"千年调"辞典での中国語の意味

中国語で千年调の発音

千	年	调
qiān	nián	diào

中国語で千年调はどんな意味ですか？

中国語辞典での千年调の定義

ミレニアムチューン1.長期計画。 名前 ダブルトーン、Zeyun。 歌新チー病 "ミレニアム調" 2つの単語。 以前は "Acacia"として知られていましたが、Xinの言葉が "Millennium tune"と同じように改名されました。

千年调 1.长远之计。 2.词牌名。双调，仄韵。宋辛弃疾有《千年调》词二首。原名"相思会"，因辛词有"刚作千年调"句，故改名。

千年调の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の千年调を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への千年调の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«千年调»という単語です。

• 中国語: 千年调
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sintonizar Milenio
• 中国語翻訳家 - 英語: Millennium tune
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मिलेनियम धुन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضبط الألفية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Целей мелодия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sintonizar Millennium
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সহস্র বত্সর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Millénaire air
• 中国語翻訳家 - マレー語: alaf
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Millennium tune
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミレニアム曲
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 밀레니엄 조정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: millennium
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Millennium chỉnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: புத்தாயிரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुखाचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: milenyum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tune Millennium
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Millennium dostroić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цілей мелодія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Millennium ton
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μελωδία της Χιλιετίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Millennium deuntjie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Millennium melodi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Millennium tune

«千年调»に関連する中国語の本

以下の図書目録から千年调の使いかたを見つけましょう。千年调に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

寒山詩集論叢 - 第 199 页

也算是另一種機境。三、人是黑頭蟲人是黑頭蟲,剛作千年調。鑄鐵作門限,鬼見拍手笑。239 此詩獨見於宋‧釋慧洪《林間錄》卷一:寒山子詩云:「人是黑頭蟲,剛作千年調。鑄鐵作門限,鬼見拍手笑。」道人自觀行處,又觀世間,當如是游戲耳。240 范攄《雲谿友議》 ...

葉珠紅, 2006

王梵志詩校注 - 第 10 页

亦作「千歲調」,同上:「須知浮世片時間,莫作久長千歲調。」生不滿百,剛作千年畫。」亦作「千年約」, ,凍^ 168 :「七十年人猶自希,何須更作年調。』」知味時「千年調」已流行爲民間俚語。亦作「千年畫」,全唐詩載南唐後主李煜句:「人詩,宋莊季裕, ,助,編卷下:「陳無 ...

王梵志, 1991

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 244 页

贏得一襟清淚、伴餘香。(錄自汲古閣《宋六十名家詞》本)九畫相府蓮調見《全唐詩‧樂府》[唐]無名氏詞。 ... (錄自《粵雅堂叢書》本)按:《欽定詞譜》以【千年調】為正名,曰:「曹組詞名【相思會】,因詞有『剛作千年調』句,辛棄疾改名【千年調】。」似乎本末倒置。 245 九 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 863 页

尖上& ,权消磨心上火.哥哥,千金笑于^ "孕.婆娑,一尺水一丈波。" (见明,张#辑《词林^ 4 》'卷一)千斤磨,隐喻妓女之词,千年调( ( ^ ( ^ )千年计千年钓元^秦^夫《糸堂老》一[仙吕,点绛唇] : "原是祖父的窠菜,谁承望子孙不肖.剔騰 1 ;想着这半世勤劳,做下卞于甲。

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元文學學術硏討會論文集 - 第 35 页

坐久水空碧,山月影沈西。買個宅兒住著伊。剛不肯相隨。如今果被天瞋作,永落雞群被雞欺。空恁可憐伊。風日損花枝。~〔 1/390) 3 、曹組《相思會〉: "人無百年人,剛作千年調。待把門關鐵鑄,鬼見失笑。多愁早老。惹盡開煩惱。^ ^2/802^ "千年調"見王梵志詩, ...

吳雪美, 2002

唐詩彙評 - 第 3 卷 - 第 3140 页

哭人尽是分钱人,口哭元来心里喜。"世无百年人世无百年人,强作千年调。打铁作门限,鬼见拍手笑。【汇评】《鸡肋编》:杜少陵《新婚别》云: "鸡狗亦得将。"世谓谚云"嫁得鸡,逐鸡飞,嫁得狗,逐狗走"之语也。而陈无己诗,亦多用一时俚语。如... ... "早作千年调"、" ...

陈伯海, 1995

寒山诗集版本研究 - 第 92 页

人是黑頭蟲, 9 』作千年調《! )。觸鐵作 II 曜,鬼見拍手笑《 21 。宋释康洪《林蘭錄) 41 下。(臺灣商務印害鐘 II 印文灘霸《四摩全害〉本。) [按] :此詩乃筆者于 1995 年發現。 0 〉"别"字,或作"剛"字。宋,王楙(野客叢書》卷十九"詩句相近"條弓 I 李後主詩: "人生不滿 ...

陈耀东, 2007

中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 495 页

3418 白话诗往往运用相同的词汇来表达相近的思想内容。如"千年调" :王梵志诗云"有钱但着用,莫作千年调" ( ^力? ^ ) ; "漫作千年调,活得没多时" ( ^ 5 々" )。? . 3418 白话诗云"莫积千年调,宁知得几时" ; "不得万二天,营作千年调"。又如"展脚" :王梵志诗云" ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

全元散曲典故辞典 - 第 33 页

千年调【出典】唐,范摅《云溪友议》卷十一: "王梵志者生于西域林木之上,因以梵志为名,其 3 虽鄙, '其理归真,所谓归真悟道,徇俗乖真也。... ...其诗曰: '众生头兀兀,常住无明窟。心里惟欺瞒,口中佯念佛。世无百年人,拟作千年调。打铁作门限,鬼见拍手笑。

吕薇芬, 1985

王梵志詩校輯 - 第 224 页

伯三四一八「白話詩」謂「陽坡展脚卧,不來云:「莫積千年調,寧知得幾時」;「不得萬萬年,營作千年調」。又如「展脚」:王梵志詩謂「來去不相知,志詩云:「有錢但着用,莫作千年調」(卷一〕;「漫作千年調,活得没多時」(卷二〕,伯三四一八「白話詩」王梵志詩和伯三四一 ...

張錫厚, ‎王梵志, 1983

用語«千年调»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から千年调という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

百变名人爱消除:“I2star”明星植入新形式

今年，I2star组合成立5周年，5月首张专辑《千年调》开始正式发售。对于合作双方而言，首发的iOS版《百变名人爱消除》都是一次全新的尝试。 百变名人爱消除:“I2star” ... «中华网, 6月 14»

周永康前秘书今年六月被调查

九零年调到中国石油天然气总公司当处长，两千年调到四川，从省委副秘书长做到秘书长、办公厅主任、副省长等职。 中国资深媒体人士陈一瓢曾经在网上指出，郭永祥 ... «自由亚洲电台, 9月 13»

京东618如约上演电商价格战首日流量未见井喷

千年调-最忆是利州 2013-6-19 15:39. 回复@钱力527:大实话. 回复 | 私信TA. 千年调-最忆是利州 2013-6-19 15:38. 回复@大家叫我马克斯:说得好！ 回复 | 私信TA. «投资界, 6月 13»

珍贵墨锭寥天一鉴赏(图)

辛弃疾亦有《千年调》，“周游上下，径入寥天一。” 程君房是明代万历年间安徽歙县人，名大约，号君房，以号行世，别号墨隐道人。还朴斋、宝墨斋是他的墨铭名称。 «新浪网, 2月 11»

方城垭口：千年调水梦今朝将成真(图)

今天，南水北调工程再次选择了垭口，千年调水梦想将在新世纪实现。 ... 西线工程为了跨越长江和黄河的分水岭巴颜喀拉山，调水工程需筑高坝壅水，并开挖100公里 ... «天津北方网, 12月 08»