アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"裘马声色"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で裘马声色の発音

qiúshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で裘马声色はどんな意味ですか?

中国語辞典で«裘马声色»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での裘马声色の定義

秋Maの色〗〖女性の色に執着して歌と踊りに取りつかれ、衣類Qiuqiu、太った馬を説明する。 貪欲は人生の侵食を楽しむということ。 裘马声色 〖解释〗衣轻裘,乘肥马,醉心歌舞,迷恋女色。谓贪图享受,生活糜烂。

中国語辞典で«裘马声色»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

裘马声色と韻を踏む中国語の単語


狗马声色
gou ma sheng se

裘马声色のように始まる中国語の単語

敝金尽
弊金尽
葛之遗
裘马
裘马轻肥
裘马轻狂
裘马清狂

裘马声色のように終わる中国語の単語

不动声色
不露声色
保护
卑陬失
声色

中国語の同義語辞典にある裘马声色の類義語と反意語

同義語

«裘马声色»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

裘马声色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語裘马声色を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への裘马声色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«裘马声色»という単語です。

中国語

裘马声色
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Chevalier sensual
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chevalier sensual
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कामुक शेवेलियर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فارس الحسية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Шевалье чувственный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Chevalier sensual
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

chevalier কামুক
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Chevalier sensuelle
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Chevalier berahi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chevalier sinnliche
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

官能的なシュヴァリエ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

관능적 인 슈발리에
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Chevalier sensual
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chevalier gợi cảm
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பாலுணர்வு செவாலியர்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सरदार विषयासक्त
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

tensel Chevalier
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Chevalier sensuale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Chevalier zmysłowy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Шевальє чуттєвий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Chevalier senzual
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Chevalier αισθησιακό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chevalier sensuele
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Chevalier sensuell
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chevalier sensuell
5百万人のスピーカー

裘马声色の使用傾向

傾向

用語«裘马声色»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«裘马声色»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、裘马声色に関するニュースでの使用例

例え

«裘马声色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から裘马声色の使いかたを見つけましょう。裘马声色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
图绘宝鉴校勘与研究 - 第 129 页
能不墮於裘馬管弦之習,紈扇而已〔二本俱誤作已〉。」《宣和畫譜》作:「智思筆力視畢具。惜乎不能多,故傳世亦不廣,即宣和御府僅藏數幅及世復幾人哉?且所畫層樓叠閣俱界畫精細,寸人苣馬,鬚眉翩公子,不墮裘馬聲色之習;而研弄翰墨,爲一時妙手,後然其妙 ...
近藤秀实, ‎何庆先, ‎夏文彥, 1997
2
續修四庫全書 - 第 1182 卷 - 第 23 页
住喪師失律^三三〇 21 — 1 信乎甸 1 煞子曰和八/天妾刻深自奉, #聲色裘馬, ^嵬之幾刖兩公^ 11 不能無域 1 主^曰吾問庚申之^千有. ^ 3 ,至於長雜造^ ^ ^大用蕃綏急之^高要忠勇善戰輕射^死. ^一軍相^ :當幾制^」^ 1 ^惟謹 I 和公深忧, , ^機邀&郑一一一 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1768
3
历代竹枝词
楊維楨曰:「以華胄出人贵游間,而無裘馬聲色之習。所爲詩,落筆有奇語。如「玉樓朱箔晚天凉,秋色不花帖木兒,字德新。國族居延王孫。西湖竹枝詞、不花帖木兒(元楊維楨编《西湖竹枝集》)蓉。與郎情重爲郎容,南北相看只兩峰。請看雙峰一作投橋下水,新開 ...
王愼之, ‎王子今, 2003
4
傳世藏書: 归有光集, 袁宗道集, 袁宏道集, 袁中道集 - 第 278 页
诸王总论论曰:宋诸王咸以文雅自饬,工笔札,喜诗书,不专溺于裘马声色之间,盖其风流自上被之也。翠羽珊瑚之戒,假山之对,臣主好尚如此。而又睦亲有院,大宗正有家法,祖免以上贤者,以名闻,其疏属亦得以进士起家,彬彬乎盛矣哉。虽非三代经制之义, ...
张撝之, 1996
5
Tai yi zhou wen ji - 第 1-6 卷
1 一二\ヒ一 1 《一一 II 1 1 ぼ^:眞ほ^五試鱧闞不售及了未而^绢騙蜀,文者日淬厕於學旣試冠其曹辅縣學生旋庫—了書雖生僥豕而無裘馬聲色之好惟ま;同邑能詩,ほれ君兄弟人人次笫士幼而凝重聰親好 1 范贈^^粛—め察使司ぬ察使妣皆 I 主貝曰高曰丁曰 ...
Yongguang Chen, 1843
6
Gui Zhenquan ji - 第 54 页
... 窖詩#不專溺於裘馬聲色之鼠盖其風流。自上被之&翠羽珊瑚之^烺锗王? 8 瞼荣英也世稱楚王元儼焉夭^ &崇慨彼其赓顙一豐軋徒有其威容^論^不蒽起進士"撫民社。能裒上益 X 贤至昔有惠^古循.吏之用々 I 至其立现好言天下氣^忌篦真不惠释舊鼠賡衆 ...
Youguang Gui, 1960
7
震川文集 - 第 2 卷
歸有光 一卷 5 一二-中華 0 ^非三代經制之莪而近古^來未之有也正有^ ^袒免以上賢者以名聞其疎屬亦得^進士起家彬彬乎戚矣哉雜^食上被之也翠!瑚之戒假山之對臣主好尙如^ ^ ^ : ^論曰宋锗王威以文雅食飭工肇札喜詩書不專溺^裘馬聲色之間養^锗王 ...
歸有光, 1966
8
聊齋誌異:
又半載,生忽至,裘馬甚都,囊中寶玉充盈。由此富有巨萬,聲色豪奢,世家所不能及。七八年間,生子五人。日日宴集賓客,宮室飲饌之奉,窮極豐盛。或問所遇,言之無少諱。有童稚之交梁子俊者,宦游南服十餘年。歸過洞庭,見一畫舫,雕檻朱窗,笙歌幽細,緩蕩煙波 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
9
明察秋亳的神眼:
【史籍記載】王莽字巨君,孝元皇后之弟子也。元後父及兄弟皆以元、成世封侯,居位輔政,家凡九侯、五大司馬,語在《元後傳》。唯莽父曼蚤死,不侯。莽群兄弟皆將軍五侯子,乘時侈靡,以輿馬聲色佚游相高,莽獨孤貧,因折節為恭儉。受《禮經》,師事沛郡陳參,勤身 ...
凝視天空, 2006
10
汉语成语分类词典 - 第 405 页
《晋书,何曾传》, "性豪奢,务在华侈,帷帐车服,穷极绮丽,厨膳滋味,过于王者,日食万钱,犹曰无下箸处。"【声色犬马】 5 ^ 19 56 0(0511 010 ―声色,歌声和女色。犬马:养狗和骑马。歌舞、女色以及狗、马之类的牲畜,都成为剥削阶级的玩弄品。形容剥削阶级过着 ...
叶子雄, 1987

用語«裘马声色»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から裘马声色という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
春节后现离职潮,年轻人莫成为“南郭”先生
马年热热闹闹来到,由于马是人类最早驯化并且很很长时间和人类密切相关的一种 ... 马是驯化动物,既有关于它褒义的一面,也有贬义的分子,什么裘马声色、拍马溜 ... «和讯网, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. 裘马声色 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiu-ma-sheng-se>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう