アプリをダウンロードする
educalingo
黥刑

"黥刑"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で黥刑の発音

qíngxíng



中国語で黥刑はどんな意味ですか?

インクの罰

古代中国や古代中国、囚人(奴隷、奴隷、海賊、泥棒)やパターンの顔や額にも罰があり、 ロゴ。 囚人の実際の状況は実際にはほとんど効果がないが、刺青の顔は囚人を尊厳を失わせるだろう。 どちらも肌の特定の罰に刻まれただけでなく、拷問の人にも恥を負ったので、普通の人とは違って恥知らずの罰があります。 メキシコの罰は、奴隷制の5つの刑罰の中で最も軽い刑である。 皇帝は体罰を廃止したので、統治者の必要と感情的な使用に応じて、罰は実際に廃止されなかった。 5年後の祝日の祝日は、拷問が始まり、正式に追加の刑罰になった、清王朝の終わりまで32年、清法は "清法が完全に罰を廃止し、歴史の段階から実際に撤退する数千年の使用の前後 ザ ...

中国語辞典での黥刑の定義

Sijuはまだインキ処罰。

黥刑と韻を踏む中国語の単語

从刑 · 八刑 · 典刑 · 变刑 · 处刑 · 大刑 · 常刑 · 弛刑 · 德刑 · 抵刑 · 播刑 · 本刑 · 残刑 · 熬刑 · 电刑 · 百刑 · 薄刑 · 逞刑 · 避刑 · 错刑

黥刑のように始まる中国語の単語

· 黥窜 · 黥夫 · 黥军 · 黥隶 · 黥面 · 黥墨 · 黥配 · 黥彭 · 黥首 · 黥徒 · 黥文 · 黥阵 · 黥卒 · 黥罪 · 黥劓

黥刑のように終わる中国語の単語

伏刑 · 动刑 · 国刑 · 官刑 · 定刑 · 宫刑 · 归刑 · 故刑 · 断刑 · 服刑 · 毒刑 · 法刑 · 法定刑 · 烦刑 · 甫刑 · 繁刑 · 腐刑 · 遁天之刑 · 附加刑 · 非刑

中国語の同義語辞典にある黥刑の類義語と反意語

同義語

«黥刑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

黥刑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語黥刑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黥刑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黥刑»という単語です。
zh

中国語

黥刑
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

el castigo del tatuaje
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tattoo punishment
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

टैटू सजा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عقوبة الوشم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Татуировка наказание
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

punição Tattoo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাটু শাস্তি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

peine Tattoo
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

hukuman tatu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tattoo Strafe
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

タトゥー罰
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

문신 처벌
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

paukuman Tattoo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tattoo trừng phạt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பச்சை தண்டனை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

टॅटू शिक्षा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dövme ceza
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

punizione tatuaggio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

kara Tatuaż
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

татуювання покарання
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pedeapsă tatuaj
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τατουάζ τιμωρία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Een straf
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tatuering straff
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tattoo straff
5百万人のスピーカー

黥刑の使用傾向

傾向

用語«黥刑»の使用傾向

黥刑の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«黥刑»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、黥刑に関するニュースでの使用例

例え

«黥刑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黥刑の使いかたを見つけましょう。黥刑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
战国秦代法制管窥 - 第 99 页
见于史籍的黥刑,如: "令下三十日不烧,黥为城旦。" 1 "商君之法,刑弃灰于道者, "张守节正义: "弃灰于道者,黥也。" 2 无论在秦的史籍中或秦简中,秦有黥刑的记载都曾反复出现。黥,又称墨。《说文》: "黥,墨刑,在面也。"施刑的方法,据郑玄说: "先刻其面,以墨窒 ...
刘海年, 2006
2
秦刑罚概述 - 第 52 页
以处黥刑的罪就很多,垔代其罪例就达千条之多。《周礼,司刑》定为五百条。黥刑就是在人体上〈起初主要是在面上)上刺字,所以后来人们通常称之为刺字。《说文》: "黥,墨刑在面也。"《吕刑》孔传: "刻其颡而湼之曰墨刑。"颡就是额。这样看来,从狭义而言刺 ...
王关成, ‎郭淑珍, 1993
3
华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集
在古代,黥刑的刑具正好是凿具,而不是剞剧。关于这点,材料很不少。《易,睽》"其人天且劓"《释文》引马云: "剠凿其额曰天"。《五帝本纪》"五刑有服"《正义》云: "墨,点凿其额" ,墨刑亦黥刑。《国语,晋语》"中刑用刀锯,其次用钻笮" ,笮即凿字,《汉书,刑法志》引作凿, ...
詹鄞鑫, 2006
4
云梦秦简研究 - 第 177 页
黥颜额" ,是说除了黥额部,还要黥双颧。又如: "人奴擅杀子,城且黥之,畀主。"这条规定的意思是说,私人奴隶擅自杀死自己的儿子,要按照黥城旦的方法,对他施加黥刑,然后再把这个奴隶交还给他的主人。这一规定强调了按照黥城且的方法,言下之意当然还有 ...
中华书局. 编辑部, 1981
5
周原文化与西周文明 - 第 429 页
你太过分了,我应该打你一千鞭,并处以'涅墨' (黥面)之刑,即使宽大处理,还要打一千鞭,执行黜免的黥刑(执行黥刑的一半)。今天我大赦,打五百鞭,罚铜三百锾。"伯杨父又要牧牛立下誓言: "自今天以后不来上诉打扰大小事情。"伯杨父又说: "如果你的上司再 ...
尹盛平, 2005
6
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1424 页
此后如《周礼》将违法行为分为"邪恶" "过失"和"丽于罪"三等,秦律将违法行为分为赀罪、耐罪、刑罪三等,也都含有收奴界限在内。《鲁语》中的大刑, ... 中刑"的"刀锯"指剿、則(割耳〕、宫(亦称啄)等残伤肢体的肉刑; "钻" ,指膑刑(即刖刑) ; "笮" ,即黥刑.周初刑名 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
7
老子走近青年(第二卷):
再加上“刑用于将过”原则,就是,对已经犯罪的人处以重刑,还不足以止奸,还要扩大打击对象,对表现出犯罪意图,并没有犯罪行为的人,一样可以定罪 ... 太子,君嗣也,不可施刑,刑其傅公子虔,黥其 ... 一个高级别的师傅公子虔被处肉刑,比黥刑(刺面)重,算来是 ...
沈善增, 2015
8
孔子原来这么说(上卷):
再加上“刑用于将过”原则,就是,对已经犯罪的人处以重刑,还不足以止奸,还要扩大打击对象,对表现出犯罪意图,并没有犯罪行为的人,一样 ... 一个高级别的师傅公子虔被处肉刑,比黥刑(刺面)重,算来是刖 刑,把脚砍了;另一个低级别的师傅公孙贾处以黥刑
沈善增, 2015
9
孔子原来这么说:
再加上“刑用于将过”原则,就是,对已经犯罪的人处以重刑,还不足以止奸,还要扩大打击对象,对表现出犯罪意图,并没有犯罪行为的人 ... 太子,君嗣也,不可施刑,刑其傅公子虔,黥其师公孙贾。 ... 一个高级别的师傅公子虔被处肉刑,比黥刑(刺面)重,算来是刖 刑, ...
沈善增, 2015
10
秦朝野史:
項梁甚喜,於是合兵一處。渡過淮水,又遇英布領兵也來歸附。英布乃六縣人,少年時曾遇一善相之人,看了英布之相,說他:「當先受黥刑,然後稱王。」英布見說,便改姓黥,以應之。及至壯年,果然犯法應黥。英布記起相士之言,與眾說知,因笑道:「我今已遭黥刑, ...
朔雪寒, 2014

