"情怀"辞典での中国語の意味

中国語で情怀の発音

情	怀
qíng	huái

中国語で情怀はどんな意味ですか？

中国語辞典での情怀の定義

感情①気分;気分：孤独感|古い夫は悪を愛し、嘔吐、数日の嘘。 ②心：高貴な気持ち。

情怀 ①心情；心境：孤独的情怀｜老夫情怀恶，呕泄卧数日。 ②胸怀：高尚情怀。

情怀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の情怀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への情怀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«情怀»という単語です。

• 中国語: 情怀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sentimientos
• 中国語翻訳家 - 英語: Feelings
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भावनाओं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مشاعر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: чувства
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sentimentos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুভূতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: sentiments
• 中国語翻訳家 - マレー語: perasaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gefühle
• 中国語翻訳家 - 日本語: 気持ち
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 감정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perasaan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cảm xúc
• 中国語翻訳家 - タミル語: உணர்வுகளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भावना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: duygular
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sentimenti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uczucia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: почуття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sentimente
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συναισθήματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gevoelens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: känslor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: følelser

«情怀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から情怀の使いかたを見つけましょう。情怀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

動盪歷史下的中國文人情懷

一切過去史都是個人史，這本書涉及到幾十位近現代著名人物的斷鴻零爪和心靈軌跡。如：共 ...

韓三洲, 2011

舒伯特歌曲中的浪漫主義--純真情懷: - 第 121 页

席勒志不在提倡甚麼浪漫情懷,不過,他的「peace in suffering(pathos)」一語,竟意外地給活在情困痛苦中的人一線曙光——人可以把痛苦之情昇華到一個更高的境界,在這裡,人心裡的痛苦,已被他內心這種昇華了的情懷取代!這篇文章影響深遠,它讓人聯想 ...

畢永琴, 2014

魅力情懷潮爆遊Easy GO!香港 - 第 189 页

沙米, 李雪熒. 雲集苔地美玉玉器街「玉器街」的正式街名是「廣東道」'位於甘肅道一和佐敦道的交界'因為道聚集了大量售賣玉石玉器的店‵'舖而得名。玉石街的街頭放置了一塊由香港玉器商會從緬甸購入、重達三噸多的巨型玉石'令人一眼就知道自己身 ...

沙米, ‎李雪熒, 2012

盛世情怀: 天汉雄风与盛唐气象

本书精辟地指出当时雄风与气象是各种先进力量、因素的综合产物,是当时朝野上下一心、顺时应变,注重人文关怀、提升人的价值、务实求新、积极进取的结果。

屈小强, 2004

林语堂的文化情怀

中国社会科学院出版基金资助.

王兆胜, 1998

古典诗意, 赤子情怀: 叶大春论

全书共八章,约十五万字,包括了叶大春创作目录和叶大春研究的重要论文,形成了一个叶大春的研究资料汇集。

梁艳萍, 2000

用語«情怀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から情怀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

光明日报：成熟的电影市场还应有情怀

市场缺乏细分，影院的排片千篇一律，根本没有情怀的存在空间。比如《红楼梦》甫一上映，有相当多的昆曲爱好者表示出了兴趣，但是却找不到上映的影院，只得悻悻而 ... «人民网, 9月 15»

智能电视玩情怀已泛滥产品仍是新品牌硬伤

于是，越来越多的电视企业开始将“情怀”元素当做下一个发力点。希望情怀能够从另一个维度接近消费者，以更巧妙、更温柔的方式让智能电视被消费者所接受。 «新浪网, 9月 15»

罗永浩想做超级马里奥情怀背壳任天堂拒绝了

[摘要]事情是这样的，老罗的小情怀遇到了一些法律层面上的问题。 ... 苏扬）如果你是一个锤粉，也是一个超级马里奥粉，那么这一次可能要失望，99元的情怀泡汤了。 «腾讯网, 9月 15»

手机圈乌烟瘴气罗永浩贩卖情怀有何不可

经过472天的漫长等待，锤子新品坚果终于在昨晚发布。一个自尊心曾经或许严重被伤害的中年胖子，重新摇摇晃晃地站上演讲舞台，讲述自己的理想和情怀。 虽然这场 ... «驱动之家, 8月 15»

“最具情怀女教师”成“商业符号”是种必然

昨日上午，郑州某旅游公司举行的新闻发布会上，因被誉为“最具人文情怀辞职信”而走红的原河南省实验中学教师顾少强和她的丈夫于夫一起走上舞台，被该公司聘为“ ... «人民网, 8月 15»

中国科幻电影最缺什么？刘慈欣：不是技术是情怀

刘慈欣认为，中国科幻电影真正缺少的，是情怀。“我们在做好一件东西的时候，首先要知道这个是什么东西，这就涉及到了对科学的认识。从我这四五年参与这些科幻 ... «环球网, 8月 15»

锤子2代曝光：除了卖情怀也要堆配置

本月内，锤子科技将召开发布会，正式发布旗下的千元机“小锤子”。当然，所谓的小锤子只是一个代号而已，并非最终的正式名称。 除了这款千元机之外，锤子科技应该 ... «驱动之家, 8月 15»

"太平轮"下部票房滑铁卢吴宇森的情怀遭遇沉没

情怀没能托住《太平轮》的沉没，影片虽然口碑好于上一部，但票房却遭遇惨败，上映至今，票房仅4000多万。《太平轮》血本无归已成定局。吴宇森说：“我的确有些感慨， ... «人民网, 8月 15»

罗永浩：锤子手机贩卖的就是情怀

而对于自己做手机是否在贩卖一种情怀，罗永浩给与了肯定的回答，“锤子科技作为一个能输出价值观的企业，产品做得异常优秀出色的情况下，营销上贩卖情怀和理想 ... «腾讯网, 8月 15»

新京报：看世界的女教师情怀去哪儿了

该走时潇潇洒洒地辞职，该生活时踏踏实实地过回了自己的生活，不被所谓的“情怀”绑架，不为了所谓的“远方”迷失生活的方向，这才是最美的情怀。 因为一封辞职信而 ... «人民网, 7月 15»