"倩人"辞典での中国語の意味

中国語で倩人の発音

倩	人
qiàn	rén

中国語で倩人はどんな意味ですか？

中国語辞典での倩人の定義

銭の人々1.他人にお尋ねください。 2.人々を雇う。

倩人 1.谓请托别人。 2.雇请之人。

倩人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倩人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倩人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倩人»という単語です。

• 中国語: 倩人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: personas Qian
• 中国語翻訳家 - 英語: Qian people
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कियान लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الناس تشيان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цянь люди
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pessoas Qian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: qian মানুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: personnes Qian
• 中国語翻訳家 - マレー語: orang Qian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qian Menschen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 銭の人々
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 키안 사람들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wong Qian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người Qian
• 中国語翻訳家 - タミル語: க்யான் மக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Qian लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qian insanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Qian persone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Qian ludzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цянь люди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oameni Qian
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qian άνθρωποι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qian mense
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qian människor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qian mennesker

«倩人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倩人の使いかたを見つけましょう。倩人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

聚焦臺灣: 作家、媒介與文學史的連結 - 第 50 页

作家、媒介與文學史的連結 楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著. 字以上的句子經常由兩個以上的單句組成,以下利用逗點分開,分析時隨處指出。九字對:「2+7」( 25 ) [有影]偽述賓[倩人哭會無目澤]正連謂。

楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著, 2014

鸟官 - 第 63 页

... 但林倩办公室一时门庭若市,热闹非凡 o 手持合同来找林倩的人无非是两个目的:一个是希望尽快拿到红线图却尽可能缓交土地 ... 水泄不通,但一切都还显得正常 o 到了下班时间,在门口等着请林情吃饭的客户排成了队 o 特别是晚上,林倩人还未到宿舍, ...

刘心武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

怪盜與名偵探: 怪盜亞森‧羅蘋與名偵探福爾摩斯的世紀對決！ - 第 192 页

有,就是五樓及六樓那兩個倩人以及他們的兩位朋友。」「住五樓及六樓的是什麼人?」「是弗威樂先生和他的姪兒們。他們今天搬家了,只剩下兩個倩人,倩人剛剛也走了。」「啊!」嘉尼瑪癱坐在門房室內的一張沙發上,「我們竟錯過了這麼]個大好機會!原來羅蘋 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

植跪曰:『言出為論,下筆成章,顧當面試,奈何倩人?』」「倩人」一詞,從上下文意推( A )請人代筆( B )模擬他人名作( C )文章講求漂亮詞藻( D )文章有女性陰柔之美儒家著重德行、理想的追求,反對物質生活的耿溺,下列《論語》引文中,並非陳述此種意旨的選項 ...

謝純靜, 2013

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

植跪曰:『言出為論,下筆成章,顧當面試,奈何倩人?』」「倩人」一詞,從上下文意推敲,其意應為: ( A )請人代筆( B )模擬他人名作( C )文章講求漂亮詞藻( D )文章有女性陰柔之美儒家著重德行、理想的追求,反對物質生活的耿溺,下列《論語》引文中,並非陳述此種 ...

謝純靜, 2013

職場常見危害安全指引 - 第 115 页

但在不得已情形下,具有人鼻事用乘座厢及圆根调、佩戴安全索或安全带等,足以防止隆落之諡施等者,不在此限。 ... 有其必要性,又遂行安全作美礁寰可行下,且其所用之人鼻事用搭乘諡倩,愿具有坠固之精造及防止其脱落、翻倒,搭乘諡倩下降时持愿以重勋 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

小學生國語辭典(精) - 第 159 页

形容美麗的月影,現在也用己做事:翻倩人執筆。 1、5 0 美好的: 111 倩影。曲請人替自倚倩八畫債 7 '俨倩人部一 1 , 1 - 1 相似詞:薪水。俸祿勞。^ - ^ .官員按年或按月所領得的酬薪俸、俸祿。\〈官員所得的薪資、酬勞:固月俸、八畫体俸俸人咅^产事情迫促、 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 549 页

(曹植)善屬文,太祖嘗視其文,謂植曰:『汝倩人邪?』植跪曰:『言出為論,下筆成章,顧當面試,奈何倩人?』」「倩人」一詞,從上下文意推敲,其意應為: (A)請人代筆(B)模擬他人名作(C)文章講求漂亮辭藻(D)文章有女性陰柔之美。( ) 13. 14. 15.「阿堵」是六朝以來習見 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

聖道旅伴—新舊約全書要義５: 約伯記箴言傳道書雅歌箋記 - 第 15 页

(籍一五: 1 - 2 )其霞,腾遇一低固敢弱的人,亚位算不得甚座可韵奈口的事,惟有爱心能造就人。煞的伯在濒岛灰心的 ... 责倩人的晴候,要金计数封他的错款吴;証成寰正直的言言语,是好的品德,但不是菁助人的充分候条件,必须真要真寰正确。否具则不葡如何 ...

于中旻, 2004

《柯岩文集》第九卷（戏剧;影视） - 第 423 页

记者们纷纷围住徐问,黄树林,于倩倩。“你们中国人老宣传人是会变的,会变的,可怎么变的? ” “你们是怎么给他们洗脑的? ”黄树林: “用过点心,我们将请女士们和先生们观看一场文艺演出,也许可以帮助你们了解... ”外宾: “他们自己演? ”黄树林: “是的,演他们 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

用語«倩人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倩人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

化妆品市场迎高速增长期香港萧倩抢滩大陆市场

据悉，香港萧倩集团将于2015年1月携旗下法国知名植物护肤品牌萌幻MOHOA强势登陆中国大陆化妆品市场，特选 ... 事事有人管、人人都管事”是萧倩人的工作态度。 «股城网, 12月 14»

年轻女老板婚前财产公证准新郎立刻说“拜拜”

小倩和阿强是一对恋人，经过一段时间的恋爱后，他们到了谈婚论嫁的阶段。小倩有 ... 对于女友的财富他时常不经意地表露，他看中的是小倩人品，“爱情和财产无关”。 «浙江在线, 2月 09»