用語«黥刑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から黥刑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
古人的“环保意识”:在道路上乱倒垃圾严惩不贷
《汉书·五行志》:“秦连相坐之法,弃灰于道者黥。”颜师古注引孟康说:“商鞅为政,以弃灰于道必渫人,渫人必斗。故设黥刑以绝其源。”到了汉代,为了防止道路上尘土扬 ... «凤凰网, 6月 15»
2
古时乱倒垃圾将被严惩汉代出现最早洒水车
《汉书·五行志》:“秦连相坐之法,弃灰于道者黥。”颜师古注引孟康说:“商鞅为政,以弃灰于道必渫人,渫人必斗。故设黥刑以绝其源。”到了汉代,为了防止道路上尘土扬 ... «人民网, 6月 15»
3
"臣妾"遭滥用:皇后不可对皇上称臣妾可称贱妾
郭沫若在《甲骨文研究》中说:“'辛'是给有罪者或异族俘虏行黥刑时所用的刀、凿一类的刑具,黥刑无法表现在简单的字形之中,所以就借用施刑的工具来表现。”《说文解 ... «中华网, 4月 15»
4
古代中国酷刑八宗“最”宫刑其实很人道
譬如,刘邦手下有个叫英布的猛将,出道前曾因触犯秦律,就被处以黥刑,后来当了大官,脸上的字也去不掉,因此史家也常常称之“黥布”。 最人道:宫刑. 所谓宫刑,跟 ... «太原新闻网, 4月 15»
5
"臣妾"一词被电视剧滥用古时是地位低贱者的称呼
郭沫若在《甲骨文研究》中说:“'辛'是给有罪者或异族俘虏行黥刑时所用的刀、凿一类的刑具,黥刑无法表现在简单的字形之中,所以就借用施刑的工具来表现。”《说文解 ... «人民网, 12月 14»
6
“臣妾”一词遭滥用:不能二字同用以自称
郭沫若在《甲骨文研究》中说:“'辛'是给有罪者或异族俘虏行黥刑时所用的刀、凿一类的刑具,黥刑无法表现在简单的字形之中,所以就借用施刑的工具来表现。”《说文解 ... «央视国际, 12月 14»
7
揭中超蔓延刺青文化张琳芃曾因纹身遭范志毅批评
确实,文身一直为传统文化所不容,更容易被联想到古时候的黥刑。因为脸上被刺了字,宋公明很是抬不起头。 但正如人们早已不会用异样的眼光看待那些曾经被视为 ... «上海热线, 12月 14»
8
上官婉儿墓尸骸系牛骨曾因与武则天男宠偷情被处黥刑
2013年8月底,上官婉儿墓在陕西西咸新区被发现,除了墓志和陶俑外,考古工作者还在墓室内发现了一些残留的骨块。当时很多专家都在猜测,这些骨块会不会是上官 ... «股城网, 11月 14»
9
商鞅为何被车裂分尸
太子,是君主的继承人,不可以对他施刑,就处罚了太傅公子虔,将太子的老师公孙贾处以黥刑。新法实行了四年,公子虔再次违犯约定,被处以劓刑。《史记》曰:商君相 ... «新浪网, 9月 14»
10
商鞅刻薄寡恩
商鞅立法的基本原则是轻罪重刑,连“弃灰于道者”都要处以黥刑,其理由就是“重其轻者,轻者不至,重者不来”。而实际的情况,则是“网密而刑虐”。据刘歆说,商鞅“一日 ... «光明网, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 黥刑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qing-xing-15>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA