"倩人捉刀"辞典での中国語の意味

中国語で倩人捉刀の発音

倩	人	捉	刀
qiàn	rén	zhuō	dāo

中国語で倩人捉刀はどんな意味ですか？

中国語辞典での倩人捉刀の定義

Qianqian Daoqian Qian：してください：ナイフをキャッチ：他の人のためにエッセイを書く。 記事の代わりに人々をしてください。

倩人捉刀 倩：请；捉刀：代人执笔作文。请人代做文章。

倩人捉刀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倩人捉刀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倩人捉刀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倩人捉刀»という単語です。

• 中国語: 倩人捉刀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Qian hombre fantasma
• 中国語翻訳家 - 英語: Qian man ghost
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कियान आदमी भूत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشيان شبح رجل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цянь человек -призрак
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Homem fantasma Qian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Qian প্রেতাত্মা মানুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qian homme fantôme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Qian lelaki hantu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qian Mann Geister
• 中国語翻訳家 - 日本語: 銭の男ゴースト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 키안 남자 귀신
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wong Qian nyekel piso
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Qian man ma
• 中国語翻訳家 - タミル語: க்யான் பேய் மனிதன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Qian भूत मनुष्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qian hayalet adam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Qian uomo fantasma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Qian człowiek duch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цянь людина- привид
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Qian om fantomă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qian άνθρωπος φάντασμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qian man spook
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qian mannen spöke
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qian mann spøkelse

«倩人捉刀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倩人捉刀の使いかたを見つけましょう。倩人捉刀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

著作權法的第一堂課 - 第 160 页

章忠信. 第一堂^用或經同意或授權之使用,並註明出處。至於教授究係自始即有意利用學生為其著作進行前置之準備,或係因其專業領域下之必然或偶然之結果,則為道德上評斷之問題。倩人捉刀,以為己著,在學術上固應予聲討,惟工商時代關於學術以外 ...

章忠信, 2015

2015一次考上銀行 銀行共同科題庫(二)(103年度國文+英文) 超級無敵詳解:

B (4)集:包括歷代作家個人或多人的散文、駢文、詩、詞、散曲等的集子和文學評論、戲曲等著作,分為楚辭、別集、詩文評、詩詞五類。考試目標此類型 ... (B)倩人捉刀:曹操將見匈奴使者,以己形陋自慚,故使崔季珪代之,而曹操則捉刀立床頭。(C)詠絮之才:晉 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎柯萳, 2015

淞隱漫錄:

求之於中國不得,則求之於遐陬絕嶠,異域荒裔;求之於並世之人而不得,則上溯之亙古以前,下極之千載以後;求之於同類同體之人而不得,則求之於鬼狐仙佛、草木鳥獸。昔者屈原窮於左徒, ... 眉史心竊疑之,度必倩人捉刀,然弗敢直詢也。偶翻閱其課程,見中夾 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 158 页

【出處】^第十回:「只須一席酒,我四人促膝談心,方纔暢快 【出處】 1 ^曲劇:「既然. 一六七」的。能有這樣的佳作,顯然是「倩人捉刀【實例】他的文學造詣極差,不可章。【補註】今用來比喻請別人代寫文刀人,此乃英雄也。』」使答曰:『魏王雅望非常,然床^畢,令間諜問 ...

辭典編輯委員會, 2005

續子不語:

配刀瘡藥者爭買之,過一宿則臭腐不可用。乩仙靈蠢不同或倩人捉刀乩仙靈蠢不同。趙雲松在京師煩鄉人王殿邦孝廉請仙,殿邦本有素所奉仙,不須畫符,焚香默祝即至,下筆如飛,俱有文義。或雲松與之倡和,意中方想得某字,而乩上已書,每字皆比雲松早半刻。

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 219 页

下列文句中,成語運用正確的選項是: (A)出門在外,諸事不便,尤其飲食用具得來不易,權且「借箸代籌」,將就著用吧(B)這篇文章內容精采絕倫,非文筆不佳的小王所能寫出,恐怕是他「倩人捉刀」,花錢買來的吧(C)張飛勇猛善戰,馳騁沙場,殺敵無數,立下奇功,「 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 219 页

BD (A)代人策劃、出主意;(B)請人代作文章;(C)比喻文思敏捷,寫作迅速;(D)喻所見者小;(E)諷刺不盡職,尸位素餐的高官。 30. ... 權且「借箸代籌」,將就著用吧(B)這篇文章內容精采絕倫,非文筆不佳的小王所能寫出,恐怕是他「倩人捉刀」,花錢買來的吧(C)張飛 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

圖像晚清：《點石齋畫報》 - 第 134 页

因賭博入棘闈舞弊繼之道:“不知是甚麼道理,單是廣東人歡喜賭。 ... 今年廣府科考,有南海縣新生何葆宸,倩人捉刀,業已入學矣,忽經紳士聯名向學憲稟攻,學憲聞之駭然,批飭縣尊先傳該生到案,交保看管,俟巡試回省時,再提該生面試,並於面試日准明倫堂眾 ...

陳平原, 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 173 页

俯仰由人形容行動受到人的支配。俯仰無愧為人光明正直公正,無愧於天地。俯拾即是形容數量多而且容易得到。俯首帖耳形容卑屈、順從的樣子。別十畫俯首稱臣比喻認輸、降。倦鳥知還比喻遊子心生意,想回家休息。倩人捉刀比喻請人代為事或寫文章。

五南辭書編輯小組, 2012

新編成語辭典 - 第 17 页

卜借題發揮口,虱立早 Lx /借另外一件事由,大發議論。 萬物,滑桔以玩世。[偷工減料 二五卜倩人捉刀]。小斗* xuF *是說詰人代做文章 Q 捉刀;事出「世說新語」,魏武帝將見匈奴使,自以形貌短陋不夠威武,使甚有威重的崔瑛作替身.自立狀頭捉刀。後人本此說 ...

蘇尚耀, 1977

用語«倩人捉刀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倩人捉刀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

叶剑英之女：李鹏六四日记里暗藏的真相(图)

这第三类就是多少带些自恋癖、或者自认为历史绝不该忽略自己的人物了：他们或者自己提笔、或者倩人捉刀，推出乔模乔样所谓“日记”——其实是对自家建功立业的自 ... «加拿大家园网, 2月 15»

美国的代笔产业

然而又有几人知道，这乃是出自被誉为“20世纪白宫捉刀第一人”的索伦森之手？ 除了政治家身边的代 ... 有供应是因为有需求，代笔者的面前都站着一个倩人捉刀者。 «南方周末, 2月 12»