"情旧"辞典での中国語の意味

中国語で情旧の発音

情	旧
qíng	jiù

中国語で情旧はどんな意味ですか？

中国語辞典での情旧の定義

古い人は古い友達、古い友達を愛しています。

情旧 旧交，老朋友。

情旧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の情旧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への情旧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«情旧»という単語です。

• 中国語: 情旧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Amor de edad
• 中国語翻訳家 - 英語: Love old
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुराना प्यार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحب القديم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Любовь старый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Amor antigo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুরাতন প্রেম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Amour ancienne
• 中国語翻訳家 - マレー語: cinta lama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Liebe alte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 昔の恋
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 옛 사랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tresna lawas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: yêu cũ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழைய காதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जुन्या प्रेम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eski Aşk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: amore vecchio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Miłość stare
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Любов старий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dragostea vechi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η αγάπη παλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lief ou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: älskar gamla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: elsker gamle

«情旧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から情旧の使いかたを見つけましょう。情旧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

有6Q的女人最好命:

前情旧爱,断就断得清清楚楚前情旧爱,要断就断得清清楚楚。如果不断,分手还有什么意义?如果皇对方提出的分手,而自己还喜欢着,就试着去挽回挽回不了就接受这个现实,因为他的心已经不在自己这里了,再去歹 E 缠烂打,会让对方觉得厌烦,对你的愧疚 ...

韩思思 编著, 2014

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 深沉的失望与强烈的悲愤。接下一个“记”字,由昨日着愁写到今日春愁,昨天与今天历史与现实,昨日之幻想与今日之失望统统连成一片,作了统一的表达。中巴春波都酿作一江春酉扒一江春水都化作浓酒,以酒之多如江水,反衬愁之浓重这皇使用了 ...

盛庆斌, 2013

明清小说研究概论:

三文本近报基谭平二主刊本醉宵馆评定出常通督演翼戴忠置-- -- -- - - - |嘲陆孟北京大学图书馆新赣警世十口长安道书馆年...中新廿薄助二十二回口大连圈书馆藏-- -航州大学中文系资料室藏胡士壹|。从。旧文堂刊-本亦|。。北京曲研究所藏博重情旧藏刊 ...

党月异，张廷兴, 2015

杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 74 页

黄慧娟 Esphere Media(美国艾思传媒). 【原诗】贾 l 儡圭人绝代有佳人,幽居在空谷。自云良家子,零落依草木,关中昔丧乱,兄弟遭杀戮,官高何足论,不得收骨肉,世情恶衰歇,万事随转烛,夫婿轻薄儿,新人美如玉。合昏尚知时,鸳鸯不独宿。但见新人笑,那闻旧 ...

黄慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新宅C妹買餸攻略

工丶し丶」離離, (良)mm 除技離,ェ w 離軸婁ロ~「楠(カ來程的系布的作、完血,今雄, `サ轟"、'、菓部ペ以材,ー』 + ,材來縄離"妹情旧一」『過大的,ハ直市遇(良躍』船習, A +_x 出~地』》離離濃川上約實”離離(個朋重剛偶( m 離志掘祓ヵ州へ行】増用縄廻(= ^= ~』嬲 ...

楊藹琪, 2012

爱卿诗集第三集：游思集:

遗情恨小序:人生总有些万难启齿的隐情,总有些三生难忘的偶遇,总有些刻骨铭心的爱恋。弗洛伊德说,文学艺术乃性欲的升华,爱情更是诗歌永恒的主题。 ... 不说吧,新情旧影,婵娟徐娘,尽在诗中。以上,是为小序。 街头偶遇街头偶遇卿,惊鸿一惊心。花开仅 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唐詩五言長律鈔: 四卷

... Ll 哀之、新固錫樂遊園宴獺鎮卑上另申崖寸人大情玉鑾重韻應漩崗繭雲迎垂齊口.懸 HE 麗手寒空擷削威軒遊會神處漢幸望仙情舊.奉和聖製途壢華賴應制餘亡沾丑.彥星.辰下俏章日肩回字加瓏負出韻晶鳳.術來庭柳上才坊個購書一且殿為集買濁髦.

許應藻, 1832

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. / v1 刀山口中 J –入 J 下=下二、= = O ~小“避孙莱宜崔*负鲜爹字籍篇”镶丰梁青磁器见画烛影里,神仙无生禁得,许多胡舰。等篷延了竭道籍第 11 中下久山一- O 八 J 入 L 11 上工只- O /入 I 工 JAU 丁人 LO Ly 习东来西往谁家女。

唐圭璋, 2015

Shang you lu: 22 juan - 第 5 卷

22 juan Yongxian Liao (um 1617), Zhouzuo Shang (js.1601). - ?才川次么 -汇情越多奇王僧作乘. L _ 加速加次体随机械可引力件月日一朝术人烟电州脚加周叫者必此子也始篇州晋君用便有洞构构承割印不家麒麟典怀旧情旧而不知其味者役 TH 偷朝 ...

Yongxian Liao (um 1617), ‎Zhouzuo Shang (js.1601), 1621

中国古典诗词曲鉴赏

刘禹锡《与歌者何戡》二十余年别帝京,重闻天乐不胜情。旧人唯有何戡在,更与殷勤唱渭城。何戡,元和、长庆年间一位著名的歌手。"二十余年别帝京,重闻天乐不胜情。"两句所指自然是大和二年( ^ ? ^ )作者回到长安的事与情,但这话同时也就告诉了读者"二 ...

赵其钧, 2006

用語«情旧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から情旧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《港囧》文艺大叔综合症的刺破疗法

而且，影片的情旧元素也是比较丰富，不仅有经典歌曲，还有很多桥段，动作戏，台词，包括王晶领一票老面孔玩出一部虚拟片目《古惑仔大战铁头兵》，很有趣味性，与 ... «新浪网, 9月 15»

前同性密友曝马赛艳照由来斥其谎话连篇

搜狐娱乐讯据台湾媒体报道马赛艳舞片段近日流出，引起全城热话，马赛更喊爆现身记招，表示“很肯定爱错人”，言谈间暗示是为满足挛情旧爱、内地制作人汪子琦而 ... «搜狐, 7月 14»

邓紫棋不是邵美琪

邓紫棋在私人脸书账号上炮轰旧爱林宥嘉5宗罪，称“当日牵手红地毯仍拒认拍拖，今日分手却利用她宣传个唱，不但没提出分手只玩失踪， ... 前情旧爱，不是不能祝福。 «百度娱乐, 3月 14»

当恋旧男遇上小20岁悍妻

爱这事很神奇的，有些东西不需要明说，照样准确无误地传递到对方那儿，男人有情义很重要，可在新情旧爱面前，情义这东西得拿捏好了分寸，对旧爱有情义就是对新 ... «搜狐, 3月 14»

姚晨董路骂战爆发用"甄嬛体"直斥对方是"贱男"

继木子美曝光柴静及其丈夫的前情旧爱、闾丘露薇发长微博疑暗讽柴静之后，媒体评论人、央视主持人董路也加入“砍柴”行列（详见昨日本报B1版）。相反，周云蓬、中山 ... «人民网, 1月 13»

柴静被同行集体炮轰揭底尽毁其“女神”形象

不过人们热爱女神也乐于推倒女神，如今“不加v”木子美就成了“砍柴派”头号人物，大曝其与现任丈夫赵嘉前情旧爱，尽毁其“女神”形象。揭人隐私自然不道德，木子美 ... «人民网, 1月 13»

上海发出老照片“召集令” 浓情旧照忆当年(图)

骑黄鱼车带父母去旅游”、“携手人生七十载”、“故地重游话幸福”、“姐妹花”、“外公圆梦”……日前，2011福寿杯“亲人”老照片征集大赛展览在上海人文纪念博物馆举行，并 ... «搜狐, 12月 11»

章子怡移情旧爱霍启山能否情定终身？

过去有句老话叫“好马不吃回头草”，但现在这一观念已改变了，只要草好吃，好马也吃回头草。不知章子怡这次移情旧爱与霍启山复合能否情定终身。祝他们幸福! «湖南在线, 3月 11»

释读杨绛：文字烟尘中的“寂寞坚守”

这是诗人拜伦写给情妇的一段话，被钱锺书先生翻译得生动典雅，如此意远情旧的古体文字来释解陪伴钱氏走完一生的杨绛先生最合适不过。 钱氏夫妇是中国当代知识 ... «新浪网, 7月 10»

卫诗被揭当年情旧爱遭拖累饭碗将不保(组图)

卫诗被揭当年情旧爱遭拖累饭碗将不保(组图). http://ent. ... 近日有杂志爆料指卫诗与旧男友顾熙雷（Don Cruz）曾拍拖，身为家庭教师的他事业大受影响。而卫诗的男友 ... «腾讯网, 4月 09»