アプリをダウンロードする
educalingo
慊惧

"慊惧"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で慊惧の発音

qiàn



中国語で慊惧はどんな意味ですか?

中国語辞典での慊惧の定義

恐怖の恐れ。


慊惧と韻を踏む中国語の単語

哀惧 · 季常之惧 · 寒惧 · 怖惧 · 恫惧 · 悔惧 · 悼惧 · 惩惧 · 惭惧 · 惶惧 · 愁惧 · 感惧 · 猜惧 · 皇惧 · 耻惧 · 荷惧 · 诚惶诚惧 · 逼惧 · 骇惧 · 齿马之惧

慊惧のように始まる中国語の単語

· 慊恨 · 慊苦 · 慊款 · 慊阔 · 慊吝 · 慊然 · 慊如 · 慊心 · 慊意 · 慊郁 · 慊足 · 慊慊

慊惧のように終わる中国語の単語

临事而惧 · 临危不惧 · 临难不惧 · 兢惧 · 匡惧 · 将恐将惧 · 怕惧 · 怯惧 · 恐惧 · 惊惧 · · 愧惧 · 戒惧 · 扰惧 · 敬惧 · 栗栗危惧 · 窘惧 · 荣惧 · 警惧 · 谦惧

中国語の同義語辞典にある慊惧の類義語と反意語

同義語

«慊惧»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

慊惧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語慊惧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への慊惧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«慊惧»という単語です。
zh

中国語

慊惧
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

miedo contento
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Contented fear
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

संतुष्ट डर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الخوف قانع
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Довольный страх
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

medo satisfeita
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সন্তুষ্ট ভয়
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

la peur Contented
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

takut berpuas
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

zufriedene Angst
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

満足恐怖
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

만족 된 공포
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

wedi contented
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sợ hãi mãn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

திருப்தியுடன் பயம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

भीतीचा भीती
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Korku korkusu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

la paura Contented
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zadowolony strach
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

задоволений страх
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

frica mulțumit
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ικανοποιημένος ο φόβος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

tevrede vrees
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

nöjd rädsla
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tilfreds frykt
5百万人のスピーカー

慊惧の使用傾向

傾向

用語«慊惧»の使用傾向

慊惧の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«慊惧»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、慊惧に関するニュースでの使用例

例え

«慊惧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から慊惧の使いかたを見つけましょう。慊惧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
郭店楚簡先秦儒家佚書校釋 - 第 298 页
懼" ,恐懼。(說文〉: "懼,恐也。" (廣韻,遇韻〉: "懼,怖懼。" (易,繋辭下〉: "其出入以度,外內使知懼。, ,孔穎達疏: "使知畏懼凶咎而不爲也。, , (論語,子罕〉: "仁者不憂,勇者不懼。~邢禺疏: "勇者果敢,故不恐懼。^ "慊" ,埋怨,不滿。(廣韻,忝韻〉: "慊,慊恨。" (禮記,坊記〉: ...
涂宗流, ‎劉祖信, 2001
2
榕村語錄: 30卷 - 第 95 页
30卷 李光地. ^讽是其意^曽親极荀如恶.惡奥; ^好好色實- ,去而求^俜此之謅自,^卽誡意.獨乃 1 之虡夙如^人#雀閗朽叭^ 1 ^ :意惟^钾【^巳^者誡之下.夢丹^也.問^ ^ & 『芏 1 本子誠袁" 1 — —
李光地, 1829
3
小學生國語辭典(精) - 第 41 页
懼; :、懼; ^懼; 1 -高;怕?、色&四畫 0 縣; 0 &心部十 ... 慊悔。|昏#相似字:悔。辠請注意:「慷^ :」的「慷」表示「心」中悔恨,所以是「心」郜。「讖緯」的「識」丁、. ! ' )是預「言」的意思,所以是「言」部,不要弄錯。 0 指宗教徒吐露自己的 ... I "懼懼懼懼心部人盖 4 ^ 0 害怕: ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
4
精編國語辭典 - 第 284 页
五南辭書編輯小組. 亂;例慌張。發昏;例悶的發慌。 11 慌張 ˉ ㄏ ㄨ ㄤ ˉ ㄓ ㄤ 急切忙亂,不沉著。參考反沉著、穩定。 13 慌亂 ˉ ㄏ ㄨㄤ ˋㄌㄨ ㄢ 心中慌張而顯得混亂的樣子。常 10 愾義音名怒恨的事;例 ˋㄎㄞ 同仇敵愾。副嘆息的樣子;例「愾然嘆息。
五南辭書編輯小組, 2012
5
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
整露露日: “未晓大将军。”上日: “此小事,何须关大将军! ”左右吧头争之。上于是语凤冈以为丕可。乃业。 _ 王氏子弟皆卿。上太夫、特中。诸曹。纷握势富,满朝廷。棋钦见凰袁欧泰集。感之月: “愿将军由周公之谦惧,损稷侯之威,放武安之欲,母使范睡之徒得间 ...
司马光, 2015
6
刘备传 - 第 25 页
还过炎邦,谦将曹豹与刘备屯炎郭东,要(截击)太祖(曹操)。太祖击破之,遂攻拔襄责(今山东临沂) ,所过多所残戮。”《后汉书·陶谦传》说: “曹操复击谦,略定琅邪、东海诸县,谦惧不免,欲走归丹阳。”幸曹操后院起火,陈留太守张逸和陈宫反曹操而迎吕布为兖州牧, ...
张作耀, 2004
7
中国伦理生活的大趋向
谦恭意思相同或相近的还有谦和、谦柔、谦厚、谦畏、谦约、谦退、谦恕、谦顾、,、谦损、谦敬、谦逊、谦让、谦慎、谦惧等许多词,都被当作称赞人有德行的用语。如果把这些词中"谦"字后面的字集中在一起,加以总的思考品味,你就不难悟出谦恭含义的实质了 ...
王润生, ‎王磊, 1986
8
後漢書:
范曄 朔雪寒. 〔五〕弈,圍局也,棋即所執之子。秋,名也。孟子曰:「弈秋,通國之善弈者。」又曰「王豹處於淇而河西善謳」也。〔六〕二立謂太上立德,其次立功也。上云「立事有三,言為下列,下列且不可庶,況其二哉」,故言不能參名於二立也。臣賢案:古本作「二立」, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
挺經:
曾國藩 朔雪寒. 內聖細思古人工夫,其效之尤著者,約有四端:曰慎獨則心泰,曰主敬則身強,曰求仁則人悅,曰思誠則神欽。慎獨者,遏欲不忽隱微,循理不間須臾,內省不疚,故心泰。主敬者,外而整齊嚴肅,內而專靜純一,齋莊不懈,故身強。求仁者,體則存心養性, ...
曾國藩, ‎朔雪寒, 2014
10
影响世界的100个演说(下):
戈丹 千舒 主编. 不过在宇宙进化几万万里的长途中,往前挪一寸、两寸,哪里配说成功呢?然则不做怎么样呢?不做便连这一寸两寸都不往前挪那可真正失败了 o “仁者看透这种道理,信得过只有不做事才算失败,肯做事便不会失败 o 所以《易经》说二“君子以 ...
戈丹 千舒 主编, 2014
参照
« EDUCALINGO. 慊惧 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qian-ju-16>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA