アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"起羞"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で起羞の発音

xiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で起羞はどんな意味ですか?

中国語辞典で«起羞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での起羞の定義

恥1.恥。 2.恥を感じる。 起羞 1.招致羞辱。 2.产生羞耻之感。

中国語辞典で«起羞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

起羞と韻を踏む中国語の単語


不羞
bu xiu
丰羞
feng xiu
出羞
chu xiu
包羞
bao xiu
含垢包羞
han gou bao xiu
含羞
han xiu
奠羞
dian xiu
害羞
hai xiu
常羞
chang xiu
悲羞
bei xiu
惨羞
can xiu
惭羞
can xiu
担羞
dan xiu
晨羞
chen xiu
爱口识羞
ai kou shi xiu
百羞
bai xiu
碍口识羞
ai kou shi xiu
脯羞
pu xiu
芳羞
fang xiu
避羞
bi xiu

起羞のように始まる中国語の単語

阳草

起羞のように終わる中国語の単語

好干好
怀
立本
花见
花闭月

中国語の同義語辞典にある起羞の類義語と反意語

同義語

«起羞»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

起羞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語起羞を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への起羞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«起羞»という単語です。

中国語

起羞
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

De la vergüenza
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

From shame
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शर्म से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

من العار
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

От стыда
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

A partir de vergonha
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লজ্জা থেকে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

De la honte
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

dari malu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

aus Scham
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

恥から
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

수치 에서
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Malu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

từ xấu hổ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அவமானம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लाज पासून
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

utanç Gönderen
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

dalla vergogna
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

od wstydu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

від сорому
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

de la rușine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

από ντροπή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

van skande
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

från skam
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

fra skam
5百万人のスピーカー

起羞の使用傾向

傾向

用語«起羞»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«起羞»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、起羞に関するニュースでの使用例

例え

«起羞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から起羞の使いかたを見つけましょう。起羞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
神山
天仁摩挲禁卫军勇士的头,李校长年轻时的风流多半你也没看到,你起什么哄?不过,藏獒是世界上最 ... 羞,羞,羞。”央宗阿妈一个指头直往自己脸上刮,满眼怜爱地望着李校长,自己倒先害起羞来,皱巴巴的老脸上竟泛起少女般的红晕。天仁也害起羞来,仿佛 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
中國的失望和希望 - 第 27 页
的肚會責任 0 壯會給我們提供了研究的條件,稱研究出的結果應當是大家共同享受 0 事賣上天文學研究所帶來的改變在歷史上可以說起了很大的作用,或是會經起過很大的作用 0 最有名的是哥白尼研究的成果對整代人智力的開發起羞很大的作用,不單在 ...
方勵之, 1989
3
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 92 页
8 ^ :「以九儀之命正邦國之位,一命「其才」〇正義曰:「非其人」、「非其才」,義同而互之無罪,則人叛違之,是「起戎」也。〇傳「言服」至之不善,則人違參背之,是「起羞」也。静亂在用兵,伐可輕教令,易用兵也。「易」亦輕也。安危在出令,令始用锇耳。口之出言爲教令 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
4
殘魔衰神錄:
她的臉上漸漸泛起羞色的紅潤,很快就漲得滿面羞紅。她猛地撩起毯子上角,向裏面看了一眼,忙又蓋上毯子。「不知羞!」她拿出相片,用手指點著,聲音因極度亢奮而顫抖,「真無恥,沒羞沒臊!」艾斯雅再也睡不著了,選了一套淡粉色連衣裙穿好了就跑進客廳, ...
無界么師, 2006
5
蜜蜂計:
說不了,我去請小姐。」遂下了月台,將董生之言對小姐言了一遍。小姐說:「羞羞答答的,怎好與他開鎖?奴不去。」春香說:「你又作怪!並且半夜三更到此所為何事?如今成了一家人了,你卻害起羞來。這叫作地獄門口念彌陀,你修的晚了。」遂將小姐連攙帶架著, ...
朔雪寒, 2014
6
續紅樓夢:
原來夏金桂眼尖,自從賈珠開了窗子叱問之時,他就早已瞧見了寶玉,心中正在驚疑,又聽秦鍾叫出口來,羞的他無地自容,忙拉了他同伴 ... 這裡賈珠攙起寶玉來,又與湘蓮敘過了禮,便問他二人的來歷。 ... 我勸你乖乖兒的把他們叫出來罷,這會子又害起羞來了!
秦子忱, 2014
7
Di 1 qi shu: 100 hui - 第 2 卷
畫一夜不在屋裡睡怎的不來家平安道我剛纏還看見媛= ′′ }一′ '加一一{一皿‵〞羞願得妳蕙蓮糕我早起戲〝就往五娘屋跡 _ 〝{只剛懸山山這 ... 一′一〝‵一一 Ip"'一,_ ' ′ ,′一、〝〝來只起羞他打不抖掀安菲唯印"鋪走出來一把手將 一一〕‵一′ ...
Xiaoxiaosheng, 1695
8
Jingyue quan shu: er shi si ji liu shi si juan - 第 9 卷
踰月重亦一爪山四百 _ 曰靡不起羞羞余洲一壓輾極重勢極大力^〈|II|||||ˉ'l‵|〉|治極腫師} {【一.一一一一一叮外科名一泳山'白束一一「先召〕似漏從所未問未|lll ll|||llll 蜃 lll l '‵′"hy|_l||)|〝'||||||||l .' '一及試叭叭珈胸}嘟〝{扣}屾一嘻一′〝一籌慮盡田一《一 ...
Jiebin Zhang, 1790
9
禮記正義(經解~喪服四制):
惟口起辱,當慎言語也。高宗之臣傅説也,作書以命髙宗, ^ ! 5 篇名也。羞,猶裳在笥,惟干戈省厥躬。』兑,當爲「説」,謂殷^曰:『惟口起羞,惟甲冑起兵,惟衣女音汝。擬,魚起反,本亦作擬。射,食亦反,下同。同。 81 無「厥」字。蹵,其厥反,又紀衛反,一音厥。反,注同。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 83 页
II 一— ^ &羞起種! !一百四石三 11 〈升一一! ^ ! ,句三妆復 1 袭 1 九百八十九石三斗三升七合士勺士抄六十六園四十三项四十八? 4 八羞內 11 分五詹起#平米一百. \ 3 十九石四斗八升 I 七合 1 勺六; 2 玉^平米一千一十六石四 I 斗一一升七合一一勺四抄^ ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

参照
« EDUCALINGO. 起羞 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qi-xiu-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう