アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"裘领"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で裘领の発音

qiúlǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で裘领はどんな意味ですか?

中国語辞典で«裘领»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での裘领の定義

秋の襟の毛皮の襟。 アナロジーの必需品。 裘领 皮裘的衣领。比喻事物要领。

中国語辞典で«裘领»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

裘领と韻を踏む中国語の単語


不得要领
bu de yao ling
传领
chuan ling
倒裳索领
dao shang suo ling
参领
can ling
带领
dai ling
得全要领
de quan yao ling
承领
cheng ling
抱领
bao ling
拜领
bai ling
持领
chi ling
本领
ben ling
标领
biao ling
楚腰蛴领
chu yao qi ling
簿领
bu ling
脖领
bo ling
衬领
chen ling
辞领
ci ling
辟领
pi ling
部领
bu ling
阿领
a ling

裘领のように始まる中国語の単語

敝金尽
弊金尽
葛之遗
马轻肥
马轻狂
马清狂
马声色

裘领のように終わる中国語の単語

共同纲
获保首

中国語の同義語辞典にある裘领の類義語と反意語

同義語

«裘领»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

裘领の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語裘领を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への裘领の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«裘领»という単語です。

中国語

裘领
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

cuello de piel
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Fur collar
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फर कॉलर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الفراء طوق
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

меховой воротник
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

gola de pele
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পশমের কলার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

col de fourrure
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kolar bulu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pelzkragen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

毛皮の襟
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

모피 칼라
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

wulu krah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lông cổ áo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஃபர் காலர்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

फर कॉलर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Kürk yaka
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

collo di pelliccia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

futrzanym kołnierzem
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

хутряний комір
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

guler de blană
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γούνα κολάρο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Fur kraag
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

pälskrage
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

pelskrage
5百万人のスピーカー

裘领の使用傾向

傾向

用語«裘领»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«裘领»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、裘领に関するニュースでの使用例

例え

«裘领»に関連する中国語の本

以下の図書目録から裘领の使いかたを見つけましょう。裘领に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 363 页
王念孫認爲把頓解釋爲挈,在古代文獻裏面缺乏根據。並益上文"若挈裘領"已經有了"挈"字,道裏不應該再解爲挈。盧文弨把頓解釋爲頓挫,也不妥當。他引《廣雅,釋詁》"掩,引也"爲證,認爲: "言挈裘領者訑五指而引之,則全裘之毛皆順也。"並且指出古代沒有" ...
吳文祺, 1900
2
李孝光集校注 - 第 372 页
m>裘领,明月磨青宝剑花。论定男儿能报国,古来烈士不思家。酒闻笑脱吴钩赠,远道相依当辅车中。【注】 Q )吴钩,宝剑名。辅车,颊辅与牙床。二者互为依存。《左传·僖公五年》: “谚所谓“辅车相依,唇亡齿寒'者。”【评】顾嗣立《元诗选》二集戊集《五峰集· ...
李孝光, 2005
3
杜律旨歸
張夢機, ‎陳文華, 1979
4
四川大学哲学社会科学论文选 - 第 2 卷 - 第 54 页
王念孙认为把顿解释为挈,在古代文献里面缺乏根据。并且上文"若 V 裘领"已经有了"挈"字,这里不应该再解释为挈。卢文弨把顿解释为顿挫,也不妥当。他引《广雅,释沽》^钝,引也"为证,认为: "言挈裘领者诎五指而引之,则全裘之毛皆顺也。, '并且指出古代 ...
四川大学, 1990
5
Xunzi xun jie bu zheng
Zishu Mao ,亦不切合。說文訓挈爲「縣持」;縣持而「頓」,則頓必爲持以訕五指而引之,則全裘之毛皆順也。」按:楊注固誤,王訓頓爲引不得復訓爲挈。盧以頓爲頓挫,於義尤迂。頓者引也;言挈裘領者矣。」王念孫曰,「楊訓頓爲挈,於古無據。且上文旣有挈字,此, ...
Zishu Mao, 1980
6
關中方言古詞論稿 - 第 189 页
《荀子,劝学篇》云: 1 若挈裘领,诎五指而顿之,顺者不可胜数也。' ... ...案,顿者,振引也。言絜裘领者,诎五指而振引之,则全裘之毛皆顺也。... ...今江淮间犹谓引绳曰顿矣。"《水经,河水注》: "胡马感北风之思,遂顿羁绝鲜,骧首而驰。"元杂剧《忍字记》第二折, [南吕 ...
朱正義, 2004
7
《荀子》选评 - 第 76 页
惠吉兴, 2006
8
白話二十四史 - 第 3 卷 - 第 570 页
杨伦于是上书道: "我听说《春秋》上说诛恶要找根本,根本除了,其余的就自然会消除了;提裘要拿着裘领,裘领正了,裘毛就自然顺理了。现在任嘉所犯的贪污罪行,极为严重,却没有受到处理,反而以罪恶之身,调守大郡,如果不办原来荐举的人,就不能禁绝奸罪。
谢圣明, ‎黄立平, 1999
9
荀子約注 [32篇]: 附荀子傳徵1卷 ; 荀子行歷繫年表1卷 - 第 1-2 卷 - 第 4 页
附荀子傳徵1卷 ; 荀子行歷繫年表1卷 梁叔任 爲之,咖按: ^還一:「道、蹈也。「」 1 ^ 1 ^ :「憲、法惟。」謂^實踐體法,却專鬥以签談 IX 爲實踐也 I 飿與「屈」同。,译曰;頓者、引也。言挈裘領者屈五指而引之, ^全裘之毛皆順也。^ ! ^ .道體憲;以驟! ! .末、禮正是人道 ...
梁叔任, 1962
10
正确使用成语 - 第 113 页
《荀子,劝学》: "若挈裘领,诎(屈)五指而顿之,顺者不可胜数也。〃(正好象把皮衣的领子提起来,用五个手指去理皮衣上的毛一样,整件皮衣上的毛大都顺了。)《宋史,职官志八》: "提纲而众目张,振领而群毛理。" (提起网上的大绳,所有的网眼就都张开了;抓住皮衣 ...
邓家琪, 1981

用語«裘领»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から裘领という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
黄埔精神,浩然正气
只要挈此裘领,诎五指而顿之,看似错综复杂的中国现代史,当豁然开朗,来去分明。《黄埔军校史料汇编》为我们提供了进入这个轩堂的路径与钥匙,当历史如此清晰地 ... «金羊网, 8月 15»
2
胡适如何说理?
《秋兴》八首被誉为杜甫七律之“裘领”,沈德潜称这组诗“才气之大,笔才之高,天风海涛,金钟大镛,莫能拟其所到”,如此经典,人皆不疑,胡适照样“有疑”。1961年12月5 ... «新浪网, 3月 15»
3
韩艳:大山里的“蓝莓皇后”
此时此刻,一辆黑色轿车夹杂在其间,一位身着裘领时装的中年女子不时地下车比画着什么。这便是韩艳。“哎呀,花那么多钱去垫那片破地,值么?”“蓝莓是什么东西, ... «中工网, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. 裘领 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiu-ling-7>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう