アプリをダウンロードする
educalingo
强行

"强行"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で强行の発音

qiángxíng



中国語で强行はどんな意味ですか?

中国語辞典での强行の定義

強制1.また、強制的に。 必須。


强行と韻を踏む中国語の単語

傍行 · 八行 · 半路修行 · 安行 · 按行 · 按辔徐行 · 暗行 · 板行 · 案行 · 版行 · 班行 · 白头行 · 白行 · 百行 · 苞苴公行 · 薄行 · 败德辱行 · 败行 · 霸道横行 · 颁行

强行のように始まる中国語の単語

强梧 · 强武 · 强悟 · 强袭 · 强项 · 强项令 · 强笑 · 强心剂 · 强心针 · 强形 · 强行军 · 强姓 · 强雄 · 强学 · 强学会 · 强衙 · 强言 · 强颜 · 强颜欢笑 · 强颜为笑

强行のように終わる中国語の単語

便宜施行 · 保外执行 · 倍日并行 · 倍道兼行 · 倍道而行 · 北邙行 · 北风行 · 卑行 · 变服诡行 · 宝行 · 暴行 · 本行 · 杯行 · 比行 · 编队飞行 · 背行 · 薄志弱行 · 被绣昼行 · 辈行 · 鞭行

中国語の同義語辞典にある强行の類義語と反意語

同義語

«强行»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

强行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語强行を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への强行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«强行»という単語です。
zh

中国語

强行
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Fuerza
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Force
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قوة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

сила
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vigor
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

force
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Force
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kraft
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

フォース
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

force
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lực lượng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

படை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

फोर्स
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kuvvet
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

forza
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

siła
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

сила
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

forță
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

δύναμη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Force
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kraft
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

force
5百万人のスピーカー

强行の使用傾向

傾向

用語«强行»の使用傾向

强行の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«强行»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、强行に関するニュースでの使用例

例え

«强行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から强行の使いかたを見つけましょう。强行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
公安基层所队适用公安行政强制措施236问
第四章限制人身自由强制措施的适用(三)第一节强行带离现场什么是强行带离现场?强行带离现场的法律依据是什么?强行带离现场的适用对象有哪些?强行带离现场的实施程序有哪些?第二节强行驱散什么是强行驱散?强行驱散的法律依据是什么?
李斌杰, 2006
2
国际经济法概要 - 第 80 页
然而,近年来国际法领域出现了许多新的变动,其内容之一便是强行法的出现,由此而使国际法规范呈现出等级化的趋势巩并对某些传统的国际法制度和规则带来一定影响,尤其对传统的国际条约制度带来许多重要影响。强行法或强行法规范是指其所规定 ...
车丕照, 2003
3
国际强行法与国际公共政策
本书从国际公法的角度探讨了国际法基本原则,国际人权法等方面的强行法规则,分析了国际私法和国际经济法目前所面临的问题。
万鄂湘, 1991
4
鐵路法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論與英文): - 第 2-24 页
八、強行法與任意法(一)意義:依照法律效力是絕對性或相對性,而將法律分為強行法與任意法: 1.強行法:因法律規定之內容關係到「國家基本秩序」,因此,不問當事人之意思如何,而必須強制適用之法律,稱為強行法;法條有「應」、「不得」之字樣。如憲法、 ...
千華數位文化, ‎龍宜辰, ‎許願, 2014
5
105年法學大意[鐵路特考] - 第 29 页
九、強行法與任意法(一)意義:依照法律效力是絕對性或相對性,而將法律分為強行法與任意法:強行法因法律規定之內容關係到「國家基本秩序」,因此,不問當事人之意思如何,而必須強制適用之法律,稱為強行法;法條有「應」、「不得」之字樣。如憲法、刑法、 ...
千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015
6
104年法學緒論[一般警察人員]: - 第 31 页
關於裁判上舉證責任問題:在裁判上舉證責任,則適用原則法之舉證責任在於原告,而適用例外法之舉證責任在於被告,此即「舉證責任轉換」。九、強行法與任意法(一)意義:依照法律效力是絕對性或相對性,而將法律分為強行法與任意法:強行法因法律規定之 ...
千華數位文化, ‎敦弘, ‎羅格思, 2014
7
105年法學大意看這本就夠了: - 第 29 页
關於裁判上舉證責任問題:在裁判上舉證責任,則適用原則法之舉證責任在於原告,而適用例外法之舉證責任在於被告,此即「舉證責任轉換」。九、強行法與任意法(一)意義:依照法律效力是絕對性或相對性,而將法律分為強行法與任意法:強行法因法律規定之 ...
千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015
8
法学思与辩
由于任意型规则增加、强行性规范减少,公司在选择适用规则上有了更多的自主权。三、公司章程优先效力的几点考虑(一)章程的成立和生效公司章程是申请成立公司的必备文件,是记载公司组织与运行规范的基本文件。章程制订后,并不立即发生效力, ...
金强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
法學概論: - 第 32 页
第三節強行法與任意法從法律效力的強弱為分類標準,可將法律分強行法與任意法。強行法,係指法律規定的事項,與維持國家社會的公共秩序或公共利益有關。不容許私人任意自由決定,必須一律適用的法律。例如刑法第 271 條規定,殺人者,處死刑、無期 ...
陳麗娟, 2013
10
程毅强行草硬笔书法
程毅强(1964- ),字中其,号兰石,中国青年书法家协会理事、威海市硬笔书法协会副会长等
程毅强, 1993

用語«强行»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から强行という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
黑司机为“拉活”强行关公交站门
京华时报讯(记者张思佳常鑫)10余名黑车司机自今年7月盘踞在望京西长途公交站,以强关公交站门并谎称公交车出车祸今日不发车方式,将乘客骗到站外乘坐黑车。 «京华网, 9月 15»
2
朝鲜谴责日本强行通过安保法案
新华网平壤9月20日电(记者郭一娜陆睿)据朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》20日报道,朝鲜外务省发言人日前批评日本强行通过安保法案,称该法案是为日本开启侵略 ... «新华网, 9月 15»
3
日本各界抗议强行表决通过安保法案
新华网东京9月17日电(记者沈红辉刘秀玲)日本国会参议院和平安全法制特别委员会不顾在野党集体反对和数万民众雨中抗议,17日强行表决通过安保法案。 «新华网, 9月 15»
4
上海1名男子强行扒门迫停地铁疑因儿子未上车
据东方网7月30日消息,记者昨天(29日)从地铁运营方获悉,由于一名男乘客强行冲门,导致一列9号线列车无法再行驶,被迫退出运营。高温下早高峰9号线运营受 ... «新浪网, 7月 15»
5
80款问题手机软件被曝光:恶意扣费、强行捆绑
工业和信息化部官方网站透露,今年第二季度,工业和信息化部组织对40余家手机应用商店的应用软件进行技术检测,发现存在问题的应用软件80款,涉及违规收集 ... «中国新闻网, 7月 15»
6
男子强行搂抱亲吻15岁女网友被拘10天
在约会中,叶某不顾李某的反对,强行搂抱和亲吻李某。 事后,李某在母亲的陪伴下,向奎屯市公安局车站派出所报了警。该派出所民警通过调查取证,在乌苏市将叶某 ... «新浪网, 7月 15»
7
强行通过安保法案的做法不可容忍”(第一现场)
村山与数名国会议员以及约2000名日本民众一起攥紧拳头,一边行进一边高呼“反对战争”“保护宪法第九条”“坚决反对破坏日本宪法”“坚决谴责强行表决”等口号,表达对 ... «人民网, 7月 15»
8
强行通过“战争法案” 安倍“国会暴举”震荡巨大
7月16日,不顾大多数在野党议员用缺席或者中途退席方式表示的强烈反对之意与愤怒抗议之情,日本首相安倍晋三率领执政党议员在众议院凭借多数席位强行通过 ... «中华网, 7月 15»
9
国际舆论强烈批评日本强行表决系列安保法案
7月16日,日本众议院全体大会不顾在野党和日本民众的强烈反对,强行通过了系列安保法案并提交给参议院。日本政府逆历史潮流而动,一意孤行,引发国际社会的 ... «人民网, 7月 15»
10
日本可能强行恢复在南极捕鲸
新华网东京6月22日电(记者朱超)国际捕鲸委员会日本代表森下丈二22日在东京说,日方将继续向委员会提供南极“科研捕鲸”补充材料,以尽早恢复这一项目。他同时 ... «新华网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 强行 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiang-xing-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA