アプリをダウンロードする
educalingo
勤紧

"勤紧"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で勤紧の発音

qínjǐn



中国語で勤紧はどんな意味ですか?

中国語辞典での勤紧の定義

勤勉で勤勉。


勤紧と韻を踏む中国語の単語

不大紧 · 不当紧 · 不打紧 · 不紧 · 不至紧 · 不要紧 · 冲紧 · 吃紧 · 唇紧 · 当紧 · 打甚不紧 · 打甚紧 · 打紧 · 搓紧 · 瞅紧 · 稠紧紧 · 绷紧 · 逼紧 · 钉紧 · 风紧

勤紧のように始まる中国語の単語

勤干 · 勤工俭学 · 勤工助学 · 勤厚 · 勤绩 · 勤济 · 勤俭 · 勤俭持家 · 勤俭节约 · 勤介 · 勤谨 · 勤进 · 勤精 · 勤旧 · 勤剧 · 勤倦 · 勤恳 · 勤苦 · 勤快 · 勤款

勤紧のように終わる中国語の単語

乞紧 · 克紧 · 关紧 · 凄紧 · 加紧 · 勒紧 · 口紧 · 夹紧 · 官无三日紧 · 快紧 · 拘紧 · 没打紧 · 没要没紧 · 皮松肉紧 · 眯紧 · · 紧不紧 · 紧紧 · 赶紧 · 麻紧

中国語の同義語辞典にある勤紧の類義語と反意語

同義語

«勤紧»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

勤紧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語勤紧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への勤紧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«勤紧»という単語です。
zh

中国語

勤紧
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Qin apretado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Qin tight
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

किन तंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشين ضيق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Цинь плотно
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Qin apertado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কিন টাইট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Qin serré
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Qin ketat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qin dicht
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

タイト秦
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

진 꽉
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Qin nyenyet
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tần chặt chẽ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

குயின் இறுக்கமான
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

छिन् घट्ट
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Qin sıkı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Qin stretto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qin mocno
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Цинь щільно
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Qin bine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τσιν σφιχτό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qin stywe
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

qin snäva
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qin tight
5百万人のスピーカー

勤紧の使用傾向

傾向

用語«勤紧»の使用傾向

勤紧の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«勤紧»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、勤紧に関するニュースでの使用例

