アプリをダウンロードする
educalingo
倩女

"倩女"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で倩女の発音

qiàn



中国語で倩女はどんな意味ですか?

中国語辞典での倩女の定義

銭美しい女の子。


倩女と韻を踏む中国語の単語

不女 · 半男女 · 吧女 · 奔女 · 彩女 · 才女 · 材女 · 榜女 · 爱女 · 班女 · 白头宫女 · 白毛女 · 白水素女 · 罢女 · 蔡女 · 蚕女 · 表侄女 · 辩女 · 采女 · 阿女

倩女のように始まる中国語の単語

倩笔 · 倩代 · 倩服 · 倩雇 · 倩魂 · 倩娇 · 倩俊 · 倩朗 · 倩丽 · 倩娘 · 倩女离魂 · 倩盼 · 倩枪 · 倩巧 · 倩俏 · 倩人 · 倩人捉刀 · 倩善 · 倩笑 · 倩秀

倩女のように終わる中国語の単語

串女 · 乘鸾女 · 从女 · 倡女 · 出女 · 处女 · 大闺女 · 寸男尺女 · 斥女 · 春女 · 春红女 · 村务女 · 村女 · 痴儿呆女 · 痴儿女 · 痴男怨女 · 茶花女 · 谗女 · 长女 · 除馑女

中国語の同義語辞典にある倩女の類義語と反意語

同義語

«倩女»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

倩女の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語倩女を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倩女の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倩女»という単語です。
zh

中国語

倩女
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Qiannv
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Qiannv
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Qiannv
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Qiannv
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Qiannv
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Qiannv
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Qiannv
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Qiannv
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Qiannv
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qiannv
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Qiannv
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Qiannv
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Qiannv
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Qiannv
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Qiannv
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Qiannv
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Qiannv
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Qiannv
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qiannv
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Qiannv
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Qiannv
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Qiannv
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qiannv
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Qiannv
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qiannv
5百万人のスピーカー

倩女の使用傾向

傾向

用語«倩女»の使用傾向

倩女の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«倩女»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、倩女に関するニュースでの使用例

例え

«倩女»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倩女の使いかたを見つけましょう。倩女に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
倩女離魂:
自從倩女孩兒在折柳亭與王秀才送路。辭別回家。得其疾病。一臥不起。請的醫人看治。不得痊可。十分沉重。如之奈何。則怕孩兒思想湯水吃。老身親自去綉房中探望一遭去來。〔下〕〔正末上云〕小生王文舉自與小姐在折柳亭相別。使小生切切于懷。
鄭光祖, 2015
2
我的倩女
知青妹子三部曲第一部
谭元亨, 1998
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
迷青琐倩女离魂郑光祖第三折〔迎仙客〕日长也愁更长,红稀也信尤稀。春归也奄然人未归。我则道相别也数十年,我则道相隔着几万里。为数归期,则那竹院里刻遍琅玕翠。〔普天乐〕想鬼病最关心,似宿酒迷春睡;绕晴雪杨花陌上,趁东风燕子楼西。抛闪杀我 ...
盛庆斌, 2015
4
倩女离魂
黄艾艾, 2004

用語«倩女»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倩女という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
倩女幽魂幽梦天使出演微微一笑很倾城
网易第一即时制网游《新倩女幽魂(微博)》在上海初见首秀礼,正式宣布与电视剧《微微一笑很倾城》达成深度战略合作,共创微笑青春大剧。剧中网游大神一笑奈何(肖 ... «腾讯网, 9月 15»
2
《新倩女幽魂》初见首秀礼今日华丽开启
《新倩女幽魂》初见首秀礼将于今晚在上海正式拉开帷幕!届时不仅有端游的绝密资料,同时还有新鲜出炉的同名手游,及进军荧幕的重磅消息公布,小鲜肉杨洋也将空降 ... «太平洋游戏网, 9月 15»
3
邂逅杨洋《新倩女幽魂》开启新服预约
倩女幽魂(微博)》将于9月25日破界公测!“新纪元”大区“六和听涛”、“三潭映月”、“断桥残雪”、“苏堤春晓”、“新诸神之战”、“新开天辟地”六组服务器今日(9月10日)开启 ... «腾讯网, 9月 15»
4
LOL"中路杀神"若风直播《倩女幽魂2》 大显风采
据悉,若风最近迷上了网易第一玄幻网游《倩女幽魂2》,并在4月18日使用自己最喜欢的职业" ... 在女性玩家超过40%的《倩女幽魂2》中,男神有此偶遇,也实属正常。 «比特网, 4月 15»
5
倩女幽魂》“小青”整容后真的变“蛇精”(组图)
据香港媒体报道,港星薛芷伦曾饰演“倩女幽魂”的小青,近年受乳癌之苦,5月已宣布康复。但她每次亮相都“变脸”,上周在中环广场被拍到。她对此辩说:“至今从未整形” ... «国际在线, 12月 14»
6
画物成活《倩女幽魂2》新职业画魂CG曝光
倩女幽魂2》新职业画魂将于9月27日全服公测!今日,《倩女幽魂2》发布了全新CG宣传大片,异域风情的男画魂闪亮登场,展现出画物成活的绝技,还与小倩擦出火花。 «太平洋游戏网, 9月 14»
7
这次不洗澡了《倩女幽魂2》画魂CG预告首曝
倩女幽魂2》继上一部让男玩家看得鼻血狂喷的女偃师CG后,又为女玩家们献上了福利,阳光帅气的混血男画魂闪亮登场,展示神乎其技的画艺,还与小倩擦出火花。 «太平洋游戏网, 9月 14»
8
零损失体验新职业!倩女幽魂2推出免费转职
网易第一玄幻网游《倩女幽魂2》的全新职业偃师将于4月25日全服投放。傀儡操控新职业偃师横空出世,跳跃在指尖的杀戮一触即发! 为了让玩家第一时间体验新职业 ... «网易, 4月 14»
9
演员午马因肺癌病逝曾凭《倩女幽魂》获金马奖
... 的《游侠儿》、《鹰王》当助理导演,后独立执导《怒剑狂刀》。 1987年在《倩女幽魂》中饰演道士燕赤霞而大受好评,并凭该片荣获第二十四届台湾金马奖最佳男配角奖。 «中国新闻网, 2月 14»
10
网游宣传片角逐奥斯卡倩女幽魂2全新CG曝光
近日,网易超人气大作《倩女幽魂2》再次发布重磅消息。作为新资料片《敦煌》的宣传动画,将作为国内动画短片的惟一代表,申报加入奥斯卡最佳动画短片的角逐序列。 «网易, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. 倩女 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qian-nu-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA