"千里印"辞典での中国語の意味

中国語で千里印の発音

千	里	印
qiān	lǐ	yìn

中国語で千里印はどんな意味ですか？

中国語辞典での千里印の定義

何千マイルも離れた遠隔地の職員。

千里印 谓就任远地之官。

千里印の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の千里印を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への千里印の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«千里印»という単語です。

• 中国語: 千里印
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Trinidad India
• 中国語翻訳家 - 英語: Trinidad India
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: त्रिनिदाद भारत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ترينيداد الهند
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тринидад Индия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Trinidad Índia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ত্রিনিদাদ ও ভারত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Trinité- Inde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Trinidad dan India
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Trinidad Indien
• 中国語翻訳家 - 日本語: トリニダードインド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 트리니다드 인도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Trinidad lan India
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trinidad Ấn Độ
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிரினிடாட் மற்றும் இந்தியா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्रिनिदाद आणि भारत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Trinidad ve Hindistan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Trinidad India
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Trynidad Indie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тринідад Індія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trinidad India
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τρινιντάντ Ινδία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Trinidad Indië
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Trinidad Indien
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Trinidad India

«千里印»に関連する中国語の本

以下の図書目録から千里印の使いかたを見つけましょう。千里印に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

流光千里芰荷香: 吳越江南三十天紀行 - 第 203 页

印山越國王陵與蘭亭今天的行程是參觀印山越國王陵跟王義之的蘭亭。梁館長一早頭戴藤帽,身穿白衫、白褲出現時,王老師笑他真像個西部 T 仔;台灣的女性同胞在他講解時幫他撐傘遮陽,走路時遞給他面紙擦汗,擔心這位「六星級」的導遊被太陽烤焦。

葉珠紅, 2008

千里命稿【新修訂版】:

【民國】韋千里. 舊命書以人生辰戌丑未之月謂之雜氣以其藏支多故謂之雜唯命理約言一書關之最暢今丙火生於辰月時透七煞 ... 當取食用煞印立業宜近財政定許得志蓋食生財財滋煞煞生印印生身連環滋生非騰達而何行運最利食傷身旺印綬亦宜逢煞無傷 ...

【民國】韋千里, 2015

河流裡的月印: 郭松棻與李渝小說綜論 - 第 13 页

而在郭松棻日後回想當初受聘當助教的時候,亦雷提到當時發生的一段插曲:系主任英千里在辦公室面談時告訴他人的,而你是惟一例外... ... ,」, '。'「我是向來不用台灣從一次的談話中,道了出當年對日戰孚期閒英千里因擔任中方情報人員被日本人逮捕拷問 ...

黃啟峰, 2008

扬州馆藏文物精华 - 第 139 页

几面为一长方形整板,几架则采取几何形框架结构组合而成,底部正中朱漆书' "卢葵生制"方印款,字迹圆厚,古拙。卢葵生,清代 ... 千里"印。江千里,字秋水,明末淸初的制漆名匠,因其制作的软嫘漆器堪称一绝而名噪一时,故博得了"杯盘处处江秋水"的赞句。

扬州博物馆, 2001

吕留良年谱长编 - 第 431 页

卞僧慧, 2003

Zhang Yuanji gu ji shu mu xu ba hui bian - 第 2 卷 - 第 492 页

国语二十一卷吴韦昭注明覆宋刊本八册段玉裁顾抱冲顾千里校黄荛圃汪阆源汪 ... 段氏雠校精审,卷中复有逵按广圻按若干条,则顾抱冲及其从弟千里所续增也。 ... 千里印"、"黄丕烈"、"荛翁"、"汪士钟藏"、"万宜楼藏 又一部清黄氏士礼居義 善本书印"。

张元济, ‎张人凤, 2003

近代著名圖書館館刊薈萃: 山東省立圖書館季刊 - 第 247 页

畨『癸酉 5 : 11 』合前朱墨 11 筆,是间氏此^已校閲四次^內凡^本跺亂均依抄本注^脫漏遒多則另紙抄附木卷之^ ; &襯^多雜記^ ^事項, ^銥他^或下案齔凌釓無^不甚可^各卷首瓦靳有『注士鏠印,』『頓千里印,』『诏廣圻印,』『 1 震人,】『奠翁,』『黄丕烈,』『山逭^』『 ...

中國國家圖書館, 2003

隋唐兩朝志傳:

眾皆云:「且看二人試之。」懷玉大怒,即上馬提刀,直取萬徹。萬徹挺槍來迎,兩馬相交,鬥上二十餘合,不分勝負。不防懷玉左手提刀,右手取鐧便劈,萬徹措手不及,被懷玉一鐧打落馬下。金鼓齊鳴。帝大喜曰:「此千里駒也,宜授先鋒。」懷玉卻欲掛印,又有一人前來 ...

朔雪寒, 2015

臺灣文學家列傳

主客國分青崖即席賦七律,諸人和之,錄雲石一一首於後:載筆南征遂勝游,青高老氣直凌秋;乘風一射來千里,印雪三臺遍五州。兩漢文章歸醒釀,六朝人物薄清流。此行收得奚囊滿,知有新詩賦此猷。 III ! 0 0 ?I 〈送別楊草仙翁〉乍結神仙翰墨緣 趙言石道學風流.

龔顯宗, 2000

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 10 卷 - 第 79 页

珍藏本 盧輔聖, 崔爾平, 江宏 三八九文伯仁江山蕭寺圃前書水仙花賦徐天全撰後款王穀祥書,下押穀祥禄之米文印,至,苔點蒼潤 ... 又仿馬遠二方幅,寒于水,玄宰爲祖洲老弟,下押太史氏董印其昌二白文印,又仿藏經紙對頁董文敏題,此&千里伯駒蜀江圃也, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

用語«千里印»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から千里印という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

千里印相手骨跌碎

今年26歲任職理財服務主任的徐諾恩Stephen，前年於嶺南大學畢業後，為了「型」而開始首趟單車旅行，由成都踩上珠峰，自此愛上單車旅行。「我唔想只係做個遊客咁 ... «香港都市日報, 9月 13»