例え

«勤紧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から勤紧の使いかたを見つけましょう。勤紧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Qian Yi di shu - 第 106 页
勤紧.勤利,勤利,一勤就有利。勤紧,勤紧,有饭保本;懒做,懒做,必定挨饿。〔"挨"也作"冷"。〕勤紧,勤紧,衣饭包准;懒惰,懒惰,讨饭没路。勤耕勤做,到底好过。手勤不受贫。只要工夫深,土里出黄金。努力干,勤工耕,锹锄口里出黄男勤耕,女勤织,足衣又足食。人有力 ...
Yi Qian, ‎Yunhao Chen, ‎Xiaohui Qian, 1980
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 880 页
亦其证,勤儿禽儿琴儿勤宋,无名氏《小孙暑》九[石槠花,岡前] : "咱庞 1 青春,青春俏^ ,教人違果然^秣夕情迷魂子杀,初出帐笋嫩芈/ ^ , "元,乔吉《两世姻缘》'一' [寄生革] ... 勤紧勤谨谨勤元^无名氏《替杀妻》二[滚綉球] : "俺哥哥恰路上受苦辛,千亊成华卞。"明,康 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
圣谕广训: 集解与研究 - 第 233 页
所以那,勤紧的人家,男人打的粮食吃不了,女人织的布帛穿不了;不勤紧的人家,上边父母跟着他忍饥受冻,下边妻子跟着他少衣没食,这是自然的道理。彼南北地土虽有高下、燥湿之殊,然高燥者宜黍稷,下湿者宜秔稻,食之所出不同,其为农事一也;树桑养蚕, ...
康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006
4
颜真卿《勤礼碑》楷书大字谱/书法大字谱 - 第 1 页
按:指大拇指的指肚(最前端)紧贴笔管。押:食指与大拇指相对夹持笔杆。钧:中指第一、第二两节弯曲如钩她钩住笔杆。格:无名指用甲肉之际抵着笔杆。抵:小指紧贴住无名指。书写时注意耍做到"指实、掌虚、管直、腕平"。指实:五个手指都起到执笔作用。
何乃灵, 2004
5
天地颂:“两弹一星”百年揭秘(共三册)
二檀二“趁你在北京,赶紧打听一下学勤兄的下落 o 不管怎么说,我们还是患难弟兄的! ”巴黎 o 凯旋门 o 张学勤在林荫道上徘徊 o 迎面走来一位东方美人,、长相酷似二檀 o 张学勤看了又看,看得她紧张起来急忙朝凯旋门走去 o 张字勤紧追不舍,冬于开口二“ ...
东生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
辭源 - 第 383 页
臣 1 子^ 8 中,【勤瘁】勞瘁。^稗三園魏鐘士季(會) # | | ^ : "比年已 I 曾無寧歲,征夫勤^ ^貪子來之民,此皆諸聚所共親見, " "垂食曰:勤,勞,瘁,病也, ,【! ^勤】般動.罢麦^ ^五梁沈約^博持: "勘勤敍别離^ ^相思。"道^【勤緊】勘快, ^ ! ^ ! : "食中害舍人戴明齊被霣, ...
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
7
翠沼殘花相思轉:
力勤不著痕跡地撤下魚餌。「知道什麼?」緋羽全然無所覺的咬下誘餌。「你一定是怕被我迷住才不敢和我共事。」力勤輕輕撩撥緋羽不夠穩定的情緒。「風力勤!我才不怕你!」緋羽教他激得怒不可遏。力勤微揚嘴角,「那你何必逃避和我共事?」「誰說我逃避了!
納蘭紅舞, 2006
8
北疆战士 - 第 191 页
营房内外一片欢腾。欢送的人群潲水般向路边涌来,被人群簇拥着的李主任和齐娅勤满脸笑容。李主任又一次和齐娅勤紧紧地握手,招呼她上车。齐娅勤身穿半新的草绿色服装,肩背草绿色的挎包,头戴草绿色的单帽,显得更加精祌抖擞,她跑到邵排长面前, ...
China. Zhongguo ren min jie fang jun. Shenyang bu dui. Heilongjiang Sheng chan bing tuan zheng zhi bu, 1972
9
建国50年四川文学作品选: Zhong pian xiao shuo juan - 第 102 页
世勤,无论把你放到哪里,我相信为真理而斗争的意念你永远不会抿灭@ " "林芬@ "世勤紧紧地拥抱着妻子。 ... 妻子的话,像闪烁的江水,荡涤着压在世勤心上的郁闷;像温暖的春风,吹拂着世勤胸中的愁云;像炽烈的火炬,重新烧拂了在世勤体内循环转慢的 ...
四川省作家协会, 1999
10
三言二拍精编丛书(套装共4册):
在船上时,操作勤紧,并不懈怠【眉批:皆是有心处。】,人都喜欢雇他。他也不拘一个船上,是雇着的便去。商船上下往来之人,看看多熟了。水火之事,小心谨秘,并不露一毫破绽出来。但是船到之处,不论那里,上岸挨身察听体访。如此年余,竟无消耗。一日,随着 ...
冯梦龙, 2015

用語«勤紧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から勤紧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
解放军紧急转移兵器细节:1个月奔赴3000公里
汪盛红对待每台车辆就像自己的孩子一样,始终坚持勤检查、勤紧定,勤润滑、勤维护。李岩摄. 人物小传:汪盛红,1993年12月入伍,1996年7月入党,二级军士长 ... «新浪网, 8月 15»
2
“卫勤使命—2014”演习正式开始
当日,代号“卫勤使命—2014”的实兵对抗综合卫勤保障演习在北京军区朱日和 ... 第一支专业化“蓝军”——北京军区某机步旅,真正实现作战牵引卫勤,卫勤紧跟作战。 «新华网, 9月 14»
3
“卫勤使命—2014”演习将在朱日和举行
这将是我军历史上首次举行基于信息系统的实兵对抗综合卫勤保障演习。 ... 立体化后送,做到真抢、真救、真送、真供、真考,真正实现作战牵引卫勤、卫勤紧贴实战。 «人民网, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. 勤紧 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qin-jin-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA