"企图"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で企图の発音




中国語で企图はどんな意味ですか?

中国語辞典での企图の定義

試み①アイデア;計画:悪い試み|ポジションを奪う。 ②何かしたい:完全に準備されていないが、成功しようとする|少額のかなりの利益を投資しようとした。


企图と韻を踏む中国語の単語

八卦图 · 八椒图 · 八阵图 · 包龙图 · 奔马图 · 宝图 · 拜洛受图 · 暗射地图 · 柏拉图 · 版图 · 白舍人行诗图 · 百像图 · 百叶图 · 百子图 · 百官图 · 百寿图 · 百谏图 · 邦图 · 阿拉巴图 · 霸图

企图のように始まる中国語の単語

企冀 · 企脚 · 企警 · 企矩 · 企立 · 企慕 · 企拟 · 企盼 · 企佩 · 企求 · 企望 · 企羡 · 企想 · 企向 · 企效 · 企仰 · 企业 · 企业定价 · 企业化 · 企业集团

企图のように終わる中国語の単語

不图 · 不次之图 · 不此之图 · 伯图 · 别作良图 · 别有企图 · 参图 · 尺图 · 尺规作图 · 层岩叠壑图 · 帛图 · 插图 · 昌图 · 本图 · 标图 · 步辇图 · 草图 · 边图 · 长图 · 长江万里图

中国語の同義語辞典にある企图の類義語と反意語

同義語

«企图»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

企图の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語企图を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への企图の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«企图»という単語です。
zh

中国語

企图
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

intento
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Attempt
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयास
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

محاولة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

попытка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tentativa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রয়াস
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

tentative
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

percubaan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Versuch
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

試み
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

시도
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Usaha
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Attempt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

முயற்சி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रयत्न
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

girişim
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

tentativo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

próba
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

спроба
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

încercare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

απόπειρα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

poging
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

försök
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

forsøk
5百万人のスピーカー

企图の使用傾向

傾向

用語«企图»の使用傾向

企图の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«企图»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、企图に関するニュースでの使用例

例え

«企图»に関連する中国語の本

以下の図書目録から企图の使いかたを見つけましょう。企图に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
管理你的企图心 - 第 14 页
企图心被消磨钝化时,尤其是在一些大型机构中,我们的社会将会怎样呢?有一种可能性是:随着时间的推移,越来越少的还保持着旺盛的企图心的公司和个人,会更加强大起来并最终控制整个世界,就像上次工业革命时期的英国贵族联合反抗亨利三世 ...
钱匹, ‎诺瑞亚, 2003
2
有企圖才會有前途: 成功人生必修的11堂課 - 第 270 页
成功人生必修的11堂課 石向前. Ϟ ɓ ϣ d ࣚ ௄ ʕ ቊ ༾ə ɓ ᅸ ˿ ɛ ೨ ː ٙ ԫ d ታ ς ৵ ԓ ᜔ १ ٙ ɓ З ౷ ኁ ɻ ࠏ ֜ ݂ จމ ᗭ ˼ ࡁd ৰ ڢڛ ᅃ Ԣ τ ௑ ˼ ཀ ɓ ց d щ ۆఱ ʔ ࡘ ৵ԓ ஷ ཀ f ڛ ᅃ Ԣ τ ຅ уל ഒə ౷ ኁ ɻ ࠏ ֜ d ৰ ڢڛ ᅃ Ԣ τ ௑ ˼ ཀ ɓ ց d щ ۆఱ ʔ ࡘ ৵ԓ ஷ ཀ f ڛ ᅃ Ԣ τ ...
石向前, 2010

用語«企图»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から企图という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
俄罗斯媒体:反对任何篡改二战历史的企图
俄罗斯媒体近日刊文表示,俄中两国反对任何篡改二战历史的企图。 俄罗斯《消息报》2日刊文说,俄罗斯总统国际事务助理乌沙科夫表示,俄罗斯和中国分别庆祝卫国 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
湖北一男子焚烧银行ATM机企图盗钱被刑拘
新华网武汉8月27日电(记者李伟)记者27日从湖北竹山警方获悉,当地一名男子运用白酒加布条的方法,一夜之间连续焚烧两台银行ATM自动取款机,企图盗取现金。 «新华网, 8月 15»
3
“好好先生”点火烧瘫妻报警称妻企图自杀(图)
中新网8月14日电据香港《明报》报道,将军澳发生企图谋杀事件,被称为“好好先生”的六旬男子,近年失业留家,照顾不良于行的妻子。但妻子怀疑丈夫有外遇,二人常 ... «中国新闻网, 8月 15»
4
摩洛哥一男子躲行李箱企图偷渡西班牙窒息身亡
中新网8月4日电据外媒报道,西班牙警方3日表示,一名27岁的摩洛哥男子藏在汽车后车厢一只行李箱中,企图经渡轮非法进入西班牙,不幸在途中窒息身亡。 据报道, ... «中国新闻网, 8月 15»
5
男子被控涉嫌33次虚报车祸企图骗取巨额保险金
中新网8月3日电据外媒3日报道,一名37岁的新加坡男子,涉嫌33次捏造车祸报告企图骗取多家保险公司超过45万新元。他上周被控,法官准他保释,待本月28日过堂 ... «新浪网, 8月 15»
6
香港17岁女孩错拿妹妹通行证企图蒙混过关被识破
中新网7月30日电据香港《文汇报》报道,一名17岁的香港少女,前日持其11岁胞妹的“港澳居民来往内地通行证”企图蒙混入境,不料被识破罚款,其胞妹证件也被没收。 «搜狐, 7月 15»
7
朝布拉特扔钱的人是他! 曾企图混入英格兰国家队
人民网北京7月21日电(杨磊) 北京时间20日晚,国际足联召开执委会议,确定新一任国际足联主席将于2016年2月26日投票产生。已经宣布辞去国际足联主席职务的布 ... «人民网, 7月 15»
8
约旦逮捕一名企图进行自杀式炸弹袭击恐怖分子
中新网7月6日电据美联社报道,约旦官方媒体于当地时间6日发布消息称,该国安全部队近日逮捕了一名企图发动自杀式炸弹袭击的恐怖分子。 报道称,安全部队在该 ... «中国新闻网, 7月 15»
9
嫌犯用64张床单绑吊绳企图越狱被卧底警员发现
中新网6月20日电据外媒报道,继美国两名杀人案嫌犯本月初在纽约州越狱后,纽约曼哈顿拘留中心再次“情景重现”。有嫌犯用床单绑成越狱工具企图逃跑,幸好被卧底 ... «中国新闻网, 6月 15»
10
美国插手南海问题并企图牵制中国的意图明显
美国插手南海问题并以南海问题牵制中国的企图也越来越明显。 美国密切观察中方的全方位外交. 蓝皮书指出,随着中国国力的日益增强,奥巴马政府力图从战略上稳 ... «人民网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 企图 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qi-tu-9>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA