"泣杖"辞典での中国語の意味

中国語で泣杖の発音

泣	杖
qì	zhàng

中国語で泣杖はどんな意味ですか？

中国語辞典での泣杖の定義

伝説によると、韓国と韓国Boyu Yuの母親は時間に圧倒され、再生することをだまして、古い母親の衰退を感じ、したがって泣く。 物事は劉劉翔は言った参照してください。 これを造った。 典型的な親孝行としての "スティック"の後。

泣杖 相传汉韩伯俞因过受母笞打时，感到母亲年老力衰，笞打无力，因而哭泣。事见汉刘向《说苑．建本》。后以"泣杖"为尽孝之典型。

泣杖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の泣杖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への泣杖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«泣杖»という単語です。

• 中国語: 泣杖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: stick Llanto
• 中国語翻訳家 - 英語: Weeping stick
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रो छड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بكاء عصا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Плач палки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Weeping vara
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোদন লাঠি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Weeping bâton
• 中国語翻訳家 - マレー語: kayu menangis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weeping Stick
• 中国語翻訳家 - 日本語: しだれスティック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 눈물 스틱
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kelet nangis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Weeping thanh
• 中国語翻訳家 - タミル語: கண்ணீர் சிந்தினாலும் குச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रडा काठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Weep sopa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bastone Weeping
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: płacz kij
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плач палиці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stick de plâns
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το κλάμα ραβδί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Weeping stok
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gråtande pinne
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Weeping stick

«泣杖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から泣杖の使いかたを見つけましょう。泣杖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最美的自己在远方:

伯愈泣杖在皖地,亳州市涡阳县义门镇境地,古风遍地,有一处泣杖祠。这个祠堂,和汉朝有个名叫韩伯愈的人有关。韩伯愈少年顽劣,嗜赌成性,常常赌博到深夜不归家,韩母忧心如焚,多次拎着棍子到赌场去找韩伯愈,找到后,举棍便大。母亲下手极重,动辄就肿 ...

李丹崖, 2014

中国古代的 "皇杖"

38 第六章三国的苔杖演义曹操的五色大棒/ 39 周喻打黄盖/ 42 悍将张飞之歹 E / 4 两青风流 y45 捣第七章十六国,商北朝的爪罚南朝的"测罚" / 48 陈武帝的"测立" / 49 北魏、北齐之鞭刑/ 49 周宣帝的"天杖" / 51 "合欢杖" / 52 53 第八章隋文帝的"泣"杖 ...

管军军, 2006

細說《弟子規》 - 第 21 页

伯俞泣杖西漢的梁州,有一位孝子,名叫韓伯俞,非常孝順母親。母親平時對他的教育十分嚴格,只要韓伯俞不小心做錯事,母親就會用手杖打他,雖然很痛,但是伯俞一向不敢違抗,總是忍受下來,也不加以申辯、不哭泣,直到母親氣消了,才和顏悅色地向母親 ...

劉昭仁, 2012

信息管理实用技术教程 - 第 33 页

如果须要为一条语句进行注释,则必须在注释内容之前插入注释引导符:杖杖。 ... 男"泣杖关闭飞甲 P 系统杖臣打开 JzG . DBF 数据库杖杖显示数据表中全部男士记录 0 命令规则·命令动词必须放在命令行开始部位,绝大多命令都有此部分; ·绝大多数命令 ...

王成钧, 2006

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

毛义捧檄(xí),为亲之存3;伯俞泣杖,因母之老4。注释 1唐朝柳仲郢的母亲教子有方,她用熊胆和成丸子,让儿子在夜间读书时嚼食,用以提神。2春秋时楚国的隐士老莱子七十多岁时还穿着五彩衣,学婴儿啼哭,假装跌倒,逗父母高兴。3东汉的毛义为了养活母亲 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

春联对联大观:

倚门人去三更月花落萱帏春去早慈竹当前空有影泣杖儿悲五夜寒光寒婺宿夜来沉莲花此日尚留香芳草清幽香满院身似芳兰从此逝雨泣黄花应有恨凄风苦雨哀盈门心如皓月几时归风凄翠竹更堪悲幽兰仍觉遗风在懿德难忘流痛泪忽报风凄三楚地宿草何曾 ...

严锴 主编, 2014

韻史 - 第 2 卷

乃者土泣付五麦其益九犬鬼代矢紮王"靖・欠洪吋訂丈又ミ人抹丈丈ム柿札舛企杖之:あ舟・尽ぬィ寺小杖瑛丈泣・己朱札軟扶杜 ... 札杵柱杖衷九陳椎だ一位必王ム舟れメ麦丸寸夫何杖衣ム付役羊越引有技詩抜末林ニ IV 牡几又方泣杖付枚中棒札女小九失。

許慎, ‎顧野王, 1967

国学名句故事绘·《颜氏家训》名句 - 第 128 页

谢小庾 Esphere Media(美国艾思传媒). 名句孝矣。(注释】(道理】略。父母对子女的严格是爱的另一(译文】种表现。做子女的能体会到父母的父母威严而又慈爱,子女才会苦心,就更能明白孝顺的含义。敬畏谨慎而愈加孝顺。- E 米习-一伯俞泣杖汉代的 ...

谢小庾, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

臺灣人的發財美夢: 愛國獎券 - 第 115 页

747 解裘敬老 794 不取路梨 841 備輦忘衾 885 君明臣直 748 詩禮教子 795 清操感人 842 獨力負鐘 886 老而彌堅 749 斬蛇起義 796 假病止殺 843 牧野鷹揚 887 鑄像思賢 750 免夫力戰 797 泣杖孝母 844 沈衣中流 888 黃鬚勇將 751 瘦羊博士 800 ...

劉葦卿, 2011

平南縣(廣西)志: 22卷

丁-口少倚朱犀未叩升沉我則望晨吾而悵望闢心寂水爾去皿計早晚以言歸常曠掘於姻霄每婁涼於蓬草脊宵兮故跆寂杖兮稽室 ... 霞漠漠恨山海之高深念行役以難昱倔昔伯俞之志字無泣杖之心對月而常憐獨坐闆董而每憶寒吟動茲懷土之思惟憑蜀魄觸爾遣 ...

黎士華, ‎張顯相, 1835

用語«泣杖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から泣杖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陕西发现元代壁画墓

比如“伯俞泣杖”讲的是，汉代韩伯俞，十分孝顺，母亲教育他十分严格，一有过错就用手杖打他，但他跪着手杖没有怨恨。直到有一天，当他挨打时却大哭，母亲不解。 «光明网, 1月 15»

儿子入学不适应爸陪伴搭地铺

网民来稿选登. ·白亮亮：给妈妈的一封信 ·马冬海：水调歌头 ·程军：母亲的退休证 ·颜崇道：伯愈泣杖 ·一纸寂寞：有爱不觉天涯远 ·李建军：父爱如山 ·楼玮斯国东：默读父亲 «中青网, 9月 12»

北京小伙推残疾母亲前往云南

网民来稿选登. ·白亮亮：给妈妈的一封信 ·马冬海：水调歌头 ·程军：母亲的退休证 ·颜崇道：伯愈泣杖 ·一纸寂寞：有爱不觉天涯远 ·李建军：父爱如山 ·楼玮斯国东：默读父亲 «中青网, 7月 12»

家被水淹了他背着8旬老母转移

网民来稿选登. ·白亮亮：给妈妈的一封信 ·马冬海：水调歌头 ·程军：母亲的退休证 ·颜崇道：伯愈泣杖 ·一纸寂寞：有爱不觉天涯远 ·李建军：父爱如山 ·楼玮斯国东：默读父亲 «中青网, 7月 12»

古天乐：陪父母比找老婆重要

网民来稿选登. ·白亮亮：给妈妈的一封信 ·马冬海：水调歌头 ·程军：母亲的退休证 ·颜崇道：伯愈泣杖 ·一纸寂寞：有爱不觉天涯远 ·李建军：父爱如山 ·楼玮斯国东：默读父亲 «中青网, 2月 12»

16岁洗脚妹拒绝施舍用尊严尽孝

网民来稿选登. ·白亮亮：给妈妈的一封信 ·马冬海：水调歌头 ·程军：母亲的退休证 ·颜崇道：伯愈泣杖 ·一纸寂寞：有爱不觉天涯远 ·李建军：父爱如山 ·楼玮斯国东：默读父亲 «中青网, 12月 11»

温总理感叹“道德滑坡”提醒啥？

况且中华民族是一个拥有五千年灿烂的文明的民族，更有“王祥卧冰、敬母泣杖、曾子杀猪、范式守信”等传为佳话的美德诚信故事。所以要说中国人不讲诚信，几乎没有 ... «新华网, 4月 11»

我的父亲、母亲

我想起伯俞泣杖的故事。汉韩伯俞性至孝，尝有过，母亲杖打他，突然哭泣。母亲感到奇怪，问其故。伯俞哭泣说：往者杖尝痛，知母健康：杖不痛，知母力衰，是以悲泣。 «搜狐, 11月 09»